Какво е " TO BREATHING PROBLEMS " на Български - превод на Български

• проблеми с дишането
• дихателни проблеми
• на дихателни проблеми

Примери за използване на To breathing problems на Английски и техните преводи на Български

Need for hospital visits due to breathing problems.
Необходимостта от посещения в болница поради проблеми с дишането.

Rapid coughing can lead to breathing problems and the child may turn blue in the face due to the temporary shortage of oxygen.
Бързата кашлица може да доведе до проблеми с дишането и детето може да стане синьо в лицето поради временно недостиг на кислород.

Paralysis of the chest muscles can lead to breathing problems.
Парализа на гръдните мускули може да доведе до нарушения на дишането.

Rapid coughing can lead to breathing problems and the child may turn blue in the face due to the temporary shortage of oxygen.
Магарешката кашлица може да доведе до проблеми с дишането и детето може да изглежда малко синьо поради временния недостиг на кислород.

The flat face of the Japanese Chin means he may be more prone to breathing problems.
Плоската муцуна на японския хин означава, че е по-податлив на дихателни проблеми.

Large polyps or polyp clusters can lead to breathing problems and affect the sense of smell.
По-големите полипи или клъстери могат да доведат до проблеми с дишането и да повлияят на усещането за миризма на някого.

Studies indicate that depressed people are five times more likely to have a sleep disorder related to breathing problems..
Хората с депресия имат пет пъти по-голяма вероятност да имат свързано с дишането сънно разстройство.

It is widely used in natural medicine, helping effectively to breathing problems, chest pain, cough and bronchitis.
Тя се използва широко в природната медицина, помагайки ефективно на дихателни проблеми, болки в гърдите, кашлица и бронхит.

Cinnamon is said to be beneficial for your body, besides offering sedative properties it also resolves to breathing problems.
Канела се казва, да бъде от полза за тялото си, освен че предоставят седативни свойства тя също решава да дихателни проблеми.

The tipping forward of the head, which can lead to breathing problems during sleep, needs to be avoided at all costs.
Накланянето на главата напред може да доведе до проблеми с дишането по време на сън. Затова трябва да бъде избягвано на всяка цена.

Because of its relaxing effects on many of the body's organs, long-term barbiturate use can lead to breathing problems andpneumonia.
Поради релаксиращия ефект върху много от органите на организма дългосрочното използване на барбитури може да доведе до проблеми с дишането и пневмония.

The curvature can sometimes lead to breathing problems due to inability of the ribs to expand fully when inhaling.
Изкривяването на гръбначния стълб понякога може да доведе до дихателни проблеми, дължащи се на невъзможността на ребрата да се разширяват напълно при вдишване.

In addition, because marijuana is frequently smoked, the smoke can lead to breathing problems and respiratory disease.
В допълнение редовното пушене на марихуана може да доведе до проблеми с дишането и дихателни заболявания.

This curvature can sometimes lead to breathing problems due to an inability of the ribs to expand fully during the inhaling.
Изкривяването на гръбначния стълб понякога може да доведе до дихателни проблеми, дължащи се на невъзможността на ребрата да се разширяват напълно при вдишване.

Codeine is not recommended as this population may be more susceptible to breathing problems due to codeine.
Не се препоръчва кодеин, тъй като тази популация може да е по-податлива на проблеми с дишането, причинени от кодеин.

Drug-induced interstitial lung disease(DIILD) can cause lead to breathing problems, inflammation and fibrosis, the risk sometimes only becomes apparent after the drugs have been used for some years.
Макар че това заболяване може да причинява затруднено дишане, възпаление и фиброза, рискът понякога става очевиден чак след няколко години употреба на лекарствата.

Polio is an infantile paralysis which is a highly contagious viral infection that can lead to breathing problems, paralysis and can be even fatal.
Детски паралич(полиомиелит) е силно заразна вирусна инфекция която може да доведе до парализа проблеми с дишането и дори смърт.

A lack of this enzyme can cause damage to the lungs(such as emphysema and airway obstruction) which leads to breathing problems.
Липсата на този ензим може да причини увреждане на белите дробове(напр. емфизем и обструкция на дихателните пътища), което води до проблеми с дишането.

A small number of mold species produce a substance called mycotoxin, which may lead to breathing problems, headaches, and even permanent neurological damage.
Някои видове плесени произвеждат вещество, известно като микотоксин, което причинява проблеми с дишането, главоболие и дори постоянни неврологични увреждания.

Over time, alkaline batteries are susceptible to leakage of potassium hydroxide, which can lead to breathing problems and irritation of the eyes and skin.
С течение на времето, алкалните батерии са податливи на изтичане на калиев хидроксид, който може да доведе до дихателни проблеми и дразнене на очите и кожата.

If the toxin attacks the nerves that send signals to muscles involved in breathing, it can lead to breathing problems that can be deadly, the CDC says.
Ако токсинът атакува нервите, които изпращат сигнали до мускули, участващи в дишането, това може да доведе до проблеми с дишането, които могат да бъдат смъртоносни, казва CDC.

Perceived breathing problems may also lead to real breathing problems if the person responds by trying to breathe in too much air.
Разбирането на естеството на дихателни проблеми могат да доведат до реални проблеми с дишането, ако човек отговаря, опитвайки се да поема твърде много въздух.

Leaves were the answer to all plants' breathing problems.
Листата били отговорът на проблемите с дишането на растенията.

It can be used for relaxation, eliminate constipation, when to menstruation and breathing problems.
Тя може да се използва за релаксация, премахване на запек, когато за менструация и проблеми с дишането.

Other long-acting medicines similar to this medicine that are used to treat breathing problems, e.g.
Други дългодействащи лекарства, подобни на това лекарство, които се използват за лечение на проблеми с дишането, напр. тиотропиум.

Approximately 30% of people with this disorder experience mild to severe breathing problems related to weakness of muscles needed for breathing..
Приблизително 30% от хората с това заболяване имат леки до тежки дихателни проблеми, свързани със слабост на мускулите, отговорни за дишането.

A medicine used to treat breathing problems, theophylline.
Лекарство, което се използва за лечение на проблеми с дишането, теофилин.

Good ventilation is essential to prevent breathing problems.
Подходящата вентилация е задължителна, за да се предотвратят респираторни проблеми.

Which Tests Are Used to Diagnose Breathing Problems?
Кои тестове се използват за диагностициране на причините за затруднено дишане?

It was ugly and it was causing my son to have breathing problems.
Най-тревожна беше ситуацията със сина ми, който имаше проблем с дишането.