Какво е " TO CAUSE SIDE EFFECTS " на Български - превод на Български

• да причинят странични ефекти
• да предизвика нежелани реакции
• да предизвика странични ефекти
• причинява странични ефекти
• да причини нежелани реакции

Примери за използване на To cause side effects на Английски и техните преводи на Български

They tend to cause side effects, as well.
Те имат склонност да предизвика нежелани реакции, както добре.

All herbs have the capacity to cause side effects.
Всички билки имат способността да причиняват странични ефекти.

Supplements are known to cause side effects, these are so disgusting I will not mention here.
Добавки могат да причинят нежелани реакции, така че на който са толкова отвратително аз не ще спомена тук.

It is therefore, a product that is least likely to cause side effects.
Следователно, продукт, който е малко вероятно да предизвика странични ефекти.

All medications have the potential to cause side effects, but only about 5-10% are allergic reactions.
Всички медикаменти е възможно да причинят странични ефекти, но само 5-10% от получените реакции са алергични.

Taking more than 400mg in a day is more likely to cause side effects.
Приемането на повече от 400mg на ден е по-вероятно да предизвика нежелани реакции.

All drugs have the potential to cause side effects, but only 5% to 10% of adverse reactions to drugs are allergies.
Всички медикаменти е възможно да причинят странични ефекти, но само 5-10% от получените реакции са алергични.

Any anabolic androgenic steroid has the potential to cause side effects.
Всеки анаболен андрогенен стероид има потенциала да предизвика нежелани реакции.

This form is more likely to cause side effects such as flushing.
Тази форма е по-вероятно да причини странични ефекти, като зачервяване.

Since it contains only natural substances, it is impossible to cause side effects.
Тъй като съдържа само естествени вещества, невъзможно е да предизвика странични ефекти.

Used incorrectly, peptides have the potential to cause side effects of varying degrees depending on the user.
Използвани неправилно, пептидите имат потенциал да причинят странични ефекти в различна степен в зависимост от потребителя.

It's generally not as effective as statins, but it is less likely to cause side effects.
Той не е толкова ефективен, колкото статините, но още по-рядко причинява странични ефекти.

All medications have the potential to cause side effects, but only about 5% to 10% of adverse reactions to drugs are allergic.
Всички медикаменти е възможно да причинят странични ефекти, но само 5-10% от получените реакции са алергични.

Long-term use of such means are undesirable because they tend to cause side effects.
Дългосрочната употреба на такива лекарства е нежелана, тъй като те предизвикват странични ефекти.

Therefore, it is not possible for Artrovex to cause side effects, so you can be sure it is safe and suitable for you.
Следователно не е възможно Artrovex да причини странични ефекти, така че можете да сте сигурни, че е безопасен и подходящ за вас.

Even in medical situations under careful supervision by a physician, growth hormone has the potential to cause side effects.
Дори в медицински ситуации под внимателно наблюдение от лекар, хормон за растеж има потенциала да предизвика странични ефекти.

Maybe it was designed to cause side effects.
Може да е проектирана да създава странични ефекти.

The product is unlikely to cause side effects, although it has been associated with choking and gastrointestinal problems when not taken with enough water.
Продуктът е малко вероятно да предизвика нежелани реакции, въпреки че тя е свързана с задавяне и стомашно-чревни проблеми, когато не се приема с достатъчно вода.

But because general anesthesia affects the whole body, it is more likely to cause side effects than local or regional anesthesia.
Но тъй като общата анестезия се отразява на цялото тяло, е по-вероятно да предизвика странични ефекти, отколкото местната или регионалната анестезия.

Supplements are more likely to cause side effects if you take them in lieu of prescribed medication or when taking several supplements in combination.
Най-вероятно е хранителните добавки да причинят странични ефекти или да навредят, когато хората ги приемат вместо предписаните лекарства или когато приемат много добавки в комбинация.

Pomegranates contain a lot of estrogen, a woman hormone, but estrogen, if injected over a long period, is prone to cause side effects and other diseases.
Нарът съдържа много от женския хормон естроген, който, ако бъде инжектиран продължително време, често причинява странични ефекти и други болести.

An overdose of Simulect is not likely to cause side effects straight away, but it may weaken your immune system for longer.
Не се очаква предозирането на Simulect да предизвика веднага нежелани реакции, но може да отслаби имунната Ви система за дълъг период от време.

Usage of any anabolic androgenic steroid, whether it's the pharmaceutical grade or a product manufactured in an underground lab, does have the potential to cause side effects.
Използването на всяка анаболни андрогенни стероиди, независимо дали това е фармацевтичен клас или продукт, произведен в подземна лаборатория, няма потенциал да предизвика нежелани реакции.

All medications have the potential to cause side effects, but only about 5% to 10% of adverse reactions to drugs are allergic.
И нещо повече- всички лекарства имат потенциал да предизвикат странични ефекти, като около 5 до 10% от нежеланите реакции към лекарствата са свързани с алергии.

The vaccinia virus in Imvanex cannot replicate in human cells and hence is less likely to cause side effects than conventional smallpox vaccines.
Vaccinia вирусът в Imvanex не може да се репликира в човешки клетки и следователно е по-малко вероятно да причини нежелани реакции в сравнение с традиционните ваксини срещу едра шарка.

All medications have the prospective to cause side effects, but only about 5 to 10% of unfavorable reactions to drugs are allergic.
И нещо повече- всички лекарства имат потенциал да предизвикат странични ефекти, като около 5 до 10% от нежеланите реакции към лекарствата са свързани с алергии.

With regard to safety, the vaccinia virus in Imvanex cannot replicate in human cells and hence is less likely to cause side effects than previous smallpox vaccines.
По отношение на безопасността вирусът на ваксиния в Imvanex не може да се реплицира в човешки клетки и по този начин е по-малко вероятно да причини нежелани реакции в сравнение с предишните ваксини срещу едра шарка.

Artificially alkaline water has also been proven to cause side effects, and from a chemical perspective, such a water cannot be found anywhere in nature.
Изкуствено алкалната вода дори е доказано, че има някои странични ефекти, а от химическа гледна точка, такава вода не може да се намери никъде в природата.

A 2007 systematic review found that highly dilute remedies taken under the supervision of a trained professional are generally safe and are unlikely to cause side effects.
След систематичен преглед през 2007 година е установено, че силно разредените хомеопатични лекарства, взети под надзора на квалифицирани специалисти, като цяло са безопасни и е малко вероятно да доведат до тежки нежелани реакции.

Each individual ingredient has the potential to cause side effects, so when you take a product with 20+ different ingredients, the chances are relatively high.
Всяка отделна съставка има потенциал да предизвика нежелани реакции, така че, когато приемате продукт с 20+ различни съставки, шансовете са относително високи.