Какво е " TO COME INTO CONTACT " на Български - превод на Български

• да влизат в контакт
• да влязат в контакт
• да попада в контакт
• да влиза в контакт
• да влезе в контакт
• да дойдем в съприкосновение

Примери за използване на To come into contact на Английски и техните преводи на Български

Misture to come into contact with electric parts.
Мембрана да влиза в контакт с електрически части.

(iv) materials and articles intended to come into contact with food;
(iv) материалите и предметите, предназначени да влизат в контакт с храните;

The youth is very likely to come into contact with peers who commit acts of vandalism, fail to attend school, and so forth.
Младежът е много вероятно да влязат в контакт с колегите, които извършват актове на вандализъм, не успяват да ходят на училище, и така нататък.

The facing of the wall should not be allowed to come into contact with the membrane.
Облицовката на стената не трябва да влиза в контакт с мембраната.

Our products are destined to come into contact with the outer parts of the body, their packaging must give them protection and innocuousness on a micro-biological and allergic level.
Тъй като нашите продукти са предназначени да влизат в контакт с външните части на тялото, техните опаковки трябва да осигурят защитата и безопасността им в микробиологичен и алергичен план.

Do not allow raw meat or eggs to come into contact with other foods.
Не позволявайте на суровото птиче месо и неговите сокове да влизат в контакт с други храни.

We offer expertise in analytical testing and consultancy services for plastic and non-plastic materials intended to come into contact with foodstuffs.
Ние предлагаме експертиза в аналитичното тестване и консултантски услуги за пластмасови и не-пластмасови материали, които са предназначени да влязат в контакт с хранителни продукти.

Do not allow product to come into contact with eyes.
Продуктът не трябВа да влиза в контакт с очите.

Brother and Sister Abbey had warred against them for so long that they dreaded to come into contact with them.
Брат и сестра Аби се бяха борили толкова дълго срещу тях, че се страхуваха да не би отново да влязат в контакт с подобни хора.

(a)is intended to come into contact with food; and.
Които са предназначени да влязат в контакт с храни; или.

Community reference laboratory for material intended to come into contact with foodstuffs.
Референтна лаборатория на Общността за материали, предназначени да влизат в контакт с хранителни продукти.

Do not allow treated animals to come into contact with untreated animals until the application site is dry.
Не позволявайте на третирани животни да влизат в контакт с нетретирани, преди мястото на третирането да е изсъхнало.

You must never allow the infected plant or parts of the plant to come into contact with other plants.
Никога не позволявайте заразеното растение или части от него да влязат в контакт с други растения.

Besides, it is not supposed to come into contact with your mucous membrane tissues, i.e.
Освен това не трябва да влиза в контакт с тъканите на лигавицата, т.е.

Do not allow objects or solutions with bleach or acidic substances to come into contact with the humidor.
Не допускайте предмети или разтвори с белина или киселинни вещества да влизат в контакт с влажността.

Don't allow the brush's head to come into contact with any other surfaces or other brushes.
Не позволявайте ръбът на флакона да влезе в контакт с роговицата или други повърхности.

Store the rubber seal in a free state, not allowing the walls to come into contact with each other.
Съхранявайте гуменото уплътнение в свободно състояние, като не позволявате на стените да влизат в контакт помежду си.

Aclasta must not be allowed to come into contact with any calcium-containing solutions.
Не трябва да се допуска Aclasta да попада в контакт с калций- съдържащи разтвори.

When we examine this question, we should take into account whether we have the appropriate feelings and abilities to come into contact with the true reality of things;
Когато разглеждаме тоя въпрос, трябва да имаме предвид дали притежаваме съответните чувства и способности да дойдем в съприкосновение със самата действителност на нещата;

Take care not to allow toner to come into contact with your hands or clothing.
Внимавайте да не позволите на разтвора да влезе в контакт с кожата и дрехите ви.

When we examine this question, we should take into account whether we have the appropriate feelings and capabilities to come into contact[4] with the true reality of things;
Следователно и на учения човек понятието за духа може да бъде смътно. Когато разглеждаме тоя въпрос, трябва да имаме предвид дали притежаваме съответните чувства и способности да дойдем в съприкосновение със самата действителност на нещата;

Infants should not be allowed to come into contact with any treated skin, including the breasts.
Не трябва да се допуска кърмачетата да влизат в контакт с третирана кожа, включително на гърдата.

When making wine, in no case should we allow the wine material to come into contact with iron objects.
Когато правим вино, в никакъв случай не трябва да позволяваме на винената маса да влиза в контакт с железни предмети.

Question: If other people want to come into contact with your kind, do they have a chance to do so?
Въпрос: Ако други хора също пожелаят да влязат в контакт с вас, имат ли възможност да го сторят?

Be diligent not to allow infected areas to come into contact with others.
Избягвайте да оставите заразените райони да влязат в контакт с други хора.

Workers of laboratories, forced to come into contact with this poison while working, keep a piece of sugar behind their cheeks.
Лабораторни работници, които са принудени да влязат в контакт с тази отрова, докато работят, държат парче захар зад бузите си.

It is very important not to allow sterilized lids to come into contact with anything other than cans.
Много е важно да не позволявате на стерилизирани капаци да влизат в контакт с нищо друго освен с консерви.

Do not allow treated animals to come into contact with untreated animals until the application site is dry.
Да не се позволява третирани животни да влизат в контакт с нетретирани животни до изсъхване на мястото на прилагане.

Europe needs an ever-growing number of its school pupils and students to come into contact with a new social, educational and cultural model.
За Европа е необходимо все по-голям брой ученици и студенти да влизат в контакт с нов социален, образователен и културен модел.

Never allow raw meat or fish to come into contact with cooked meat or fish.
Не позволявайте на плодовете да влизат в контакт с месо или риба.