Какво е " TO CONTAMINATE " на Български - превод на Български

[tə kən'tæmineit]
[tə kən'tæmineit]
да зарази
to infect
to contaminate
to inoculate
get
infest
contagious
от замърсяване
of contamination
from pollution
from dirt
of contaminating
of littering
of polluting
from soiling
from degradation
from contaminants
from fouling
Спрегнат глагол

Примери за използване на To contaminate на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ability to contaminate and clean up.
Способност за замърсяване и почистване.
Somebody threw a corpse in it to contaminate the water.
Някой хвърли трупа в нея, да замърсяват вода.
To contaminate the air for the next nearest stops.
Да зарази въздуха до близките спирки.
Allowing this white worm to contaminate the horde.
Позволил е на този бял червей да зарази тарките.
To contaminate our planet is a terrible sin.".
Замърсяването на нашата планета е застрашително…“.
At least they know not to contaminate a crime scene.
Поне знаят да не замърсяват местопрестъплението.
He had needed to be separated from the others in order not to contaminate them.
Успяхме да ги изолираме от останалите, за да не ги заразят.
There's only 1 way to contaminate a glacier at 14,000 feet.
Има само един начин да се замърси глетчер на височина 4500 метра.
If you're healthy the plant will try to contaminate you.
Ако си здрав, растението ще се опита да те зарази.
We don't expect the disease to contaminate a large number of people," said Health Minister Recep Akdag.
Не очакваме от болестта да се заразят голям брой хора," каза здравният министър Реджеп Акдаг.
He had to be separated from other prisoners so as not to contaminate them.
Успяхме да ги изолираме от останалите, за да не ги заразят.
Then he has no more chance to contaminate our heart, because it is protected by the tank of justice.
Тогава той няма повече шанс да замърси сърцето ни, защото е защитен от резервоара на правосъдието.
In the end, he said absolutely nothing about what actually happened to contaminate the aquifer.
В крайна сметка той изобщо не обясни как е станало замърсяването на водоносния слой.
That's because it's extremely easy to contaminate ice core samples with modern-day bacteria.
Това е така, защото е изключително лесно да се замърсят пробите от ледено ядро с бактерии от съвременния ден.
But the petty officer knew that we would test his clothes,so he fired it a fourth time to contaminate himself.
Но старшината знаеше, че ще тестват своите дрехи,така че той го уцели за четвърти път да се замърси.
No, the dog handlers don't want to contaminate the crime scene before the k-9 search is complete.
Не, водачите на кучета не искат да се замърсява местопрестъплението, преди К-9 да завършат претърсването.
Some viruses of this type are distributed ina first computer system, and later to self-away to contaminate the new programs.
Част от тези вируси заразяват компютърната система апо-късно се разпространяват за да заразят нови системи.
Use your points wisely by trying to contaminate water supplies and spreading yourself across borders.
Използвате точките си разумно, като се опитва да се замърсят водни запаси и се разпространява през границите.
And there was a study done last year that said that it was possible… for vaccine aerosols to contaminate mechanical workings.
И имаше проучване, от миналата година, което казва, че е възможно аерозоли от ваксината да замърсят механичното оборудване.
She wants to contaminate the atmosphere because this benefits satan? s elite forces that are coming from space.
Да, тя дори иска да замърси атмосферата в международен план, защото е от полаза на елитни сили на сатана, идващи от космоса.
People who go to visit, and do not want to contaminate their hands and clothing.
Хора, които посещават и не искат да замърсят ръцете и дрехите си.
Large aquariums retain their purity longer(only at the expense of more water,which takes more time to contaminate).
Големите аквариуми запазват своята чистота по-дълго(само за сметка на повече вода,което отнема повече време за замърсяване).
I was about to go up and tell her not to contaminate the crime scene.
Аз щях да ида да и кажа да не замърсява местопрестъплението.
Yes, even internationally she wants to contaminate the atmosphere because this benefits satan's elite forces that are coming from space.
Да, тя дори иска да замърси атмосферата в международен план, защото е от полаза на елитни сили на сатана, идващи от космоса.
The old lodge had a large septic tank near the rim and threatened to contaminate the lake," said Mastrogiuseppe.
Старата ложа имаше голяма септична яма близо до ръба и заплаши да замърси езерото", каза Мастрогиусепе.
I mean it as an old soldier,if the Jew wants to contaminate our women with his filth, that would be your doing, my Duke!
Искам да кажа, като стар войник, Акоевреина иска да замърсява нашите жени с мръсотия, това се дължи на Вас, херцозе!
Remove all signs of Cosmoline and WD-40,leaving the Machine clean with nothing remaining to contaminate the customer's Coolant.
Премахнете всички признаци на Cosmoline и WD-40,оставяйки на машината чисти с нищо не остава да замърсят охлаждаща течност на клиента.
If he executes a standard sequence,he will start to contaminate the area… six hours prior to the meeting, then approach on a diffusion pattern.
Ако следва стандартната процедура,ще започне да заразява зоната… 6 часа преди срещата, след това ще подходи по дифузионен начин.
Food handling practices are risky when they allow harmful bacteria to contaminate and grow in food.
Обработката на храните е рисков процес, тъй като извършена неправилно позволява вредните бактерии да замърсяват и да се развиват в храните.
Milk will be collected from treated animals and the potential to contaminate processed dairy products will be assessed.
Мляко ще бъдат събрани от третираните животни и потенциала да замърси преработени млечни продукти ще бъдат оценявани.
Резултати: 56, Време: 0.0584

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български