Какво е " TO BE CHOSEN " на Български - превод на Български

• да бъде избран
• да бъдат избрани
• да бъда избран
• да бъдеш избран
• да се избират
• избор
• са избрани
• да те изберат е
• да бъдат подбрани
• да съм избран

Примери за използване на To be chosen на Английски и техните преводи на Български

I need to be chosen.
Трябва да бъда избран.

Those communities have yet to be chosen.
Тези райони предстои да бъдат избрани.

No, they seem to be chosen at random.
Не, изглежда са избрани случайно.

You know, it's a special thing… to be chosen.
Знаеш, че да те изберат е нещо… специално.

The goal is to be chosen the winner of the evening!
Целта е да бъде избран победител на вечерта!

One doesn't ask to be chosen.
Никой не иска да бъде избран.

The laws to be chosen, formal requirements, retro-activity?
Избор на закони, формални изисквания, ретроспективна дейност?

I don't want to be chosen.
Не искам да съм избран.

To be chosen as the Mother of God signifies the bearing of a cross.
Да бъдеш избран за Божия Майка означава да носиш кръст.

I didn't ask to be chosen.
Не исках да съм избран.

They need to be chosen according to the style and design of the room.
Те трябва да бъдат подбрани според стила и дизайна на сайта.

My son deserved to be chosen.
Синът ми заслужаваше да бъде избран.

(man) The Ardennes came to be chosen for the main thrust since it offered an opportunity to circumvent the Maginot line.
Ардените са избрани за основното нападение, понеже предлагат възможност за заобикаляне на линията Мажино.

What if I don't want to be chosen?
Какво ако не искам да съм избран?

It's very exciting to be chosen for the team and go to Brazil?
Това е много вълнуващо да бъдеш избран в отбора, който отива в Бразилия?

Everyone has the desire to be chosen.
Всеки се надява да бъде избран.

I wanna say also it feels good to be chosen but there was a time in my life that I was not chosen..
Също искам да кажа, че чувството да те изберат е уникално, но имаше време в живота ми когато не бях избрана..

Your opponent still to be chosen.
Опонентът ти предстои да бъде избран.

This allows to be chosen appropriate treatment modalities for any particular patient and to individually monitor the effectiveness of treatments carried out.
Това дава възможност да бъдат подбрани адекватни методи на лечение за всеки отделен пациент индивидуално и да бъде наблюдавана ефективността на провежданите терапии.

It's not enough to be chosen.
Само че това не е достатъчно да бъде избран.

The merchant decides which of these ways to be chosen.
Търговецът решава кой от тези начини да бъде избран.

Roofing contractors need to be chosen with great care.
Покривни изпълнители трябва да бъде избран с голямо внимание.

And only the most loyal and trusted guards started to be chosen.
И започват да се избират само най-лоялни и предани охранители.

Relationships need to be chosen wisely.
Връзките трябва да се избират мъдро.

One additional number ranging from 1 to 6 also needs to be chosen.
Един допълнителен брой, вариращи от 1 да 6 също трябва да бъдат избрани.

Detroit Roofing Company need to be chosen with great care.
Детройт Покривни компания трябва да бъде избран с голямо внимание.

I, like others, have countless sentient beings, and I too want to try to be chosen.
И аз, както другите, имам безброй съзнателни същества и аз също искам да опитам да бъда избран.

To choose is to be chosen.
Да избереш е да бъдеш избран.

The maximum number of complete and completed vehicles put into service in each Member State under the procedure‘End-of-Series' shall be restricted in one of the following ways to be chosen by the Member State.
Максималният брой превозни средства, пуснати в движение във всяка държава-членка в съответствие на процедурата, предвидена в член 16, параграф 2, се ограничава до една от следните възможности, по избор на държавата-членка.

Why is no man worthy to be chosen by God?
Защо никой не заслужава да бъде избран от Бог?