Какво е " TO BE RIGHTEOUS " на Български - превод на Български

• да бъде праведен
• да бъдем праведни
• сте справедливи
• да бъдеш праведен
• да сме справедливи

Примери за използване на To be righteous на Английски и техните преводи на Български

You pretend to be righteous.
Преструваш се на праведен.

What does it mean all our thoughts, feelings, words and deeds to be righteous?
Какво означава всичките ни мисли, чувства, слова и дела да са благочестиви?

Why try to be righteous?
Защо искат да станат праведни?

Acquire this quality, this heritage which is given to you- to be righteous.
Придобийте това качество, това наследство, което ви е дадено- да бъдете праведни.

You claim to be righteous.
Вие, които твърдите, че сте справедливи!

No matter how powerful you are, the greatest power lies in making the choice to be righteous.
Без значение, колко е могъща, най-голямата сила се крие в избора да бъдем праведни.

Stop pretending to be righteous.
Не се прави на праведен!

One tries to be righteous, but you can't fight destiny.
Човек се опитва да бъде честен, но не може да се бори срещу съдбата.

But we're supposed to be righteous.
Но трябва да сме справедливи.

Commands to be righteous and not wicked?
Пътищата са праведни и неправедни?

Someone says:“I want to be righteous.”.
Някой казва:„Искам да бъда праведен“.

He wants us to be righteous, and holy before Him.
Той иска ние да сме проспериращи и здрави!".

Dad, you always told us to be righteous.
Татко, винаги си ни казвал да сме справедливи.

In the same way, you appear to be righteous but are actually full of hypocrisy and wickedness.
По същия начин вие изглеждате само външно праведни, но всъщност сте изпълнени с лицемерие и грях.

Each soul is born in order to be righteous.
Всяка душа е родена да бъде праведна.

They consider themselves to be righteous and feel they have no need of repentance.
Те смятат, че съдбата е благосклонна към тях и няма от какво да се оплакват.

In Fa- Rectification Your Thoughts Have to be Righteous Not Human".
По време Фа-коригирането мислите ви трябва да са праведни а не човешки.

As such, God continues to be righteous, because he forgives us everyday, and sanctifies us every minute.
Като такъв, Бог продължава да бъде праведен, защото той ни прощава всеки ден, и освещава всяка минута.

Because people want to be righteous.
Защото праведният мъж възжелава праведни неща.

The Holy One continues to be righteous, even if he justifies you who are unworthy to be justified.
Светият продължава да бъде праведен, дори ако той оправдава вас, които са недостойни да бъде оправдано.

Actually, we wanted you to give up trying to be righteous on your own.
Всъщност искахме да се откажеш от опитите си да бъдеш праведен сам.

People pretend to be righteous, wise, and pious, though they know from the testimony of their consciences that, in relation to the holiness of God, they are very wicked.
Хората претендира да бъде праведен, мъдър и набожен, макар да знаят, от свидетелството на съвестта си, че по отношение на святостта на Бога, те са много нечестивите.

If you claim to be righteous."!
Вие, които твърдите, че сте справедливи!

Slay ye Joseph or cast him out to some( unknown) land, that so the favour of your father may be given to you alone:( there will be time enough) for you to be righteous after that!".
Убийте Юсуф или го захвърлете на някоя земя, та да ви обърне и на вас внимание баща ви! И ще станете след това праведни хора.”.

How do we get to be righteous?
Как трябва да постъпваме, за да бъдем праведни?

Although we have a free will to choose to accept Christ's righteousness or to reject it, we do not have a choice whether to sin or to be righteous.
Ако ние имаме избор да приемем Христовата праведност или да я отхвърлим, то ние не можем да избираме да грешим или да бъдем праведни.

What must we do to be righteous?
Как трябва да постъпваме, за да бъдем праведни?

Legalists may appear to be righteous and spiritual, but legalism ultimately fails to accomplish God's purposes because it is an outward performance instead of an inward change.”.
Легалистите може да изглеждат праведни и духовни, но в края на краищата легализмът не успява да изпълни Божиите цели, защото той е видимо изпълнение, а не вътрешна промяна.

You and I need to be righteous.
И аз, и вие трябва да бъдем абсолютно справедливи.

This unlimited love, which is built on the lawful right, is what we call“grace”, for it is offered to us through free justification, as God continues to be righteous although he loves and forgives us.
Тази неограничен любов, която е построена на законно право, е това, което ние наричаме"благодат", за него се предлага до нас чрез безплатното оправдание, тъй като Бог продължава да бъде праведен, въпреки че той ни обича и прощава.