Какво е " TO CONTINUE TO EXPLORE " на Български - превод на Български

• да продължат да проучват
• да продължи да изследва
• да продължим да изследваме

Примери за използване на To continue to explore на Английски и техните преводи на Български

Our hearfelt desire is to continue to explore the potential.
Нашето проникновено желание е да продължим да проучваме този потенциал.

The writing process was different this time, too- that I would like for us to continue to explore.
Процесът на писане на песните също беше различен- нещо, което искам да продължим да изследваме и опознаваме.

Our heartfelt desire is to continue to explore this potential.
Нашето проникновено желание е да продължим да проучваме този потенциал.

To continue to explore further, you will need a dust brush to read the ancient text.
А да продължите да проучвате по-нататък, ще ви е необходима прахова четка, за да прочетете древни€ текст.

There's a whole world out there that I need to continue to explore.
Един цял нов свят съществува и искам да продължа да го изследвам.

The opportunity to continue to explore This amazing character that you have created.
Възможността да продължи да проучва този невероятен характер, който създаде.

Enjoy free time to buy souvenirs, take photos or to continue to explore it by yourself.
Вие също така ще имате свободно време за закупуване на сувенири, направи повече снимки или да продължи да го изследва от себе си.

To continue to explore further, you will need a ladder to climb the highest terrace.
А да продължите да проучвате по-нататък, ще ви е необходима стълба, с ко€то да се изкачи на най-високата тераса.

You will also have free time to buy souvenirs, make more photos or to continue to explore it by yourself.
Вие също така ще имате свободно време за закупуване на сувенири, направи повече снимки или да продължи да го изследва от себе си.

We are excited to continue to explore new technologies and opportunities alongside a recognized industry leader.".
Ние сме развълнувани да продължи да изследва нови технологии и възможности заедно признат лидер на индустрията.".

Gather resources such as wood, plastic, and hemp, and to continue to explore the island in hopes of finding a way home.
Съберат средства, като например дърво, пластмаса, и коноп, и да продължи да разгледате острова с надеждата за намиране на път за вкъщи.

We need to continue to explore the opportunities for technological advancement Pegasus galaxy has to offer, not to mention our responsibility to the other humans who live there.
Трябва да продължим да изследваме възможностите за технологично напредване, които галактиката Пегас, може да предложи, и да не споменаваме нашата отговорност към другите човешки същества, които живеят там.

Greetings to all visitors to my blog and I propose to continue to explore the nature of a person on the components of his body.
Поздрави на всички посетители на блога ми и аз предлагам да продължа да изследваме природата на човек върху компонентите на тялото му.

But despite how much we are learning and documenting, our project has only begun to scratch the surface of this extraordinary place--we are certainly leaving a great deal for our Congolese colleagues and students to continue to explore.
Но въпреки това колко много се учим и документираме, нашият проект едва започна да надраска повърхността на това необикновено място- със сигурност оставяме голяма част от нашите конгоански колеги и студенти да продължат да изследват.

The Commission and Council to continue to explore the possibilities created by the conclusion of visa facilitation agreements with third countries in appropriate cases.
Комисията и Съвета да продължат да проучват възможностите, които се създават със споразуменията с трети държави за облекчаване на визовия режим, когато е целесъобразно;

Both leaders agreed that talks have been constructive, urging their respective teams to continue to explore options"in a positive spirit.".
Двамата лидери се съгласиха, че преговорите са били конструктивни и призоваха съответните си екипи да продължат да проучват възможностите в позитивен дух".

I had to ask Veronica to continue to explore the dark realms of the matrix and to assist you all to see for yourselves how badly you have been used.
Затова сега моля Вероника да продължава да разкрива тъмните сфери на матрицата и да помага на всички вас да видите сами колко брутално сте били използвани.

The two leaders agreed that talks had been constructive, and they urged their respective teams to continue to explore the options in a positive spirit,” the statement said.
Двамата лидери се съгласиха, че преговорите са били конструктивни и призоваха съответните си екипи да продължат да проучват възможностите в позитивен дух”, се казва в изявлението.

