Какво е " TO BE INSIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• за незначителни
• незначително
• е незначителен

Примери за използване на To be insignificant на Английски и техните преводи на Български

I refuse to be insignificant.
Отказвам да съм ненужна.

At first glance these details seem to be insignificant.
На пръв поглед тези цифри изглеждат незначителни.

Fear to be insignificant.
Страхът да станеш незначителен.

This rise is presumed to be insignificant.
Очаква се повишенията да са незначителни.

This turned out to be insignificant in comparison to the problems ahead.
Този проблем обаче се оказа нищожен в сравнение с това, което предстоеше.

Any budgetary impacts are likely to be insignificant.
Вероятно загубите за бюджета ще бъдат нищожни.

Uranus's aurorae seem to be insignificant for the energy balance of the planetary thermosphere.
За разлика от Юпитер сиянието му изглежда незначително за енергийния баланс на планетарната термосфера.

At the first glance the issue may seem to be insignificant.
На пръв поглед този проблем може да изглежда незначителен.

Unlike Jupiter''s, Uranus''s aurorae seem to be insignificant for the energy balance of the planetary thermosphere.
За разлика от Юпитер сиянието му изглежда незначително за енергийния баланс на планетарната термосфера.

And because life is really too short to be insignificant.
Защото животът е твърде кратък, за да бъде незначителен.

Green beans are know to be insignificant in Levodopa, so should I even bother making the cocktail.
Зелен фасул се познават, за да бъде незначителен в леводопа, така че трябва да съм дори притеснява прави коктейл.

But when She did her research, it was thought to be insignificant work.
Когато му връчиха телеграмата, помисли, че е нещо незначително.

They tend to be insignificant though, compared to the estimation of the total effect on the economy from the lack of transparency and the lack of access to information.
Те обаче се незначителни спрямо общия ефект за икономиката от липсата на прозрачност и силно ограничаване на достъпа до информация.

Life is too short to be insignificant.
Живота е твърде кратък, за да бъде незначителен.

Very often, people do not perceive some of the details of sleep, because they consider them to be insignificant.
Много често хората не възприемат някои от детайлите на съня, защото ги смятат за незначителни.

Life is too short to be insignificant.
Защото животът е твърде кратък, за да бъде незначителен.

In any case it will be a certain percentage of fear, let it sometimes turns out to be insignificant.
Във всеки случай той ще бъде определен процент от страх, нека тя понякога се оказва незначително.

By 24 hours there appears to be insignificant levels of vernakalant.
Изглежда че след 24 часа концентрацията на вернакалант е незначителна.

Many things I have worried about have turned out to be insignificant.
Много от нещата, които сме смятали за важни, започват да ни се струват незначителни.

Most of these locations where found to be insignificant rocks partly submerged in the sea, except one measuring about 25 meters by 45 meter.
Повечето от тези елементи за локализирани и е установено, че са незначителни скали, частично потопени в морето, с изключение на един малък остров с размери около 25 метра на 45 метра.

At first sight these two starting points may seem to you to be insignificant or just clichés.
На пръв поглед тези два момента могат да ви се сторят незначителни, просто дежурни фрази.

Some consider this factor to be insignificant, but to be precise, with the same power, the rotation of the tape will be different, as with different widths.
Някои считат този фактор за незначителен, но за да бъдем точни, със същата мощност, въртенето на лентата ще бъде различно, както при различни ширини.

Your stake is now so small as to be insignificant, as is mine.
Но вече е тъй малък, че е незначителен, колкото и моят.

It should be noted absolutely all the advantages, not throwing away some, considering them to be insignificant.
Трябва да се отбележат абсолютно всички предимства, а не да се изхвърлят някои, считайки ги за незначителни.

If the adjustments are really so“minor” as to be insignificant, why make those adjustments at all?
Ако самата промяна е толкова малка и незначителна, защо изобщо да се прави?

A person can be carried away into unrealistic opinions about himself after the slightest success or praise, a compliment from others or a good deed that turns out to be insignificant from the majority.
Човек може да бъде увлечен в нереалистични мнения за себе си след най-малкия успех или похвала, комплимент от другите или добро дело, което се оказва незначително от мнозинството.

However, surveys conducted in many countries have shown the number of these cases to be insignificant compared to the numbers of HIV-induced immune deficiency cases.
Все пак проучвания, проведени в много страни, показват, че броят на тези случаи е незначителен в сравнение с броя на случаите на имунна недостатъчност, причинен от ХИВ.

I do not consider the reference to Japan to be insignificant, since the work done by Professor Yamanaka on obtaining pluripotent stem cells from mature human cells removed from an adult, a process which would not appear to raise any ethical problems, has been protected by a patent in that State.
Споменаването на Япония не изглежда никак безобидно, като се има предвид, че в тази държава процесът, използван от професор Yamanaka за получаване на плурипотентни стволови клетки от зрели човешки клетки, взети от възрастен човек, е патентован(18) и не поставя никакъв етичен проблем.

Several things matter to the president, but they seem to be insignificant to the price of oil.
Няколко неща имат значение за президента, но изглежда те са незначителни пред цената на петрола.

If the damage to the vein turned out to be insignificant, it is necessary to act as follows- it is necessary to attach a finger to the vessel slightly below the injury site.
Ако увреждането на вената се окаже незначително, е необходимо да се действа по следния начин- необходимо е да се прикрепи пръст към съда малко под мястото на увреждане.