Какво е " TO BE ABLE TO PROVIDE " на Български - превод на Български

• да можем да осигурим
• да могат да предоставят
• да успее да предостави
• да може да предоставя
• да бъде в състояние да осигури
• да бъдат в състояние да предоставят

Примери за използване на To be able to provide на Английски и техните преводи на Български

We have really been happy to be able to provide.
Развълнувани сме, че успяхме да предоставим.

And she promises to be able to provide these services at the highest level.
И тя обещава да бъде в състояние да осигури тези услуги на най-високо ниво.

We are therefore thrilled to be able to provide.
Развълнувани сме, че успяхме да предоставим.

Your users need to be able to provide separateconsent for different types of communication(post, email, SMS, telephone etc.).
Потребителите ви трябва да могат да предоставят отделно съгласие за различни видове комуникации(поща, имейл, SMS, телефон и т.н.).

With our doctors, in order for them to be able to provide our services to you.
На нашите лекари, за да могат да Ви предоставят нашите услуги.

In order to be able to provide these essential services, farmers must have a reliable income based on sensible, stable EU financial policy.
За да могат да осигурят тези важни услуги, земеделските стопани трябва да имат надеждни доходи, основани на разумна, стабилна финансова политика на ЕС.

This is why we have made sure to be able to provide you with such services.
Затова ние искаме да можем да ви осигурим тези услуги.

In order to be able to provide you with full assistance, please provide us with accurate information about you and specify your request.
За да можем да ви предоставим пълно съдействие, молим да ни предоставите точна информация за вас и да уточните вашето искане.

There will be two options towards 2020 in order to be able to provide targeted funding from the new European funds.
Към 2020 година, за да можем да предоставяме целево финансиране от новите европейски фонодве ще има два избора.

In order to be able to provide our services to our customers, we must process certain personal data or are legally obliged to do so.
За да можем да предоставяме нашите услуги на нашите клиенти, ние трябва да обработваме определени лични данни или сме законово задължени да го направим.

Another important service a good autoresponder will offer, is to be able to provide follow-up messages to your list.
Друга важна услуга, която добър autoresponder ще ви предложи е да бъде в състояние да осигури проследяването на съобщения към вашия списък.

As a city we want to be able to provide our community with the best transportation network that provides access to jobs, education, transit and housing.”.
Като град искаме да можем да осигурим на нашата общност най-добрата транспортна мрежа, която осигурява достъп до работни места, образование, транзит и жилища.".

We update our coupons regularly to remove the invalid ones to be able to provide the most useful discount codes for you.
Ние редовно актуализиране на нашите купони за премахване на невалидни, които да могат да предоставят най-полезни кодове с отстъпки за вас.

In order to be able to provide end-users with natural and pure milk and meat production, we observe not only the animal breeding, but the food they receive.
За да можем да осигурим на крайния потребител натурална и чиста млечна и месна продукция, наблюдаваме не само процеса на отглеждане на животните, а и на храната, която получават.

Companies from the Monbat business group in order to be able to provide you with the entire scope of our Group products and services;
Дружества от икономическата група Монбат, за да можем да Ви предоставим пълния обхват на нашите групови продукти и услуги;

In order to be able to provide you quick and high quality support, it is necessary that you provide us some information about your unit and your contact details.
За да можем да ви осигурим бърза и висококачествена поддръжка, е необходимо да ни предоставите известна информация за вашето устройство и вашите данни за контакт.

For the retail customers, we operate under the following brands in order to be able to provide the most appropriate services at competitive prices.
За клиентите на дребно, ние работим под следните марки, за да можем да предоставим най-подходящите услуги на конкурентни цени.

I would like the European Parliament to be able to provide expert help to the Commission in defining the indicators on the scoreboard.
Бих желал Европейският парламент да може да предоставя експертна помощ на Комисията при определяне на показателите в тази таблица.

Nevertheless, various diet plan pill makers are utilizing economical components to be able to provide results for the users.
Независимо от това, различни диета план създателите хапчета са използващи икономични компоненти да бъдат в състояние да предоставят резултатите за users.

We use this information in order to be able to provide content which is better matched to your interests.
Ние използваме тази информация, за да можем да предоставим съдържание, което е по-добре съобразено с Вашите интереси.

We use cookie information to make our website more enjoyable and user-friendly and to be able to provide personalised recommendations.
Ние използваме информацията от бисквитките, за да направим нашата Интернет страница по-приятна и лесна за използване от потребителите и за да можем да Ви осигурим персонализирани препоръки.

We will use your information to be able to provide and improve the customer support we provide to you e.g.
Осигуряване и подобряване на обслужването на клиентите Ще използваме вашата информация, за да можем да предоставим и подобрим клиентското обслужване, която ви предоставяме напр.

You are not required to provide this information, but in such cases we are not going to be able to provide you with the relevant activities.
Вие не сте длъжни да предоставяте тази информация, но в тези случаи ние няма да можем да ви осигурим съответните дейности.

We care about the welfare of all and we want to be able to provide you with instruction and guidance that will help you feel better, have more energy and live with more joy.
Ние се грижим за благосъстоянието на всички и искаме да можем да Ви предоставим инструкции и насоки, които ще ви помогнат да се чувствате по-добре, да имате повече енергия и да живеете с повече радост.

We use the information from the cookies to make our Internet pages more user-friendly and to be able to provide you with customized recommendations.
Ние използваме информацията от бисквитките, за да направим нашите Интернет страници по-приятни и лесни за използване от потребителите и за да можем да Ви осигурим персонализирани препоръки.

Just listen to the sounds of nature means to be able to provide immediate and positive effect on your own power and energy of your home.
Просто слушате звуци от природата означава да си в състояние да осигури незабавен и положителен ефект върху собствената си сила и енергия на своите посетители.

The method also needs to be developed in line with the banks' various business models and structures, so the stress tests need to be able to provide the information needed to take appropriate action.
Методът следва да се развива и в унисон с различните банкови бизнес модели и структури, така че стрес тестовете да могат да предоставят необходимата информация за предприемане на необходимите действия.

In some circumstances, we will need that information to be able to provide you with our promotional activities, promotional products or service that you have asked for;
При някои обстоятелства тази информация ще ни трябва, за да можем да ви предоставяме продукт или услуга, които сте поискали;

According to a new report by the Financial Times, Google is trying to make the case to the Trump administration that it needs to be able to provide technology to Huawei in the name of US….
Според нов доклад на" Файненшъл таймс", Google се опитва да убеди администрацията на Тръмп, че трябва да може да предоставя на Huawei технология в името на националната сигурност на САЩ.

The company is equipped with its own trucks to be able to provide the best solutions for the transportation of individual cargoes.
Разполага със собствени автовози, за да може да осигури най-добрите решения за превоз на автомобили за отделните товари.