Stresses that the EU should stand ready to adopt further measures and to continue to explore within the UNSC all options within the Responsibility to Protect(RtoP) framework, in close cooperation with the US, Turkey and the League of Arab States in order to assist the Syrian people and to halt the bloodshed;
Подчертава, че ЕС следва да има готовност да предприема допълнителни мерки и да продължава да проучва в рамките на Съвета за сигурност на ООН всички възможности в рамките на концепцията на ООН относно„отговорността за защита” в тясно сътрудничество със САЩ, Турция и Арабската лига с цел оказване на помощ на сирийския народ и прекратяване на кръвопролитията;

Above all, it is vital that interinstitutional cooperation is established to promote the exchange of good practices and to continue to explore the opportunities for making them more efficient.
Преди всичко от изключително значение е да се установи междуинституционално сътрудничество, за да се насърчи обменът на добри практики и да продължим да търсим възможности за повишаване на ефективността им.

At this stage of working with a group of participants, we want to continue to explore the relation between thought, voice, silence, feeling, speaking between and within us. To look closer at the consequence of voice recording, technical reproduction(the voice as an object) and observe how an immediate listening of the voice sets new ground to the experience of understanding of yourself and of a group.
На този етап на работа с група от участници ние искаме да продължим да изследваме връзката между мисъл, глас, тишина, чувство, изговаряне между и вътре в нас, да зададем записа и техническото му възпроизвеждане(гласът като предмет) като въпрос около природата на акустичното явление и да наблюдаваме по какъв начин едно непосредствено изслушване на гласа задава нови полета на опита на разбиране на себе си в групата.

However, because I am sure you agree that living the Taekwon-Do way of life is a very interesting and important subject, I intend to continue to explore additional aspects in future messages.
Както и да е, защото съм сигурен в съгласието ви относно това, че да живееш съобразно начинът на живот на Taekwon-Do е интересна и важна тема, възнамерявам да продължа изследването на допълнителни негови аспекти и в бъдещите послания.

Given the threat posed to the survival of human and natural ecosystems,“there is no sane rationale for companies to continue to explore for new sources of hydrocarbons,” the Rockefeller Family Fund said.
Като се има предвид създадената заплаха за оцеляването на човека и природните екосистеми, няма рационална причина компаниите да продължават да проучват за нови източници на въглеводородни горива", се казва в декларацията на семейния фонд.

As pointed out in the CommissionŐs comprehensive assessment of security policies, there is a need to better evaluate results and effectiveness and for the Commission to continue to explore ways to better demonstrate effectiveness of its actions.
Както е посочено в цялостната оценка на Комисията на политиките за сигурност, необходимо е да се направи по-добра оценка на резултатите и ефективността и Комисията да продължи да проучва начини за по-успешно демонстриране на ефективността на своите действия.

While recognising that the interests of the healthcare professionals(HCP) organisations are more diverse than those of the patients, the Board asked to continue to explore ways on how to best develop interaction with healthcare professionals.
Отчитайки, че интересите на организациите на медицинските специалисти са по-разнообразни от тези на организациите на пациентите, съветът поиска да продължи работата за проучване на най-ефективните начини за взаимодействие с медицинските специалисти.

Our contribution of industrial solutions to both MotoGP, the leading motorcycle racing series, and MotoE, an exciting new frontier in the world of competitive motorsports, will allow Enel to continue to explore technology innovation in the world of sustainable transportation.
Нашият принос към индустриалните решения на MotoGP, водещата серия състезания по мотоциклети и MotoE, нова вълнуваща граница в света на конкурентните моторни спортове, ще позволи на Enel да продължи да изследва технологичните иновации в света на устойчивия транспорт.

Continue to explore our site.
Така че продължавайте да изследвате нашия уебсайт.

We continue to explore Boston.
Но засега ние продължаваме да изследваме Париж.

I continue to explore boundaries.
Ще продължа да търся границите.

Researchers continue to explore their benefits.
Учените продължават да изследват ползите от него.