Какво е " TO COMMUNICATE INFORMATION " на Български - превод на Български

• да предават информация
• да комуникира информация
• съобщавате информация
• комуникирате с информация

Примери за използване на To communicate information на Английски и техните преводи на Български

The purpose of language is to communicate information.
Предназначението на езика е да предава информация.

To communicate information, ideas, problems and solutions.
Да бъдеш в състояние да обменят информация, идеи, проблеми и решения.

We hypothesized that these waves Could be used to communicate information.
Смятахме, че тези вълни могат да се използват за пренос на информация.

Article 33: Duty to communicate information on substances in articles.
Член 33 Предоставяне на информация за вещества в изделия.

Reports are more a medium of self-discipline than a way to communicate information.
Докладите по-скоро са среда за самодисциплина, отколкото начин да се разменя информация.

Duty to communicate information up and down the supply chain.
Задължение да се комуникира информация нагоре и надолу по веригата за доставки.

A communication site is a great place to communicate information out to others.
Сайт за комуникация е прекрасно място за общуване на информация с други хора.

Duty to communicate information on substances and►M3 mixtures◄ up the supply chain.
Задължение за предоставяне на информация за вещества и►M3 смеси◄ нагоре по веригата на доставки.

Requires every actor in the supply chain to communicate information on the safe use of chemicals.
Изисква всеки участник във веригата на доставка да предоставя информацияза безопасната употреба на химикалите.

That ability- to communicate information about a distant location- is shared only by ants, bees, and humans.
Тази способност- да си предават информация за далечни местоположения- притежават само мравките, пчелите и хората.

Fake news isn't a phenomenon from yesterday, they have emerged along with the ability of people to communicate information to one another.
Фалшивите новини не са от вчера, те са се появили заедно с умението на хората да предават информация един на друг.

What is the best way to communicate information to potential customers?
Кой е най-ефективният начин да информирате потенциалните си клиенти?

To communicate information to you and to manage your registration and/or subscription to our newsletter or other communications;
За да Ви съобщаваме информацияс цел управление на Вашата регистрация и/или абонамент за нашия бюлетин или други комуникации.

Sometimes the most effective way to communicate information is with the use of a well-chosen chart.
Понякога най-ефективен начин да предадете информация е с използване на добре подбрани диаграма.

In addition to that Article 48 sets out the circumstances under which Member States may decide not to communicate information to data subjects.
В допълнение към това в член 48 се определят условията, при които държавите членки могат да решат да не съобщават информация на субектите на данни.

They may also fail to communicate information or advocate for their own needs.
Също така не сте научени да комуникирате или да защитавате собствените си нужди.

While these sitemaps were once designed to help users navigate websites, their primary purpose now is to communicate information to search engine bots(also known as crawlers).
Докато тези карти някога са били създадени, за да помогнат на потребителите да навигират в уебсайтовете, сега тяхната основна цел е да предават информация на ботове на търсачките(известни също като роботи).

Slack makes it possible to communicate information in real time, and this, in a simpler way compared to emails.
Slack дава възможност за комуникация на информация в реално време и това по по-прост начин в сравнение с имейлите.

Subject to the rules restricting the communication of information, the liquidator in the main proceedings and the liquidators in the secondary proceedings shall be duty bound to communicate information to each other.
При спазване на правилата, които ограничават разгласяването на информация, ликвидаторът от главното производство и ликвидаторите от вторичните производства са длъжни да се информират взаимно.

Broadband has the ability to communicate information and knowledge quickly and effectively.
Броудбанд е инструмент за бързо и ефективно разпространение на информация и знания.

Duty to cooperate and communicate information Article Subject to the rules restricting the communication of information, the liquidator in the main proceedings and the liquidators in the secondary proceedings shall be duty bound to communicate information to each other.
При спазване на правилата, които ограничават разгласяването на информация, ликвидаторът от главното производство и ликвидаторите от вторичните производства са длъжни да се информират взаимно.

Prices have to be viewed as a mechanism to communicate information if we understand its correct function.
Ние трябва да разгледаме ценовата система като такъв механизъм за обмен на информация, ако искаме да разберем неговата истинска функция….

You will also learn to communicate information and conclusions to specialist scientific audiences, work effectively as part of a team, demonstrate self-direction and originality in tackling and solving problems, and plan and implement tasks at a professional level.
Ще научите също така да съобщавате информация и заключения на специализирана научна аудитория, да работите ефективно като част от екип, да демонстрирате самостоятелност и оригиналност при справянето и решаването на проблеми, както и да планирате и изпълнявате задачи на професионално ниво.

If you take the definition by Friedman(2008):“main goal of data visualization is to communicate information clearly and effectively through graphical means.
Friedman(2008),„основната цел на визуализацията на данните е да се комуникира информация по ясен ефективен начин със средствата на графиката.

CG9:Show ability to communicate information, ideas, problems and solutions to both specialized and non-specialized public.
CB_04- Да бъдеш в състояние да предадат информация, идеи, проблеми и решения и за двете специализирани и лежеше публика.

According to Friedman(2008) the"main goal of data visualization is to communicate information clearly and effectively through graphical means.
Според V. Friedman(2008),„основната цел на визуализацията на данните е да се комуникира информация по ясен ефективен начин със средствата на графиката.

You will also learn to communicate information and conclusions to specialist including professional and non-specialist audiences, demonstrate self-direction and originality in tackling and solving problems, and act autonomously in planning and implementing tasks at a postgraduate level.
Ще научите също така да съобщавате информация и заключения на специализирана научна аудитория, да работите ефективно като част от екип, да демонстрирате самостоятелност и оригиналност при справянето и решаването на проблеми, както и да планирате и изпълнявате задачи на професионално ниво.

Technical writers still need to write clearly and concisely and be able to communicate information appropriately to a variety of target groups.
Необходимо е авторите на техническа документация пишат по ясен и кратък начин и да са в състояние да предават информация по подходящ начин за различни аудитории.

It also urged Member States to communicate information on existing national and regional promotion measures to the Commission.
Тя прикани също така държавите-членки да предоставят информация на Комисията за съществуващите национални и регионални мерки за насърчаване.

They offer wide-ranging customisation options, thanks to which you can also use the castors to communicate information such as assigning codes or improve your brand presence by including your logo.
Те предлагат широкообхватни опции за персонализиране, благодарение на които можете да използвате и колелата, за да комуникирате с информация, като например задаване на кодове или подобряване на присъствието на вашата марка, като включите логото си.