Какво е " TO CONTROL INFORMATION " на Български - превод на Български

• да контролират информацията
• за контрол на информацията
• да контролираме информацията
• да контролират информация

Примери за използване на To control information на Английски и техните преводи на Български

To control information.
Да контролират информацията.

And you need to control information.
Нужен ти е контрол над информацията.

Critics say that would increase the power of state agencies to control information.
Критици казват, че той ще даде по-голяма власт на държавните агенции за контрол върху информацията.

Attempting to control information has long been part of the weaponry of many powerful states.
Опитите да контролират информацията отдавна са част от арсенала на много могъщи държави.

No group, no person should get To control information any more than.
Никоя групировка или личност не бива да получава контрол над информацията повече отколкото върху нефта или храната.

When Charles Babbage prototyped the first computing machine in the 19th century, he imagined using mechanical gears and latches to control information.
Когато Чарлз Бабич замислял прототип на на първата изчислителна машина през 19-и век, той си представял механични предавки и превлключватели за контрол на обработката на информация.

It's difficult, if not impossible, to control information once it's posted online.
Трудно е, да не кажем невъзможно, да контролиаш информацията, след като е постната онлайн.

Samsung has launched Samsung Galaxy Tab tablet in Romania 3 Kids, a tablet designed specifically for children that allows parents to control information accessed by children.
Samsung стартира Samsung Galaxy Tab таблетка в Румъния 3 бебе и таблет, създаден специално за деца, която позволява на родителите да контролират информацията, достъп от деца.

Once you know how to control information, you can do anything with it… politics, banking, whatever.
Веднъж като разбереш как да контролираш информацията можеш да правиш всичко с… Политика, банкиране или каквото и да е.

In conclusion, I therefore hope that the Committee will provide ways to control information in such a way as to guarantee its accuracy.
В заключение, искам да кажа, че предвид горепосоченото се надявам Комисията да предвиди такива начини за контрол на информацията, които да гарантират нейната точност.

New wealth gives autocracies a greater ability to control information--to monopolize television stations, and to keep a grip on Internet traffic--often with the assistance of foreign corporations eager to do business with them.
Новото богатство дава на автокрациите по-голяма способност да контролират информацията- да монополизират телевизионни станции и да държат под контрол трафика в интернет- често с помощта на чужди корпорации.

The stability of this system depends greatly on the ability of the Chinese regime to control information both within China, and between China and the outside.
Стабилността на подобни системи в значителна степен зависи от способността на режима да контролира циркулацията на информация вътре в страната, а също така между Китай и неговите партньори.

There is a great temptation to seek to control information and journalists, including in our Western democracies.
Налице е голямо изкушение да се упражнява контрол върху информация и журналисти, включително и в нашите западни демокрации.

This extraction and analysis of people's personal data on such an unprecedented scale is incompatible with every element of the right to privacy, including the freedom from intrusion into our private lives, the right to control information about ourselves, and the right to a space in which we can freely express our identities.”.
Извличането и анализът на лични данни в такъв безпрецедентен мащаб е несъвместимо, с който и да е елемент от правото за поверителност, включително и със свободата от вмешателство в личните ни животи, правото да контролираме информацията за себе си и правото на място, в което можем свободно да изразяваме идентичностите си.

Legislative regulations must be made to control information on the Internet because the displaying or distribution of obscene material is illegal.
Законодателни разпоредби трябва да бъдат направени за контрол на информация в Интернет, тъй като показва или разпространението на нецензурни материали е незаконно.

According to this vision, both countries are determined to make the economy less free and fair, to strengthen their armed forces and to control information and data to suppress their societies and expand their influence.
Те са решени да направят икономиките по-малко свободни и по-малко справедливи, да увеличат военните си сили и да контролират информация и данни, за да потискат обществата си и да разширят влиянието си.

