Какво е " TO BE EDITED " на Български - превод на Български

• да бъдат редактирани
• да бъде редактирано

Примери за използване на To be edited на Английски и техните преводи на Български

Does it need to be edited?
Трябва ли да бъде редактиран?

Org may have to be edited mercilessly, and can be redistributed at will.
Org може да бъде свободно редактирано и разпространявано без ограничения.

Will it need to be edited?
Трябва ли да бъде редактиран?

However, the Google Photos mobile app does not allow this information to be edited.
Мобилното приложение на Google Photos обаче не позволява да се редактира тази информация.

Her work has to be edited.
Произведението трябва да бъде редактирано.

QIF files may need to be edited when moving files from a Quicken for Windows program to a Quicken for Mac program.
Те може да се наложи да бъдат редактирани в Notepad или Simpletext при преместване на файлове от Quicken за Windows програма за Quicken за програма за Macintosh.

The work needs to be edited.
Произведението трябва да бъде редактирано.

It needs to be edited, but it looks good.
Трябва да се дообработи, но като цяло изглежда добре.

This no longer needs to be edited.
Такова вече не следва да бъде издавано.

X-editable allows text on a page to be edited without loaded that large JavaScript file responsible for the WYSIWYG editing….
X-редактира позволява на текст на страница, за да бъде редактиран, без натоварено, че голяма JavaScript подаде отговорен за функционалност….

The value does not need to be edited.
Стойността не се нуждае от редактиране.

ASTRO will allow us to open the file to be edited with a text editor and Super Manager will allow us to navigate with root in operating system files in order to alter rights build.
АСТРО ще ни позволи да отворите файла, за да се редактира с текстов редактор и Super мениджър ще ни позволи да плава с корен привилегии в файлове на операционната система, за да се променят правата build.

And when pictures need to be edited.
Когато картините трябва да бъдат извлечени да бъдат редактирани.

Photographs are allowed to be edited with photo editing software.
Допуска се снимките да бъдат редактирани с фотообработващ софтуер.

It would be helpful if everything was able to be edited.
Бих се радвал, ако всичко това бъде редактирано.

You might discover that these properties need to be edited for the subform or subreport to work properly.
Може да установите, че за да работят правилно, тези свойства трябва да се редактират за подформуляра или подотчета.

When the pictures need to be checked out to be edited.
Когато картините трябва да бъдат извлечени да бъдат редактирани.

Once exported, these files are accessible for conversion to be edited, published and processed by other third-party programs.
Веднъж изнесени, тези файлове са достъпни за преобразуване да се редактира, публикува и обработени от други програми на трети страни.

You can also take the packed file to another computer to be edited.
Можете също да пренесете пакетирания файл на друг компютър, за да бъде редактиран.

Documents are also able to be edited in real-time.
Могат освен това да се редактират документи в реално време.

The Babylonian Torah was compiled about the year 500, although it continued to be edited later.
Вавилонският Талмуд бил съставен около 500 г. сл.Хр., макар че бил редактирван и впоследствие.

Server-Side Includes and PHP allowed shared content to be edited once and automatically delivered to the client as part of a finished page;
Server-Side Includes и PHP позволяват споделеното съдържание да бъде редактирано веднъж и автоматично да доставя на клиента в рамките на крайната страница;

Unsupported features are removed from the copy, allowing the copy to be edited in the browser.
Неподдържаните функции се премахват от копието, което дава възможността то да бъде редактирано в браузъра.

The Pack and Go Wizards pack a publication and its linked files into a single file that you can take to a commercial printer, to a photo shop, or to another computer to be edited.
Пакет и отидете съветници пакет публикация и нейните свързаните файлове в един файл, които можете да предприемете, печатница, снимка магазин или друг компютър, за да се редактира.

Therefore, the content does not need to be edited very often.
Затова не бива да се публикува съдържание твърде рядко.

Resolves an issue where certain files opened in the PowerPoint Web Application, and then simultaneously opened in the client, will result in an incorrect error that the file is locked and unable to be edited.
Отстранява проблем, при който някои файлове, отворени в уеб приложението PowerPoint и след това отворени и в клиента, ще доведат до неправилна грешка, че файлът е заключен и не може да се редактира.

Any other document which needs to be edited after you send it.
И всякакъв друг документ, който ще трябва да се редактира след изпращането му.

Now researchers have come up with an improvement to the process that could allow for dozens or even hundreds of genes to be edited simultaneously.
Сега изследователите са разработили подобрение на процеса, който може да позволи едновременно да бъдат редактирани десетки или дори стотици гени.

Select the Content control cannot be deleted check box, which allows the content of the control to be edited but the control itself cannot be deleted from the template or a document that is based on the template.
Поставете отметка до Контролата на съдържание не може да бъде изтривана, което позволява на съдържанието на контролата да бъде редактирано, но самата контрола не може да бъде изтривана от шаблона или документ, базиран на шаблона.

Now the researchers have come up with a process improvement that could allow dozens or even hundreds of genes to be edited at the same time.
Сега изследователите са разработили подобрение на процеса, който може да позволи едновременно да бъдат редактирани десетки или дори стотици гени.