Какво е " TO BECOME INFECTED " на Български - превод на Български

• да се заразят
• да се зарази
• да се инфектира

Примери за използване на To become infected на Английски и техните преводи на Български

The thin lining is more likely to become infected or damaged.
Тънката лигавица е по-вероятно да се зарази или повреди.

The infection can also live on surfaces like exercise equipment, making it very easy to become infected.
Инфекцията може да живее и на повърхности като уреди за упражнения, което прави много лесно да се заразите.

His leg threatened to become infected, but I think we have beaten it.
Имаше опасност крака му да се инфектира, но мисля, че я овладяхме.

Men who are circumcised are less likely to become infected with HIV.
Обрязаните мъже е по-малко вероятно да се заразят с ХИВ.

Pubic lice is easy to become infected by the patient's partner during intercourse.
Полово въшки е лесно да се заразят от партньор на пациента по време на полов акт.

Once infected, it is not possible to become infected again.
След прекарана инфекция не можем пак да се заразим.

In order not to become infected with cysticercosis, you must not drink dirty water, wash your hands more often, and eat fried meat.
За да не се заразите с цистицеркоза, не трябва да пиете мръсна вода, да миете ръцете си по-често и да ядете пържено месо.

Dogs must eat the infected tick in order to become infected.
Човек трябва да погълне заразена бълха, за да се зарази.

The wounds are also more likely to become infected, as immune defenses are weakened by leprosy.
Раните са по-вероятно да се заразят, тъй като имунната защита е отслабена от проказа.

Even with good care, it's fairly common for piercings to become infected.
Дори при добри грижи често се случва пиърсингът да се инфектира.

It is very dangerous for pregnant women to become infected with toxoplasmosis, chickenpox, and rubella.
Много е опасно за бременните жени да се заразят с токсоплазмоза, варицела и рубеола.

Even if you take such precautions, however, it's possible for your PC to become infected.
Дори да вземате подобни предпазни мерки, обаче, пак е възможно компютърът да се зарази.

You should understand that it is much easier to become infected with this disease than it is commonly believed.
Много по-лесно е да се заразите с това заболяване, отколкото обикновено се смята.

They found that the women using hormonal contraceptives were twice as likely to become infected with HIV.
Жените, които използват хормонални контрацептиви, са два пъти по-склонни да се заразят с ХИВ.

Small children are more likely to become infected because they tend to be less thorough about hand washing.
Малките деца са по-склонни да се заразят, тъй като те са по-малко задълбочени по отношение на измиването на ръцете.

Women using hormonal contraceptives were twice as likely to become infected with HIV.
Жените, които използват хормонални контрацептиви, са два пъти по-склонни да се заразят с ХИВ.

It is impossible to become infected, therefore, it is not necessary to exclude contacts with people suffering from the disease.
Невъзможно е да се заразим, следователно не е необходимо да се изключват контакти с хора, страдащи от болестта.

In this case, the rabbit relatives have all the chances to become infected, so the sick female is slaughtered.
В този случай, зайците имат всички шансове да се заразят, така че болната жена е заклана.

Unfortunately though, even with these precautionary measures in place, it is still possible for your computer to become infected.
Дори да вземате подобни предпазни мерки, обаче, пак е възможно компютърът да се зарази.

Women with chlamydia are 3 to 5 times more likely to become infected with HIV if they are exposed to the virus.
Че при жените с хламидия има 3 до 5 пъти по-висока вероятност да се заразят с ХИВ, при положение, че бъдат изложени на вируса.

In order not to become infected with parasites, it is necessary to wash fruits and vegetables before eating.
Предотвратяване на разпространението на паразити и червеи: За да не се заразите с паразити, е необходимо да измиете плодове и зеленчуци преди хранене.

Some scientists believe that people with a biotin deficiency may be more likely to become infected with candida.
Някои учени смятат, че хоата с дефицит на биотин е по-вероятно да се заразят с кандида.

If some microbes still need to be"found" in order to become infected, the fungus of the genus Candida is almost always near.
Ако някои микроби все още трябва да бъдат"намерени", за да се заразят, гъбичките от вида Candida са почти винаги близо до тях.

Sometimes it is enough to be present during an emotional conversation with a patient in order to become infected with tuberculosis.
Понякога е достатъчно да присъствате по време на емоционален разговор с пациент, за да се заразите с туберкулоза.

It is unlikely to become infected in highly developed countries while traveling, which cannot be said about developing and lagging behind.
Малко вероятно е да се зарази във високоразвитите страни по време на пътуване, което не може да се каже за развитието и изоставането.

However, doctors say that it is not so- both men and women equally likely to become infected with the disease.
Въпреки това, лекарите казват, че това не е така- както мъже, така и жени еднакво вероятно да се заразят с болестта.

This reinsurance is needed because one individual is enough to become infected with a virus, and an epidemic will begin on the farm in a matter of days.
Това презастраховане е необходимо, защото един човек е достатъчно, за да се зарази с вирус, а епидемия ще започне във фермата за няколко дни.

People living near plastics and polyethylene processing plants, paper and fertilizers are more likely to become infected with such products.
Хората, живеещи близо до преработвателни предприятия за пластмаси и полиетилен, хартия и торове, е по-вероятно да се заразят с такива продукти.

If the condition is chronic, excessive scratching can cause the skin to become infected with the possibility of oozing and inflammation.
Ако условието е хронична, прекомерно надраскване може да предизвика кожата да се зарази с възможност за oozing и възпаление.

Women who have been infected with chlamydia may be 3-5 times more likely to become infected with HIV if exposed to it.
Че при жените с хламидия има 3 до 5 пъти по-висока вероятност да се заразят с ХИВ, при положение, че бъдат изложени на вируса.