Какво е " TO BE FIRM " на Български - превод на Български

• да бъдат твърди
• да бъде твърд
• да бъде посредник
• да сте твърди
• да бъдем непоколебими
• да бъдеш твърд
• да бъде твърдо
• да сме твърди
• да бъдем твърди

Примери за използване на To be firm на Английски и техните преводи на Български

We need to be firm on that.
Трябва да сме твърди за това.

The mattress also needs to be firm.
Матракът също трябва да бъде твърд.

You have got to be firm with a young horse.
Трябва да бъдеш твърд с млад кон.

However, in some areas better than to be firm.
Въпреки това, в някои области по-добре, отколкото да бъдат твърди.

You need to be firm, but fair, demanding, but patient.
Трябва да сте твърди, но справедливи, изискващи, но търпеливи.

The ground also needs to be firm and level.
Основата трябва да бъде твърд и ниво.

You need to be firm, and sure of what you are doing.
Трябва да сте твърди и сигурни за това, което правите.

The Greens too want the EU to be firm with China.
Зелените също искат ЕС да бъде твърд с Китай.

You need to be firm, and unapologetic about guarding your time.
Трябва да сте твърди и непримирими за пазенето на времето си.

Berger urged Clinton to hear out Sharif, but to be firm.
Бъргър призова Клинтън да изслуша Шариф, но да бъде твърд.“.

Owners need to be firm, but calm, confident and consistent.
Човекът за тях трябва да бъде твърд, но спокоен, уверен и последователен.

This technique is used when the piece of knitting needs to be firm.
Тази техника се използва, когато парчето плетене трябва да бъде твърдо.

I was going to be firm with him and tell him that Alfred and I were leaving.
Твърдо смятах да му кажа, че с Алфред си заминаваме.

Warts that develop on dry, hairy areas of skin(such as around the bottom) tend to be firm.
Брадавици, които се развиват на кожата, която е суха и космати(като около дъното), са склонни да бъдат твърди.

Now is the time to be firm, to show them that you are in control.
Сега е времето да бъдеш твърд, да им покажеш, че контролираш нещата.

Warts that develop on skin that is dry and hairy(such as around the bottom) tend to be firm.
Брадавици, които се развиват на кожата, която е суха и космати(като около дъното), са склонни да бъдат твърди.

This open wound challenges us to be firm and decisive in the pursuit of truth and justice.
Тази открита рана ни предизвиква да бъдем твърди и решителни в постигането на истината и справедливостта.

Warts that develop on skin that is dry and hairy(such as the shaft of the penis) tend to be firm.
Брадавици, които се развиват на кожата, която е суха и космати(като около дъното), са склонни да бъдат твърди.

We need to be firm, he urged, for if we are not, we will encourage irresponsible leaders to destabilise more.
И трябва да бъдем непоколебими, защото ако не сме, ще насърчим безотговорните лидери да дестабилизират още повече.

Therefore, the best way is to remain calm but you still need to be firm when talking to the preschooler.
Затова, най-добрият начин е да запазите спокойствие, но вие все още трябва да бъде посредник, когато говорите с preschooler.

And we need to be firm, because if we are not, we will encourage irresponsible leaders to destabilize further.
И трябва да бъдем непоколебими, защото ако не сме, ще насърчим безотговорните лидери да дестабилизират още повече.

To enable the single market to prosper, the Commission will continue to be firm and intransigent in the defence of its competition and trade rules.
За да може единният пазар да процъфтява, Комисията ще продължи твърдо и непреклонно да отстоява правилата за защита на конкуренцията и за търговията.

We need to be firm, he urged, for if we are not, we will encourage irresponsible leaders to destabilise more.
Трябва да сме твърди, призова той, защото ако не сме, това ще поощри безотговорните лидери да дестабилизират още.

The juggling of needs, my own and those of others, has been very difficult, to know when to let go and when to be firm and impose.
Жонглирането с нуждите, моите и тези на околните, винаги е било трудно- да знаеш кога просто да оставиш нещата и кога да бъдеш твърд и да се наложиш.

It will also give us the opportunity to be firm and clear in our dealings with Turkey, which is exactly what is required.
Това също така ще ни даде възможност да бъдем твърди и ясни във взаимоотношенията си с Турция, а именно това е необходимо.

All orders are subject to written price verification by authorized team personnel unless designated in writing to be firm for a specified period of time.
Всички поръчки са предмет на писмено разрешение от проверка на цените служителите на компанията, освен ако писмено обозначена да бъде посредник за определен период от време.

Good-hearted parents who aren't afraid to be firm when it is necessary can get good results with either moderate strictness or moderate permissiveness.
Добрите родители, които не се страхуват да бъдат твърди, когато се наложи, получават добри резултати, както с умерена строгост, така и с умерена либералност.

Let me be clear: you can be a gentle, quiet person and an effective parent- the two aren't mutually exclusive- but you still need to be firm and set clear limits.
Нека да изясним- вие може да сте внимателен, тих човек и ефективен родител- двете определения не са взаимно изключващи се- но трябва да сте твърди и установяващи ясни граници.

In this spirit, we urge your government to be firm in preventing any and every glorification of the Nazi ideology that epitomized the darkest period of the 20th century.”.
В този дух подканяме правителството ви да бъде твърдо в забраната на каквото и да било прославяне на нацистката идеология, породила най-тъмния период от 20-ти век.”.

I can hear people wondering whether such a decision would have disastrous socio-economic consequences for the population but, faced with the violence of 28 September, we must recognise that the Guinean Government is scarcely concerned about the living conditions of its citizens and that it leaves us with no other option than to be firm.
Чувам колеги да се питат дали такова решение би имало катастрофални социално-икономически последици за населението, но след като станахме свидетели на насилието от 28 септември, трябва да признаем, че правителството на Гвинея едва ли е загрижено за жизненото равнище на неговите граждани и че то не ни оставя друг избор, освен да бъдем непоколебими.