Какво е " TO CHANGE THIS SITUATION " на Български - превод на Български

• да промените тази ситуация
• да промени това положение
• за промяна на това положение
• за промяна на ситуацията
• да промени тази ситуация
• да променим тази ситуация
• да се измени тази ситуация

Примери за използване на To change this situation на Английски и техните преводи на Български

How to change this situation.
Как да промените ситуацията.

The aim of the CHPI is to change this situation.
Въпрос на воля на ВСС е да се промени тази ситуация.

And to change this situation alone is very difficult.
И за да се промени тази ситуация, сам е много трудно.

We are working to change this situation.
Работим за промяна на ситуацията.

To change this situation, experts recommend trying different positions.
За да се промени тази ситуация, експертите препоръчват да се опитат различни позиции.

Our aim is to change this situation.
Нашата цел е да променим тази ситуация.

So it is clear that pressure must be put on Vietnam to change this situation.
Ясно е, че трябва да се окаже натиск върху Виетнам, за да се промени ситуацията.

Ready to change this situation?
Готова ли сте да промените ситуацията?

What opportunities are there to change this situation?
Къде са възможностите за промяна на ситуацията?

We will help you to change this situation and give you the necessary support.
Ние ще ви помогнем да промените тази ситуация и ще ви предоставим необходимата подкрепа.

Nevertheless, there are ways to change this situation.
Въпреки това има начин да променим тази ситуация.

It is needful to change this situation if we want a higher state of consciousness.
Необходимо е да променим тази ситуация, ако искаме по-високо състояние на съзнанието.

Our intention at NSF is to change this situation.
Въпрос на воля на ВСС е да се промени тази ситуация.

To change this situation, it is necessary to take care of the promotion of the site in the network.
За да се промени тази ситуация, е необходимо да се грижи за популяризирането на сайта в мрежата.

Are you ready to change this situation?
Готова ли сте да промените ситуацията?

Therefore it is clear that it is necessary to put pressure on Vietnam to change this situation.
Ясно е, че трябва да се окаже натиск върху Виетнам, за да се промени ситуацията.

Only YOU can help to change this situation.
Само вие може да промените ситуацията.

Based in London but with offices across Europe, including Sofia, SumUp strives to change this situation.
Базираната в Лондон, но с офиси в цяла Европа, включително и София, компания SumUp иска да промени тази ситуация.

We urgently need to change this situation.
Трябва спешно да променим това положение.

And, as the law of free will functions in your world, it is you who can wish to change this situation.
А тъй като във вашия свят действа законът на свободната воля, единствено вие можете да пожелаете да промените тази ситуация.

Are we able to change this situation?
Дали сме в състояние да промени това положение?

And, as the law of free will functions in your world, it is you who can wish to change this situation.
А доколкото във вашия свят действа закона на свободната воля, то само вие сами можете да пожелаете да промените тази ситуация.

Turkey would like to change this situation.
Португалия иска да промени това положение.

In order to change this situation, he needs to muster his will into a fist and begin to solve precisely those issues that concern him.
За да промени тази ситуация, той трябва да събере волята си в юмрук и да започне да решава точно тези въпроси, които го засягат.

How do you propose to change this situation?
Как предлагате да промените тази ситуация?

Unfortunately, the international community in the last ten years, and now the EU mission(EULEX), has done nothing to change this situation.
За съжаление международната общност през последните десет години, а сега и мисията на ЕС(ЮЛЕКС), не направиха нищо за промяна на ситуацията.

You can help to change this situation.
Вие можете да помогнете да се измени тази ситуация.

The problem of precarious work is rife among women, especially in the services sector and agriculture, and effective measures are urgently needed to change this situation.
Проблемът на несигурния труд се шири сред жените, особено в сектора на услугите и селското стопанство, като за промяна на това положение са необходими ефикасни мерки.

The new legislation is meant to change this situation.
Законодателството ще цели да промени тази ситуация.

And because I do not see a way to change this situation, I call upon Mr. Prime Minister to intervene decisively to halt this outrageous daylight robbery!
И понеже не виждам начин да се промени тази ситуация, призовавам г-н премиерът да се намеси решително за спиране на този безобразен пладнешки обир!