Какво е " TO BE A WORLD " на Български - превод на Български

• да бъде световен
• да бъдеш световен
• да стане световен
• е световен

Примери за използване на To be a world на Английски и техните преводи на Български

It's nice to be a World Champion!
Страхотно е да бъдеш световен шампион!

To be a world leader in research.
Да бъде световен лидер в научните изследвания.

Everyone wants to be a world champion.
Всеки иска да бъде световен шампион.

To be a world leader of solution provider and manufacturer in electrical connectors& cable assembly”.
За да бъде световен лидер на доставчик на решения и производител на електрически проводници и кабели монтаж".

That is going to be a world record.
Това ще бъде световен рекорд.

Aiming to be a world leader in renewable energy production, the EU has chosen the right direction, said Ivan Ivanov, Chair of the Energy and Water Regulatory Committee.
Поставяйки си цел да бъде световен лидер в производството на енергия от възобновяеми източници, ЕС е избрал правилната посока, заяви председателят на Комисията за енергийно и водно регулиране на Република България Иван Иванов.

Some people want to be a world champion.
Всеки иска да бъде световен шампион.

They learned on the firing range how difficult it really is to become proficient with a firearm; how you can't shoot from the hip and hit targets unless you happen to be a world champion shooter.".
На стрелбището те разбраха колко е трудно в действителност да станеш добър стрелец, как не можеш да стреляш от покрива и да улучваш целта, освен ако не си световен шампион по стрелба.”.

Doesn't it feel good to be a World Champion?!?
Чувството да си Световен шампион!!!

One who happens to be a world champion… and a potential public relations nightmare. Mr. Hutchen.
Но случайно е световен шампион и медиина сензация.

He has the abilities to be a world champion.
Той има качествата да стане световен шампион.

China's ambition to be a world leader in AI has created an opening for U.S. firms, which attract the majority of top global AI talents and are keen to tap into China's vast data.
Амбицията на Китай да стане световен лидер в сферата на AI дава възможност на американските фирми, които привличат по-голямата част от най-големите таланти в световен мащаб.

People expected you to be a world champion.
Доста хора се надяваха да си световна шампионка.

Aiming to be a world leader in renewable energy production, the EU has chosen the right direction, said Ivan Ivanov, Chair of the Energy and Water Regulatory Committee, to the Meeting of the Chairpersons of the Energy Committees of the Parliaments of the European Union.
Поставяйки си цел да бъде световен лидер в производството на енергия от възобновяеми източници, ЕС е избрал правилната посока, заяви председателят на КЕВР Иван Иванов пред участниците в срещата на председателите на комисиите по енергетика на страните от ЕС в София.

Trump has no idea how to be a world leader.”.
Тръмп няма никаква идея как да бъде световен лидер“.

Technology and Maritime Transport AASTMT Vision"To be a world class university in Maritime Transport and Higher Education in compliance with the international standards of Education, Scientific Research, Innovation and Training while fulfilling its Social Responsibilities in order to maintain its position as the distinguished Arab Expertise House and to be the first choice of the students in the region".
Vision& Mission AASTMT Vision"Да бъдеш световен университет в морския транспорт и висшето образование в съответствие с международните стандарти за образование, научни изследвания, иновации и обучение, изпълнявайки своите социални отговорности, за да запазиш позицията си на известна арабска експертна къща и да бъдеш първият Избор на студентите в региона".

But he was not yet ready to be a world teacher.
Той обаче все още не е бил готов да бъде световен учител.

His goal is to be a world leader, but on his own terms.".
Целите му са да бъде световен лидер, но действащ по свои собствени условия.".

At 17, he knew he was going to be a world champion.
На 17 години знаеше, че щеше да бъде световен шампион.

He's going to be a world champion, for sure.
Той със сигурност ще бъде световен шампион.

Murders in the past 3 years, that's got to be a world record, right?
Убийства през последните 3 год. Това май е световен рекорд, а?

He's trying to be a world champion again.
Тя тренира, за да стане световна шампионка още веднъж.

You have to be safe in order to be a world champ.
Трябва да си в безопасност ако искаш да бъдеш световен шампион.

Fiat designed the Viaggio to be a world compact sedan unlike any others in its segment.
Fiat проектира Viaggio да бъде световен компактен седан за разлика от всички други в този сегмент.

It also goes to show you how precarious it is to be a world champion.
Сега си обяснявам колко е трудно да станеш световен шампион.

I am so happy to be a world champion again.”.
Това е толкова невероятно, че отново съм световен шампион.

In this World Meditation we will be directing healing and restorative energies throughout the world to what amounts to be a world sangha, but this world sangha has nothing to do with religion.
В тази Световна Медитация ние ще насочим лечебни и възстановяващи енергии по целия свят в такива количества, като световна санга, но тази дума санга няма нищо общо с религията.

It makes perfect sense for Maid of the Mist to be a world leader with the implementation of this green technology," said company president Christopher M. Glynn.
Напълно е символично за нашата компания да бъде световен лидер в прилагането на тази зелена технология”, казва президентът на фирмата Кристофър М. Глин.

This is just so incredible to be a world champion again.".
Това е толкова невероятно, че отново съм световен шампион.

Our ambition is for our nation to be a world leader in pioneering low carbon energy.
Нашата амбиция е страната ни да бъде световен лидер в нисковъглеродната енергетика.