Какво е " TO BE A HUSBAND " на Български - превод на Български

• да бъда съпруг
• да бъдеш съпруг
• да съм съпруг
• да стане съпруг

Примери за използване на To be a husband на Английски и техните преводи на Български

To be a husband and dad.
Да бъдеш мъж и баща.

I wanted to be a husband.
Исках да съм съпруг.

To be a husband again.
За да станете съпруга отново….

Do you want to be a husband?
Искаш ли да си съпруг?

And they taught me how to be a father and how to be a husband.
А те децата ме учат как да съм баща, а приятелите как да съм пастир.

I get to be a husband because of that.
Защото конярят ми е съпруг, за това.

You don't know how to be a husband!
Какъв съпруг си ти?

I would like to be a husband, but my wife won't let me.
И аз искам да съм съпруг, но жена ми не ми позволява.

He has no idea how to be a husband.
Той вече не знае как да бъде мъж.

And while he's watching Carl and his thugs tear apart his friend's home, maybe Ben thought there was a way for him to be a man again, to be a husband.
И докато е наблюдавал как Карл и копоите му са плячкосвали къщата на приятелите му, е решил, че има начин отново да бъде мъж, да бъда съпруг.

I wasn't ready to be a husband.
Не бил готов да е съпруг.

And yet this man, my father, is the same man who taught me right from wrong, taught me to be fair and decent and honest, taught me about the importance of character, what it means to be a husband.
И въпреки това този човек- моят баща, е същият, който ме научи кое е правилно и кое не, научи ме да бъда справедлив и почтен, колко е важен характерът, какво означава да бъдеш съпруг.

I don't know how to be a husband.
Не знам как да бъда съпруг.

I don't want to be a husband or a father.
Не искам да съм баща и съпруг.

We LOSE ourselves when we give up our individual identities to be a husband or a wife.
Губим себе си, когато се откажем от нашата индивидуална личност, за да бъдем съпрузи или съпруги.

I only want to be a husband and a father.
Искам да бъда само съпруг и баща.

He is a great example to our sons on how to be a husband and father.
Момчето взема пример от баща си как да стане съпруг и баща.

I Was born to be a husband, children, a home.
Всъщност бях призвана да имам съпруг, деца, дом.

Before I was incarcerated, I was a very different man- certainly not fit to be a husband or a father.
Преди да вляза в затвора бях различен човек, със сигурност неподходящ за съпруг и баща.

I'm blessed to be a husband and father.
Благословен съм да съм баща и съпруг.

I have a chance to be what every fiber in our being strives to be a husband and a father.
Имам шанс да бъда това към което всяка моя фибра се стреми- да бъда съпруг и баща.

And I'm about to be a husband and a father.
И ще стана баща и съпруг.

And while at times emotional and exhausting and of course expensive, I'm grateful every single day that I get to be a husband and a father.
И въпреки че понякога са темпераментни и изтощителни и разбира се скъпи всеки ден съм благодарен че мога да бъда съпруг и баща.

He was going to be a husband.
Вуйчото щял да стане съпруг.

You took a vow to be a husband, not a martyr.
Ти пое обет да бъдеш съпруг, а не мъченик.

Nobody teaches you to be a husband.
А никой не те обучава да бъдеш човек.

Or did you want to be a husband? to be a father?
Или да бъдете мъж, да бъдете баща, да бъдете стопанин?”?

You're not… you're not even ready to be a husband, let alone a..
Ти даже не си готов да си мъж, да не говорим за.

Why do you want to be a husband… when you can be a lover?
Защо желаете да бъдете съпруг, щом като можете да сте любовник?

I don't want him to be a husband.
Аз не искам тя да бъде мъж.