Какво е " TO CARE MORE " на Български - превод на Български

• да се грижим повече
• да се вълнуват повече
• да се грижат повече
• да се интересуват повече

Примери за използване на To care more на Английски и техните преводи на Български

To care more.
Ще се погрижа.

I think our fans seem to care more than I do.
Мисля, че феновете ни се интересуват от това повече от самите нас.

We need to care more about the environment.
Трябва да полагаме повече грижи за околната среда.

This is because people are beginning to care more about their health.
Причината е, че хората започват повече да се грижат за здравето си.

You seem to care more about that than I do.
Изглежда те е грижа повече за това от мен.

The crisis clearly shows us that we need to care more for others than ourselves.
Кризата съвсем явно ни показва, че трябва да се грижим повече за другите, отколкото за себе си.

I had to care more about you than I do about me.
Трябваше да се грижа повече за вас, отколкото за себе си.

Now you know the best way to care more for your clothes.
Научете повече Вече знаете кои са най-добрите начини да се грижите за дрехите си.

He began to care more about his family and his own life.
Започнала да обръща повече внимание на семейството и на себе си.

Another new study proves that we seem to care more about our dogs than our spouse.
Новото проучване показва, че се интересуваме повече от кучетата от мъжете.

You have to care more about your patients than your residency.
Трябва да се интересуваш повече от пациентите си, отколкото това.

Do you know how stupid it makes me feel to care more about your future than you do?
Знаеш ли колко глупаво ме кара да се чувствам че ме е грижа за твоето бъдеще повече, отколкото теб?

They began to care more about each other than about themselves.
И започнаха да се интересуват повече от отношенията помежду си.

The tendency of the religions of all time has been to care more for religion than for humanity;
Забелязва се тенденция на религиите да се грижат повече за религията, отколкото за човечеството;

But you seem to care more about yourself than you do others.
Изглежда, че се интересувате повече от себе си, отколкото от тях.

Females should pay attention to problem in urinary system and males need to care more about their stomach.
Жените трябва да обръщат внимание на проблеми с пикочната система, а мъжете трябва да се грижат повече за стомаха си.

Learn how to care more for your clothes.
Грижете се повече за любимите си дрехи.

Of course I thought of this Erich Fromm quote:"Few parents have the courage& independence to care more for their children's happiness than for their success.".
Малцина родители- казва Ерих Фром, имат куража и свободата да се вълнуват повече за щастието на своите деца, отколкото за техния успех".

You used to care more about what was inside your head instead of on it. Come on.
Преди се интересуваше какво имаш в главата си, а не върху нея.

You don't think that Hitler has the right to care more about his dog than about millions of Jews.
Според вас Хитлер няма право да му пука повече за кучето му отколкото за милиони евреи.

You used to care more about what was inside your head instead of on it.
Интересувало те е повече какво има в главата ти, отколкото на нея.

In order to risk that, she would have to care more about the Flame than her own life.
За да рискува, тя би трябвало да се интересува от пламъка повече отколкото собственият си живот.

I had to care more about what's right than I do about what's popular.
Трябваше да ме е грижа повече за това което е редно, отколкото да правя това, което е популярно.

The common mistake people make is that they start to care more about the money than their readers.
Често срещана грешка, която блогърите правят е, че започват да се вълнуват повече от парите, отколкото от своите читатели.

I would have to care more for her than… for anyone else in this world.
Би трябвало да се интересувам повече от нея, отколкото който и да е в този свят.

Few parents,” said the psychoanalyst Erich Fromm,“have the courage and independence to care more for their children's happiness than for their success.”.
Малцина родители- казва Ерих Фром, имат куража и свободата да се вълнуват повече за щастието на своите деца, отколкото за техния успех".

I don't want my dad to care more about Grace's mother than he cares about my mother!
Не искам да го е грижа повече за майката на Грейс, отколкото за моята!

The world of science needs more women, but from a young age, we girls are encouraged to care more about the way we look than about the power of our minds.
Светът на науката има нужда от повече жени, но от най-ранна възраст момичетата са насърчавани да се грижат повече за начина по който изглеждат отколкото за силата на ума си.

People seemed to care more for him with that name, they seemed less diffident.
Изглеждаше му, сякаш с това име другите ще го обичат повече. Да бъдат по-малко недоверчиви с него.

Yes, it does take courage and independence to care more for our children's happiness than for their'success'.
Малцина родители имат смелостта и независимостта да се грижат повече за щастието на децата си, отколкото за техния„ успех”.