Какво е " TO CHANGE THE SUBJECT " на Български - превод на Български

• да смени темата
• да сменяш темата
• да промените темата
• да смениш темата
• да сменят темата
• да сменя темата
• да сменям темата
• да промени темата
• да промениш темата
• да се промени предмет

Примери за използване на To change the subject на Английски и техните преводи на Български

Try to change the subject.
Опитах да сменя темата.

You're just trying to change the subject.
Опитваш да смениш темата.

How to change the subject in Yandex- details.
Как да промените темата в Yandex- подробности.

You're trying to change the subject.
Опитваш се да промениш темата.

Not to change the subject, how long has Ethan been staying with you?
Да не сменя темата. от кога Итън е тук?

Stop trying to change the subject.
Спри да сменяш темата.

And how many hours a day did you do lessons?' said Alice, in a hurry to change the subject.
И колко часа на ден направихте уроци?"Каза Алис, в бързаме да се промени предмет.

Stop trying to change the subject.
Престани да сменяш темата.

Alice said; but was dreadfully puzzled by the whole thing, and longed to change the subject.
Каза Алис, но е ужасно озадачен от цялата работа, и копнеех да се промени предмет.

Don't try to change the subject.
Не се опитвай да сменяш темата.

You say"anyway" every time you want to change the subject.
Казваш"Както и да е" всеки път като искаш да смениш темата.

Well, I hate to change the subject, but.
Е, мразя да сменям темата, но.

It felt like they wanted to change the subject.
Сякаш искаше да смени темата.

Don't try to change the subject of a conversation.
Не се опитвай да смениш темата на разговора.

Seemed like he wanted to change the subject.
Сякаш искаше да смени темата.

I don't mean to change the subject on you or anything, but this is perfect.
Не исках да сменям темата на разговора, но това е великолепно.

They could not wait to change the subject.
Нямаше търпение да смени темата.

And I hate to change the subject, and we can come back to this.
Налага се да сменя темата. После може да се върнем към нея.

Obviously he wanted to change the subject.
Той очевидно искаше да смени темата.

Don't try to change the subject, Paige.
Не се опитвай да смениш темата, Пейдж.

And they desperately wanted to change the subject.
Отчаяно се опитват да сменят темата.

Honey, I don't mean to change the subject, but when did you start smoking?
Скъпа, не искам да сменям темата, но кога започна да пушиш?

He figured it would be best to change the subject.
Реши че ще е по добре да смени темата.

You trying to change the subject?
Опитваш се да смениш темата ли?

Amanda saw an opportunity to change the subject.
Бет видя възможност да промени темата на разговора.

He's not quick to change the subject either.
Той също нямаше нищо против да сменят темата.

It's the hostess' prerogative to change the subject.
Но е право на домакинята да смени темата.

I sighed and then decided to change the subject altogether, focus on having fun.
Въздъхнах и реших да сменя темата и да се фокусирам върху нещо забавно.

So they try desperately to change the subject.
Отчаяно се опитват да сменят темата.

Now, stop trying to change the subject.
Сега, спри да сменяш темата.