Какво е " TO BREAK UP WITH HIM " на Български - превод на Български

• да скъсам с него
• да се разделиш с него
• да се разделя с него
• да скъса с него
• да скъсаш с него

Примери за използване на To break up with him на Английски и техните преводи на Български

How to break up with him.
Как да скъсаш с него.

Why would she want to break up with him?
Защо ще иска да скъса с него?

She tried to break up with him, so he hit her, broke her nose.
Тя се опита да скъса с него, затова той я удари, счупи й носа.

But Garland decided to break up with him.
Но Женя решила да скъса с него.

No, I decided to break up with him in my daughter's school… and the kissing part just happened.
Не, реших да скъсам с него в училището на дъщеря ми, а целувката просто се случи.

I don't know how to break up with him.
И не знам как да се разделя с него.

You know, Proust's boyfriends would have to leave the country if they wanted to break up with him.
Знаете ли, че партньорите на Пруст трябвало да напуснат страната ако искали да се разделят с него.

I want to break up with him.
Искам да скъсам с него.

I will give you a couple days to break up with him.
Давам ти няколко дни да скъсаш с него.

I need to break up with him.
Трябва да скъсам с него.

You're the one who told me to break up with him.
Ти беше тази, която ми каза да скъсам с него.

I need to break up with him.
Трябва да се разделя с него.

Unless you're actually trying to break up with him.
Освен ако не целиш да се разделиш с него/нея.

I wanted to break up with him before.
Исках, преди да скъсам с него.

I thought you were going to break up with him.
Ти искаше да скъсаш с него.

You need to break up with him immediately.
Трябва да скъсаш с него веднага.

Which is why she decides to break up with him.
Затова взела решение да скъса с него.

If you don't want to break up with him, then why does the idea of meeting his parents fill you with a nameless dread?
Ако не искате да скъсам с него, Тогава защо идеята за среща с родителите му ви предлага неописуем ужас?

You still want your mom to break up with him?
Ти все още искаш майка ти да скъса с него?

You need to break up with him.
Трябва да скъсаш с него.

Okay. But you said you went to see him to break up with him.
Добре, но ти казваш, че си отишла да го видиш и да скъсаш с него.

And I need to break up with him.
А аз трябва да скъсам с него.

Deciding that she can't date a fifth grader, Kaho intends to break up with him.
Решавайки, че не може да излиза с петокласник, Кахо възнамерява да скъса с него.

You want me to break up with him?
Искаш да скъсам с него?

I invited Teddy up to surprise Amy, but it turns out she wants to break up with him.
Поканих Теди, за да изненадам Ейми, но излезе, че тя е искала да скъса с него.

I don't want to break up with him.
Не искам да скъсам с него.

As predicted, they weren't happy and pleaded with me to break up with him.
Съвсем предвидено, те не останаха доволни и започнаха да ме умоляват да се разделя с него.

You have got to break up with him.
Ти трябва да скъсаш с него.

Sure, it will not be so easy to tell your man that you want to break up with him.
Разбира се, че няма да бъде толкова лесно да се кажете, че вие сте човека, който иска да скъса с него.

They forced me to break up with him.
Принудиха ме да скъсам с него.