Какво е " TO COME UP WITH SOMETHING " на Български - превод на Български

• да измисля нещо
• да излезе с нещо
• да измислим нещо

Примери за използване на To come up with something на Английски и техните преводи на Български

I need to come up with something….
Трябва да измисля нещо….

On their basis, the player will find it hard to come up with something new.
На тяхна основа, играчът ще бъде трудно да излезе с нещо ново.

We need to come up with something.
Трябваше да измислим нещо.

We were counting on you and your unreadable brain to come up with something.
Ние се уповаваме не теб и на твоят нечетлив мозък да измислите нещо.

To come up with something.- I have tried.
Да измислим нещо Пробвах.

We will try to come up with something.
Ще се опитаме да измислим нещо.

Time passed, and none among the nation's elite had been able to come up with something new.
Времето минаваше и никой сред нацисткия елит не бе в състояние да излезе с нещо ново.

So I wanted to come up with something of my own.
Затова исках да измисля нещо сам.

I should have written this out. I thought I would be able to come up with something on the fly.
Мислех, че ще бъда в състояние да измисля нещо в движение.

I will try to come up with something in the meantime.
Междувременно ще се опитам да измисля нещо.

Frank Galvin loves him, so we better look like we tried to come up with something.
Франк Галвин го обича, така че е добре да изглежда, че сме се опитали да измислим нещо.

I want you two to come up with something.
Искам вие двамата да измислите нещо.

The material component in such cases you will not get off, but you need to come up with something original.
Материалният компонент в такива случаи няма да излезе, но трябва да излезе с нещо оригинално.

So they decided to come up with something even more spectacular.
Така те решиха да излезе с нещо още по-грандиозно.

Just'cause you read how some white man say,"life be like a bowl full of cherries" I gots to come up with something to fit his saying.
Само защото сте чели написаното от някой бял за купа с череши, аз трябва да измисля нещо, в духа на книгата му.

They wanted to come up with something original and they did.
Те искаха да излязат с нещо оригинално и те го направиха.

All right, well, I will try to come up with something.
Добре, ще се опитам да измисля нещо.

It's hard to come up with something inspiring with a pilchard in it.
Трудно е да се измисли нещо вдъхновява с сардина в него.

Is it really impossible to come up with something?
Наистина ли е невъзможно да се измисли нещо?

The key is to come up with something to show travis How proud we are, so I'm thinking fireworks.
Важното е да измислим нещо, което да покаже на Травис колко сме горди, така че си мисля за фойерверки.

Total waiting for a hundred and fifty unique levels, each of which the developers have tried to come up with something special and unusual.
Общо чака за сто и петдесет уникални нива, всяко от които разработчиците са се опитали да излезе с нещо специално и необичайно.

Listen, I will try to come up with something for you, but I gotta get back downstairs.
Ще гледам да измисля нещо, но трябва да слизам долу.

Encourage them to look through designs to get an idea but to be creative enough to come up with something not"in the books.".
Насърчете ги да търсят проекти, за да направят идея, а да бъдат достатъчно креативни, за да излязат с нещо, което не е"в книгите".

Teacher: It's not that I'm trying to come up with something; I'm teaching the principles of the cosmos' Fa and its true situation.
Учителят: Аз не се опитвам да измисля нещо- аз преподавам принципите на Фа на космоса и неговото истинско положение.

Look, if we can persuade you to stay in town another 24 hours, back at the Saint Regis of course, it would give us a chance to come up with something with more impact, get you tickets to a broadway show, there's a new one,"Bye-bye Birdie".
Виж, ако те убедим да останеш в града още 24 часа, пак в Saint Regis разбирасе, това ще ни даде шанс да измислим нещо с по-интересно, ще ти вземем билети за шоу на Бродуей, има едно ново,"Чао-чао Птиченце".

I advise you to come up with something interesting, since the Facebook Platform registration and full of simple names can be difficult.
Съветвам ви да излезе с нещо интересно, тъй като платформата на Facebook регистрация и пълна с прости имена може да бъде трудно.

What is remarkable in this game- it does not try to be original, strange as it may sound, because the genre has long outlived its usefulness, and most developers are actively trying to come up with something new, turning gameplay into a large cauldron in which cooked a lot of genres, but because you remember looked like the first runner?
Какво е забележително в тази игра- тя не се опитва да бъде оригинален, колкото и странно да звучи, защото този жанр отдавна е надживяла своята полезност, и повечето разработчици са активно се опитва да излезе с нещо ново, обръщайки се игра в голям казан, в който варени много жанрове, но защото се сетите приличаше на първия бегач? И те изглеждаха точно така, тази игра изглежда!

But if they are not able to come up with something forward-looking in the next few days before Christmas, the whole(protest sentiment) could collapse," he said.
Но ако те не са способни да излязат с нещо перспективно през следващите няколко дни до Коледа, цялото/протестно чувство/ може да се срине", каза той.

Computer at the time and was not allowed to come up with something more sophisticated, and began to appear on the game type Lines.
Компютър по време и не е било позволено да излезе с нещо по-сложни, и започнаха да се появяват по линиите тип игра.

I wanted to come up with something I hoped could make me a better teacher, and give the youngsters under my supervision, be it in athletics or the English classroom, something to which to aspire, other than just a higher mark in the classroom, or more points in some athletic contest.
Исках да измисля нещо, което се надявах да ме направи по-добър учител и да даде на младоците под мой надзор- дали в атлетиката, или в класната стая по английски език- нещо, към което да се стремят, различно от просто по-висока бележка в класната стая, или повече точки в някое състезание по атлетика.