Какво е " TO BE FRIENDLY " на Български - превод на Български

• дружелюбен
• да бъдат приятелски настроени
• да се сприятелим
• приятелски
• да бъде приятелски настроен
• да бъда любезен
• дружелюбни
• да бъда дружелюбна
• да бъдем приятелски
• да бъда приятелски настроен

Примери за използване на To be friendly на Английски и техните преводи на Български

They like to be friendly.
Държат се приятелски.

Spencer, if you're going to make sheriff, you have got to be friendly.
Спенсър, ако искаш да станеш шериф, трябва да си дружелюбен.

Just trying to be friendly.
Опитах да съм любезен.

To participate, you don't need to have anything more than desire and to be friendly.
За да участвате, не е нужно да имате нищо повече от желание и да сте приятелски настроени.

Only want to be friendly.
Само исках да бъда любезен.

Show a bit of gratitude the next time people are trying to be friendly to you.
Следващия път, когато са дружелюбни с теб, отговаряй с благодарност.

Not going to be friendly.
Не трябва да бъдем приятелски.

And Hobie and I are fixing to be friendly.
И сега гледаме да се сприятелим.

Just tryin' to be friendly, darlin'.
Просто исках да бъда любезен, скъпа.

No disrespect, I'm just trying to be friendly.
Не се сърди, просто искам да сме приятели.

Just trying to be friendly. That's the Host way.
Държа се приятелски, по хостски модел.

I was just trying to be friendly.
Просто се държах приятелски.

It's easy to be friendly with your friends.
Лесно е да бъдеш дружелюбен с приятелите си.

People don't got to be friendly.
Хората не стават дружелюбни.

So take time to be friendly, it's the road to happiness.
Намери време да си дружелюбен- това е пътят към щастието.

He's only trying to be friendly.
Той се опитва да се държи приятелски.

Find time to be friendly, this is the road to happiness.
Намери време да си дружелюбен- това е пътят към щастието.

You don't seem to be friendly.
Не си дружелюбен към мен.

But I expect my flatmates to be friendly towards each other, which means sneaking around behind each others backs is NOT fine.
Но аз очаквам моите съквартиранти да бъдат приятелски настроени един към друг, което означава, че да се промъкнеш зад гърба на другите не е добре.

I'm just trying to be friendly.
Опитвам се да бъда дружелюбна.

If we teach them to be friendly to all children- regardless of their abilities or appearances- they will develop empathy and understanding.
Ако ги научим да бъдат приятелски настроени към всички деца- независимо от техните способности или изяви- те ще развият съпричастност и разбиране.

I only want to be friendly.
Искам просто да сме приятели.

I'm just trying to talk, trying to be friendly.
Опитвам се само приятелски да говоря с теб.

Pickles learns to be friendly with other cats.
Пилетата се научава да бъде приятелски настроен към другите котки.

Honestly, I'm just trying to be friendly.
Честно, опитвам се да бъда приятелски настроен.

Take the time to be Friendly; it is the road to Happiness.
Намери време да си дружелюбен- това е пътят към щастието.

I was just trying to be friendly.
Само се опитвах да съм любезен.

Those animals may seems to be friendly but they are still wild animals.
Въпреки че може да изглеждат дружелюбни, все пак са диви животни.

Don't suppose they're just trying to be friendly.
Предполагам не се опитват просто да се сприятелим.

It is easy enough to be friendly to ones friends.
Лесно е да бъдеш дружелюбен с приятелите си.