Какво е " TO BOW " на Български - превод на Български

• да се поклони
• да се покланят
• да се кланят
• да се преклони
• от поклони
• да се поклонят
• да се поклоните
• да се кланям

Примери за използване на To bow на Английски и техните преводи на Български

No need to bow.
Няма нужда от поклони.

To bow and scrape.
Да се кланям и гладувам.

He refuses to bow.
Отказва да се поклони.

But to bow to a man?
Но да се кланям на човек?

Get ready to bow.
Готови да се поклоните.

To bow before her as I do, with pride and with duty.
Да се поклони пред нея, както мен, с гордост и със задължение.

No need to bow.
Няма нужда да се покланяш.

The Pope needs to bow before the sun and the crescent moon.
Папата трябва да се поклони пред слънцето и лунният полумесец.

There's no need to bow.
Няма нужда от поклони.

I am ready to bow at yourfeet.
Аз съм готов да се поклонят на yourfeet.

There's no need to bow.
Няма нужда да се покланяш.

But I'm going to bow from my heart.".
Но аз ще се поклоня от цялото си сърце.

He was also told to bow.
Също така му беше казано да се поклони.

It makes me want to bow and say'thank you!
Искам да се поклоня и да кажа"благодаря ви"!

Love is ever ready to bow;
Любовта е винаги готова да се поклони;

It is customary to bow in the presence of your high king.
Прието е да се поклонят в присъствието на вашия Велик крал.

Take 3KR, 1CHR to bow.
Вземете 3KR, 1CHR да се поклони.

Francis refused to bow to Narcisse and release the murderers of your nephew.
Франсис отказа да се поклони на Нарцис.

It is not enough not to bow.
Не е достатъчно да не цапаме!

Iblis refused to bow down to this new creation of God.
Иблис(горе вдясно) отказва да се поклони пред новосъздадения Адам.

God is telling us not to bow.
Бог изисква от нас да не цапаме.

The angels love to bow before God;
Ангелите обичат да се кланят пред Бога;

Again, Andy, you don't need to bow.
И отново, Анди, няма нужда от поклони.

The angels love to bow before God, they love to be near him.
Ангелите обичат да се кланят пред Бога; те обичат да са близо до Него.

Everyone go back to normal, No need to bow.
Всички да се изправят. Няма нужда от поклони.

The king wants his courtiers to bow and scrape. But I have trouble stooping.
Кралят иска придворните да му се кланят и подмазват, но аз имам проблем с навеждането.

Your highness, you will forgive me if I'm too busy to bow.
Ваше величество, простете ми, но съм прекалено зает да се кланям.

And when you asked him to bow to mankind--.
И когато го помоли да се преклони пред човечеството.

But three Hebrew men- Shadrach, Meshach and Abednego- refused to bow.
Но трима евреи- Седрах, Месах и Авденаго отказаха да се поклонят.

And all you mere mortals need to bow that ass down!
И всички вие простосмъртни задници трябва да се поклоните!