Какво е " TO BE WORN " на Български - превод на Български

• да се носят
• за носене
• да се носи
• да се ползват

Примери за използване на To be worn на Английски и техните преводи на Български

Please, they're meant to be worn.
Моля те, направено е, за да се носи.

It's supposed to be worn by the crown prince.
Трябва да се носи от принца.

The suit is conceived as“art” to be worn.
Костюмът е замислен като"изкуство" да бъде носен.

It's meant to be worn with the collar up.
Направен е да се носи с вдигната яка.

These jackets look easy, elegant, but they need to be worn carefully.
Тези якета изглеждат лесни, елегантни, но трябва да се носят внимателно.

It's supposed to be worn by some high priest.
Трябва да се носи от първосвещеник.

These bags have two straps and are intended to be worn on your back.
Тези чанти имат две презрамки и са предназначени да се носят на гръб.

A mask to be worn only by a Seventh Toa.
Маска, която може да се носи само от седмия Toa.

The necklace is suitable to be worn in everyday life.
Колието е подходящо да се носи в ежедневието.

It was to be worn on civilian clothing, not military uniform.
Те ще носят обикновени цивилни дрехи, не военни униформи.

They were meant to be worn. Every day.
Създадени са, за да бъдат носени. Всеки ден.

Designed to be worn in the inner pockets of outerwear- such wardrobe items the banknotes are placed evenly, without excesses.
Проектиран за носене във вътрешните джобове на връхните дрехи- такива предмети от гардероба банкнотите се поставят равномерно, без излишъци.

These bags are designed to be worn over the shoulder.
Тези чанти са предназначени да бъдат носени през рамо.

Designed to be worn or held by an individual for protection against one or more health and safety hazards(e.g. sunglasses);
Проектирано за носене или държано за лична защита срещу един или повече рискове за здравето или безопасността(напр. слънчеви очила);

They are designed to be worn under other socks.
Тяхното основно предназначение e да бъдат носени под други чорапи.

We do not see anything special in it: with the coming of spring, boho style always gets a new life, because it is so pleasant to be worn namely in the warm period.
Въпреки това, нищо чудно: с наближаването на пролетта стил бохо винаги придобива нов живот, това е толкова приятно за носене в топло време на годината.

It just needs to be worn and fit perfectly.
Той просто трябва да се носи и да седи перфектно.

There are a lot of names, and all are worthy to be worn by children.
Има много имена и всички са достойни да бъдат носени от деца.

This pin is meant to be worn only by members of the Senate.
Тази игла е предназначена да се носи само от членовете на съвета.

Please note that teething jewelry is intended to be worn by adults only.
Моля, обърнете внимание, че нашите бижута са предназначени да се носят само от възрастни.

They need to be worn at least 22 hours a day to be effective.
Трябва да се носят поне по 22 часа на ден, за да имат ефект.

Only in this way can it continue to be worn and be re-used.
Само по този начин ще се съхранят и ще могат да се ползват отново.

Equipment designed and manufactured to be worn or held by a person for protection against one or more risks to that person's health or safety.
Оборудване, проектирано и произведено за носене или използване от едно лице за защита срещу един или повече рискове за здравето или безопасността на това лице;

Varican Pro Comfort is a bandage that needs to be worn from 3 to 6 hours a day.
Varican Pro Comfort е превръзка, която трябва да се носи от 3 до 6 часа на ден.

It allows the clothes to be worn by her,"once said fashion god Yves Saint Laurent.
Тя позволява дрехите да се носят от нея", каза веднъж модният бог Ив Сен Лоран.

The turbans created by Sevdalina Dyakova are in modern shape- a hat type, ready to be worn to facilitate the ladies.
Тюрбаните, които Севдалина Дякова създава са с модерна съвременна форма- тип шапка, готови за носене с цел улеснение на дамите.

In simple games just need to be worn for a very steep hill and stay with the survivors.
С прости игри, просто трябва да се носи за много стръмен хълм и престой с оцелелите.

Condor Base II Zip Pullover is a polarized long sleeve thermal blouse designed to be worn as an mid layer of clothing in the cool and cold months of the year.
Condor Base II Zip Pullover e поларена термална блуза с дълъг ръкав, предназначена за носене като междинен слой облекло в прохладните и студени месеци на годината.

Also these cats need to be worn in special clothes, so that they do not freeze.
Също така тези котки трябва да се носят в специални дрехи, така че да не се замразяват.

As a therapeutic stone, ruby is recommended to be worn by people who suffer from low blood pressure.
Като терапевтичен камък рубина се препоръчва да се носи от хора, които страдат от ниско кръвно налягане.