Какво е " TO BUILD A LIFE " на Български - превод на Български

• да изградиш живот
• да изградя живот
• да изградим живот
• да изградите живот
• да построим живот

Примери за използване на To build a life на Английски и техните преводи на Български

I want us to build a life together.
Искам да изградим живот заедно.

Othello and Desdemona are attempting to build a life together.
Отело и Дездемона се опитват да изградят един живот заедно.

He wants to build a life with her.
Иска да създаде семейство с нея.

How everyone should have a chance to build a life here.
Как всеки трябва да има шанса да изгради живота си тук.

I want to build a life with you, Elijah.
Искам да изградя живот с теб, Илайджа.

But if we are going to try to build a life together.
Но ако ще градим живот заедно.

How to build a life that continually increases your level of confidence and joy.
Как да изградите живот, в който постоянно увеличавате нивото си на увереност и радост.

But we chose to build a life here.
Но избрахме да градим живот тук.

The third one is how to survive the divorce from the husband, and how to build a life in the future.
Третият е как да оцелеем от развода от съпруга и как да изградим живот в бъдеще.

I'm starting to build a life for myself.
Изграждам сама живота си.

Cookie, whether I become mayor or not, I'm trying to build a life with you.
Куки, без значение дали ще стана кмет или не, аз се опитвам да изградя живот с теб.

She hopes to build a life there.
Тя се надява да изгради там по-добър живот.

He is the man I CHOSE to build a life with.
Той е човекът, с когото избираме да изградим съвместен живот и семейство.

I am trying to build a life here for me and Norman. You are not going to be screwing this up.
Опитвам се да изградя живот за мен и Норман, и ти няма да го прецакаш.

Everything I do is to build a life for her.
Всичко, което правя… е за да създам живот за нея.

Ready to learn how to build a life of financial independence for you and your family?
Готови ли сте да научите как да изградите живот на финансова независимост за вас и вашето семейство?

You ruined all our plans to marry, to build a life together.
Ти провали всичките ни планове да се оженим, да изградим живота си заедно.

Soul helps to build a life without limits.
Дъжд помага за изграждането на живот без ограничения.

True self-care is not salt baths and chocolate cake, it is making the choice to build a life you don't need to regularly escape from.
Истинската грижа за себе си не е вана със соли и шоколадова торта, а да направим избора да построим живот, от който не е нужно редовно да бягаме.

We never managed to build a life together that included both of us.
Никога не успяхме да изградим живот заедно, който да включва и двама ни.

True self-care isn't just taking baths and eating chocolate cake, it's making the choice to build a life you don't need to regularly escape from.
Истинската грижа за себе си не е вана със соли и шоколадова торта, а да направим избора да построим живот, от който не е нужно редовно да бягаме.

I came to America to build a life in this world, not the next.
Дойдох в Америка, за да изградя живот сега, не след като умра.

I get that you're trying to build a life here, but.
Разбирам, че се опитваш да изградиш живот тук, но.

It is choosing to build a life you don't need to escape from regularly.
Истинската грижа за себе си е да правиш избори, с които да си изградиш живот, от който не ти се налага да бягаш редовно.

You don't want to build a life wh me.
Ти не искаш да изградиш живот с мен.

It is making the choice to build a life you don't need to regularly escape from.
Истинската грижа за себе си е да правиш избори, с които да си изградиш живот, от който не ти се налага да бягаш редовно.

We give them the tools to build a life for themselves.
С други думи- да им дадем инструментите, с които сами да сътворят живота си.

The goal here is not to get rich, but to build a life that makes creating your best work not only possible but practically inevitable.
Целта тук не е да забогатеете, а да изградите живот, който прави създаването на вашата най-добра работа не само възможно, но практически неизбежно.

It has taken me a long time to get here, to build a life where I'm actually comfortable, much less happy.
Отне ми толкова време, за да стигна до тук, да изградя живот, в който се чувствам комфортно, по-малко щастлив.

Your sad attempt to build a life with Michael.
Жалкият ти опит да изградиш живот с Майкъл.