Какво е " TO BECOME THE FIRST COUNTRY " на Български - превод на Български

• да стане първата страна
• да се превърне в първата страна
• на път да стане първата държава
• на път да се превърне в първата държава

Примери за използване на To become the first country на Английски и техните преводи на Български

China is set to become the first country….
Канада е на път да се превърне в първата държава….

There are no procedures for submission to media monitoring from the European institutions because for the moment the country is survey only by nongovernmental organizations but it is quite possible for Bulgaria to become the first country submitted to this media monitoring", said Slavi Binev.
Процедури в европейските институции за подлагане на страна на медиен мониторинг няма, защото това го правят неправителствените организации, но има много голяма вероятност България да бъде първата страна, която да бъде подложена на такъв медиен мониторинг", коментира Бинев. Търсене.

It is going to become the first country to do so.
Ние ще станем първата страна, която ще направи това.

Back in 2006, the Oxford scholar warned that, given the current rate of population growth, South Korea threatens to become the first country whose population will die out naturally.
Обратно през 2006 г., учените Оксфорд предупредиха, че ако сегашните темпове на растеж на населението заплашва съдбата на Южна Корея да стане първата страна, чието население ще умре по естествен път.

Iceland aims to become the first country in the world to mandate equal pay.
Исландия иска да е първата страна в света с еднакви заплати.

Canada has the opportunity to become the first country.
Канада е на път да се превърне в първата държава….

Nepal is set to become the first country to double their wild tiger population.
Непал е на път да стане първата държава, която удвоява броя на дивите тигри на своя територия.

Over the following two decades, Japan averaged an annual growth rate of 8%, enabling it to become the first country to move from“less- developed” to“developed” status in the postwar era.
През следващите две десетилетия Япония развива среден годишен темп на прираст от 8% и това дава възможност тя да стане първата страна, която се превръща от„по-слабо развита“ в"развита" страна в следвоенната ера.

Croatia is set to become the first country to join since Bulgaria and Romania did so in 2007.
Хърватия се очаква да стане първата страна която ще се присъедини, откакто България и Румъния станаха членки през 2007 г….

But Bhutan, which has only 700,000 people- most of whom are farmers- has another shot at international fame if it can make good on a recent pledge to become the first country in the world to convert to a 100 percent organic agricultural system.
Но Бутан, в която живеят само 700, 000 души, повечето от които са фермери, има още една възможност за международна слава, ако се справи подобаващо в изпълнението на наскоро дадено обещание да се превърне в първата страна в света, която разполага със 100% органична земеделска система.

Costa Rica aims to become the first country to ban all single-use plastics.
Коста Рика има за цел да стане първата страна, която забранява всички пластмаси за еднократна употреба.

Sometime in April, Norway is expected to become the first country where one in every 100 cars is purely electric.
Норвегия стана първата страна, в която една от всеки 100 коли по пътищата е зареждаема електрическа кола.

Italy to become the first country in the world to introduce teaching on climate change and sustainable development into compulsory school education next year(2020), said Education Minister Lorenzo Fioramonti.
От следващата година Италия ще стане първата държава в света, която въвежда задължително изучаване на изменението на климата и мерките за устойчиво развитие, заяви министърът на образованието Лоренцо Фиорамонти.

In 2012, Bhutan announced its desire to become the first country in the world to achieve 100% bio agriculture.
През 2012 г. Бутан обяви намеренията си да се превърне в първата страна в света със 100% био земеделие.

Singapore is to become the first country to ban adverts that promote drinks with a high sugar content.
Сингапур ще се превърне в първата държава, която забранява рекламите на напитки, които съдържат твърде много захар.

In 1791, the French Revolution led France to become the first country in Europe to grant Jews legal equality.
След Френската революция, Франция става първата европейска страна, в която евреите се сдобиват с пълни граждански права.

Scotland is set to become the first country in the world to set a minimum price for alcohol as a way of improving public health after the Scotch Whisky Association lost an appeal against the plan at the UK's highest court.
Шотландия е на път да стане първата държава в света, въвела минимална цена на алкохолните напитки, след като Върховният съд на Обединеното кралство се произнесе в полза на правителствените планове за борба със злоупотребата със спиртни напитки.

At the hearing in Brussels, a verdict for the freedom of the media in Bulgaria was pronounced and it is possible for Bulgaria to become the first country exposed to media monitoring from Brussels, said yesterday the leader of PROUD and MEP Slavi Binev during a discussion on media freedom in our country..
На изслушването в Брюксел бе дадена присъда за българските медии и е възможно България да стане първата страна подложена на медиен мониторинг от Брюксел. Това заяви вчера лидерът на ГОРД и евродепутат Слави Бинев по време на дискусия за свободата на медиите у нас.

San Marino is set to become the first country in the world to be upgraded to a nationwide 5G network after Telecom Italia(NYSE: TI) said it would use the enclave as a test bed for the new technology.
Малката държава Сан Марино е напът да стане първата страна в света, чиято национална мобилна мрежа ще работи с технологията 5G, след като Telecom Italia заяви, че ще тества новата технология в страната,.

The Netherlands is aiming to become the first country where there are no stray animals.
Казваме ви как Холандия се е превърнала в първата страна, която на улиците си няма изоставени животни.

Sweden is planning to become the first country in the world that will have national digital currency.
Страната се готви да стане първата в света със своя дигитализирана национална валута.

In 2019, it is set to become the first country to make public transportation free.
Така от лятото на 2019 г. това ще е първата държава, в която общественият транспорт ще бъде безплатен.

Finland is likely to become the first country to ban the use of coal energy entirely.
Финландия би станала първата държава, която ще забрани използването на въглища за генериране на електроенергия.

Next month Norway is expected to become the first country where one in every 100 cars is purely electric.
Норвегия стана първата страна, в която една от всеки 100 коли по пътищата е зареждаема електрическа кола.

This also enabled Kiribati to become the first country to see the dawn of the third millennium.
Така Кирибати стана първата страна, която поздравява изгряващото слънце в началото на третото хилядолетие.

The Soviet Union managed to become the first country to impact a human made spacecraft on the Moon.
Съветският съюз успя да се превърне в първата страна, която въздейства върху човешка космическа авиация на Луната.

Turkey is set to become the first country to have the drone, when it gets a delivery this month.
Турция ще се превърне в първата страна, която ще има на въоръжение дрона, когато получи доставката му този месец.

China is seeking to become the first country to conduct joint orbital and surface exploration of Mars in a single mission.
Китай планира да стане първата страна, съвместила орбитална дейност с тази на повърхността на Марс в една и съща мисия.

Germany is set to become the first country in Europe to introduce a third,“indeterminate” gender designation on birth certificates.
Германия ще стане първата страна в Европа, въвела трети"неопределен" пол в актовете за раждане, предаде"Шпигел".

Meanwhile, it is this state that plans to become the first country in the world where all newborns will be vaccinated against meningococcal infection.
В същото време тази държава планира да стане първата страна в света, където всички новородени ще бъдат ваксинирани срещу менингококова инфекция.