Какво е " TO CHANGE THEIR OWN " на Български - превод на Български

• да променят собствените си
• да променят собствената си
• да променят собствения си

Примери за използване на To change their own на Английски и техните преводи на Български

The power to change their own fates.
Силата да променят съдбите си.

You may not be able to implement the idea to change their own lives.
Може да не сте в състояние да приложи идеята за промяна на собствения си живот.

They may need to change their own laws in order to do so.
Те трябва да променят законодателството си, за да ги избегнат.

Most guys I know don't even know how- to change their own underwear.
Повечето момчета, не знаят как да си сменят бельото.

You just need to change their own thinking, and take things easy.
Ти просто трябва да промените своя собствен начин на мислене, и да вземат нещата лесно.

That is what I believe gave them hope to change their own life too.
Вярвам, че това е нещото, което им даде надежда също да променят и техния собствен живот.

Specialty and try to change their own forces in a completely different possible on the first request.
Специалност и се опитват да променят своите собствени сили по съвсем различен възможно на първото искане.

GUEST-VIEW It allows users to change their own orders.
GUEST-VIEW Позволява на потребителите да променят поръчката си.

They need to change their own course of action and follow the Bible strictly and carefully as their guide and counsellor.
Такива родители трябва да променят собствения си начин на действие и да следват Библията точно и внимателно като водач и съветник.

I believe young people have the power to change their own lives, with our help.
Вярвам, че с нашата подкрепа, младите хора могат да променят своя живот.

Parents need to change their own behaviors and be willing to take the time to teach new behaviors to their children.
Родителите трябва да променят собственото си държание и да проявят желание да научат детето на ново поведение.

Because we are gonna dare America to change their own attitudes about body image.
Защото ще предизвикаме Америка да преосмисли идеалите си за тялото.

And this is indeed a blessing, as it provides everyone with the power to create and therefore to change their own reality.
И това, безспорно, е благословение, защото осигурява на всеки силата да създава и следователно, да променя своята собствена реалност.

Then they decided to change their own cafeteria.
След това решиха да променят собствения си стол.

Those who happily helped in our activities turned out very happy and enthused to change their own lifestyles.
Тези, които с желание помагаха в нашите дейности, успяха много ентусиазирано и щастливо да променят техния собствен живот.

Then teach your children how to change their own life if they don't like it.
Научете детето си, че то може да промени в живота си това, което не ми харесва.

People will develop to such an extent that they will feel that the only way is to change their own perceptions.
Хората ще се развият достатъчно, за да почувстват: единственият начин е да изменят собствените си чувства.

We very much believe that each person has the power to change their own circumstances and make our company better in the process.
Ние много вярваме, че всеки човек има властта да промени собствените си обстоятелства и да направи нашата компания по-добра в процеса.

This is how we managed to change the consumer attitude and our competitors followed our lead to change their own labelling.
Така успяхме да променим нагласите на потребителите и да накараме конкурентите си да ни последват и да променят собствените си опаковки.

The hope is that Americans can find the grit and will to change their own culture- one parent, student and teacher at a time.
Надеждата е, че американците могат да намерят волята да променят собствената си култура- родител, ученик и учител заедно и наведнъж“.

Instead of complaining and expecting the government to do something they take action to change their own lives.
Вместо да се оплакват постоянно и да очакват правителството, институциите или обществото да направят нещо, те предприемат действия, с които да променят живота си.

When a strong desire to change their own appearance grows longer in need, we all begin to look for all sorts of ways to lose weight fast….
Когато силно желание да променят своя собствен облик расте по-дълго в нужда, всички ние започваме да търсим всякакви начини да отслабнете бързо….

You may not be able to implement the idea to change their own lives.
Може да не сте в състояние да приложи идеята да промени живота си.

If they use the power to change themselves, to change their own minds, their own desires, then we have no idea what they will want to do.
Ако използват властта, за да променят себе си, да променят собствените си умове, собствените си желания, то тогава нямаме и идея какво биха поискали да сторят.

I know I can't save the world, but I can save one, two, three of these girls and help by making one day at a time better, by giving them the capacities to change their own lives.”.
Знам, че не мога да спася света, но мога да спася едно, две, три от тези момичета и да им помогна ден след ден да се сдобият с умения, с които могат да променят съдбата си“.

Many women are fanatically eager for model parameters and are ready to change their own appearance for the sake of it, they are hurting themselves much more than they think.
Много жени са фанатично нетърпеливи за параметри на модела и са готови да променят собствената си външност в името на това, да се наранят много повече, отколкото си мислят.

Looking at the goals and values of care, this module helps to identify the standards that need to be met, from relationships with service users to helping people to change their own situations.
Разглеждайки целите и стойностите на грижите, този модул помага да се идентифицират стандартите, които трябва да бъдат спазени, от взаимоотношенията с потребителите на услуги до подпомагането на хората да променят собствените си ситуации.

They never consider what they could be doing to change their own circumstances.
И никой никога не поглежда себе си, какво е направил, за да промени живота си.

They have embarked on as critical a task as one could attempt at the cusp of the millennium- how to go about the dominant myths by guiding people into the realms of the psyche wherein they have the power to change their own essential story.
Те са се заели с най-критичната задача, с която човек може да се захване в зората на хилядолетието- как да подходим към промяната на доминиращите митове, като насочваме хората към области на психиката, в които те имат властта да променят собствената си същностна история.

To do this, modern construction materials and a desire to change their own housing will be useful.
За да направите това, съвременните строителни материали и желанието да променят собствените си жилища ще бъдат полезни.