It is therefore crucial to have effective tools to control information, especially that which patients may obtain from the Internet.
Поради тази причина е от решаващо значение да разполагаме с ефективни инструменти за контрол на информацията, по-специално на тази, която пациентите могат да получат от интернет.

The strategy says that China and Russia“are determined to make economies less free and less fair, to grow their militaries, and to control information and data to repress their societies and expand their influence.”.
Китай и Русия, пише в документа,„са решени да направят икономиките по-затворени и по-несправедливи, да развиват военния си потенциал и да контролират информацията и данните, за да репресират своите общества и да разширяват влиянието си“.

Some 26 authoritarian states use computational propaganda to control information, suppress public opinion and press freedom, discredit critics, and suffocate political dissent.
В 26 авторитарни държави правителствени служби са използвали компютърната пропаганда като инструмент за контрол на информацията, за потискане на общественото мнение и свободата на пресата, дискредитиране на критичните гласове и политическите опоненти.

China and Russia, it says,“are determined to make economies less free and less fair, to grow their militaries and to control information and data to repress their societies and expand their influence.”.
Китай и Русия, пише в документа,„са решени да направят икономиките по-затворени и по-несправедливи, да развиват военния си потенциал и да контролират информацията и данните, за да репресират своите общества и да разширяват влиянието си“.

Building an acoustic buffer inside a chip improves our ability to control information by several orders of magnitude,” added lead author Moritz Merklein.
Изграждането на акустичен буфер вътре в чип подобрява способността ни да контролираме информацията с няколко порядъка", каза Мърклийн.

Building an acoustic buffer inside a chip improves our ability to control information by several orders of magnitude,” Merklein said.
Изграждането на акустичен буфер вътре в чип подобрява способността ни да контролираме информацията с няколко порядъка", каза Мърклийн.

Building an acoustic buffer inside a chip improves our ability to control information by several orders of magnitude,” said Merklein.
Създаването на акустичен буфер вътре в чипа подобрява способността ни за контрол на информацията в няколко различни величини," казва Мърклайн.

They are determined to make economies less free and less fair, to grow their militaries, and to control information and data to repress their societies and expand their influence….
Те са решени да направят икономиките по-малко свободни и по-малко справедливи, да увеличат военните си сили и да контролират информация и данни, за да потискат обществата си и да разширят влиянието си.

China and Russia“are determined to make economies less free and less fair, to grow their militaries, and to control information and data to repress their societies and expand their influence,” the document added.
Китай и Русия водят политика на"по-малко свободни и по-малко справедливи икономики","увеличават военните си сили, контролират информацията и данните, репресирайки своите общества и разширявайки влиянието си", ще заяви Тръмп в речта си.

No matter how the CCP tries to seal things off, no matter how it tries to control information about its persecution of Falun Gong, what it is doing will nevertheless be revealed to society;
Няма установена тактика. Просто правете нещата с разум. Независимо колко ККП се опитва да изолира нещата, независимо колко се опитва да контролира информацията за своето преследване на Фалун Гонг, това, което прави, въпреки всичко ще бъде разкрито на обществото;

In 26 authoritarian states, government entities used computational propaganda as a way to control information, suppress public opinion and press freedom, discredit criticism, and drown out political dissent.
В 26 авторитарни държави правителствени служби са използвали компютърната пропаганда като инструмент за контрол на информацията, за потискане на общественото мнение и свободата на пресата, дискредитиране на критичните гласове и политическите опоненти.

This collection and analysis of personal data on such a scale is incompatible with the right to privacy, the right to control information about ourselves and the right to have a space where we can freely express our identities.
Извличането и анализът на лични данни в такъв безпрецедентен мащаб е несъвместимо, с който и да е елемент от правото за поверителност, включително и със свободата от вмешателство в личните ни животи, правото да контролираме информацията за себе си и правото на място, в което можем свободно да изразяваме идентичностите си.

To control the information.
Да се контролира информацията.

Governments would like to control this information.
Очевидно индустрията иска да контролира тази информация.