Какво е " TO BE THE CAPTAIN " на Български - превод на Български

• да бъда капитан
• капитан
• да бъде капитан
• да съм капитан

Примери за използване на To be the captain на Английски и техните преводи на Български

To be the captain of a ship.
Да бъда капитан на кораб.

He used to be the captain.
Той използва за да бъде капитан.

To be the captain of your own life.
И да си капитан на собствения си живот.

Trent wants to be the captain.
А морякът иска да е капитан.

To be the captain is a big responsibility.
Да бъда капитан е много голяма отговорност за мен.

He deserved to be the captain.
Неслучайно заслужи да бъде капитан.

You want to be the captain of a boat this big, boy, You gotta be able to stand the water, huh?
Ако искаш да си капитан на кораб, моето момче, трябва да можеш да се държиш над водата, нали?

I will never get to be the captain.
О, никога няма да съм капитан.

I wanted to be the Captain of the Enterprise, and I still do.
Мечтаех да стана капитан на кораб, а пък сега съм.

But I do not need to be the captain.
Не изпитвам нужда да съм капитан.

Me to try to be the captain that steers our country to its next.
Да бъда капитанът, който ще преведе страната към следващата й.

Kath, do you always have to be the Captain?
Кат, винаги ли трябва да си капитан?

You have to be the captain of the earth.
Ти трябва да си капитанът на земята.

It was a great honor to be the captain.
За мен е чест да бъда капитан.

You have to be the captain of your ship!
Трябва да бъдете капитан на собствения си кораб!

But now that he's dead, I got to be the captain.
Но след като той е мъртъв, аз трябва да бъда капитанът.

Believing him to be the Captain's spy, I slit.
Вярвам, че е шпионин на капитана, срязах.

The precious life you have been given is like a ship navigating its way across the ocean, and you're meant to be the captain of the vessel.
Безценният живот, който ти е даден, е като кораб, който си проправя пътя през океана, а ти трябва да си капитанът.

Nobody wants to be the captain of a sinking ship.
Никой нормален човек не става капитан на потъващ кораб.

I take it you mean the time you got caught on board pretending to be the captain just to impress Ethel Cardew?
Отне ти време да се качиш на борда преструвайки се на капитан само за да впечатлиш Етел Гардю?

I was happy because to be the captain of Liverpool is a big responsibility.
Голяма чест е да си капитан на Ливърпул, но и голяма отговорност.

Buzova has both fame, money, and self-confidence, and therefore, as a girl with a steel male character, she can afford to be the captain of the ship- not only“getting married”, but also“getting married”.
Бузова има и слава, и пари, и самочувствие, и следователно, като момиче със стоманен мъжки характер, тя може да си позволи да бъде капитан на кораба- не само„се жени”, но и„се жени”.

I was happy because to be the captain of Liverpool is a big responsibility.
Това бе страхотно за мен, защото да бъдеш капитан на Ливърпул е чест.

So no, I was never intending to be the Captain of that ship.".
В края на деня винаги съм знаела, че не съм капитанът на този кораб.".

Each of us wants to be the captain of our own soul, the master of our own fate.".
Всеки един от нас иска да бъде господар на себе си, господар на своята съдба.

The biggest thing for me is that I want to be the captain of my own ship.
Но важното е, че знам, че аз съм капитан на моя кораб.

Somebody has to be the captain on the tour.
Някой трябва все пак да е и капитан.

Coach, I don't deserve to be the captain of this team.
Тренер, аз не заслужавам да бъда капитан на този отбор.

Because I'm very proud to be the captain of Sweden and what I have achieved.
Изключително горд съм да бъда капитан на Швеция и от всичко, което съм постигнал.

One of them is believed to be the captain of the helicopter.
Предполага се, че едно от тях е на унгарския капитан.