Какво е " TO CONVULSIONS " на Български - превод на Български

• до конвулсии
• до гърчове

Примери за използване на To convulsions на Английски и техните преводи на Български

A tendency to convulsions.
Склонност към гърчове.

Overdose of cephalosporins may cause cerebral irritancy leading to convulsions.
Предозирането с цефалоспорини може да причини церебрални смущения, водещи до гърчове.

A tendency to convulsions;
С тенденция към конвулсии;

GABA causes muscle relaxation, but its sharp deficiency can lead to convulsions.
GABA предизвиква и мускулна релаксация, а острият й недостиг може да доведе до гърчове.

This leads to convulsions, hallucinations, a possible fatal outcome.
Това води до конвулсии, халюцинации, евентуален фатален изход.

With a tendency to convulsions;
С тенденция към конвулсии;

Caution is advised when sapropterin is used in patients with predisposition to convulsions.
Препоръчва се внимателно прилагане на сапроптерин при пациенти с предразположение към гърчове.

Most patients prone to convulsions are also helped by magnesium.
Повечето пациенти, склонни към конвулсии, също се подпомагат от магнезий.

If you have predisposition to convulsions.
Имате предразположение към гърчове.

In high doses they can lead to convulsions that are resistant to anticonvulsants.
При високи дози те могат да предизвикат конвулсии, устойчиви на антиконвулсанти.

Overdose with Cefuroximaxetil can lead to convulsions.
Предозирането с Cefuroximaxetil може да доведе до конвулсии.

The effect of ultrahigh concentrations of chlorine leads to convulsions, weakening sphincters- involuntary bowel movement and urination.
Излагането на свръхвисоки концентрации на хлор води до конвулсии, отслабване на сфинктерите- неволно дефекация и уриниране.

Infectious, neurodegenerative, muscular-dystrophic diseases can lead to convulsions.
Инфекциозни, невродегенеративни, мускулно-дистрофични заболявания могат да доведат до конвулсии.

A deficiency of this trace element can lead to convulsions, increased uterine tone(as a result, often a miscarriage occurs), tremors of hands and feet.
Дефицитът на този микроелемент може да доведе до конвулсии, повишен тонус на матката(в резултат на това често се случва спонтанен аборт), треперене на ръцете и краката.

In the most severe cases, the infection can lead to convulsions, coma and death.
В най-тежките случаи инфекцията може да доведе до конвулсии, кома и смърт.

Talk to your doctor or pharmacist before taking Kuvan, particularly:- if you are 65 years of age or older- if you have problems with your kidney or liver- if you are ill. Consultation with a physician is recommended during illness as blood phenylalanine levels may increase- if you have predisposition to convulsions.
Ако сте на 65 или повече години;- ако имате проблеми с бъбреците или черния дроб;- ако в момента имате заболяване; препоръчва се консултация с лекар по време на боледуване, тъй като нивата на фенилаланин в кръвта могат да нараснат;- ако имате предразположение към гърчове.

In high enough doses, it quickly leads to convulsions, paralysis, and death.
В достатъчно големи дози бързо води до конвулсии, парализа и смърт.

Orlistat may decrease the absorption of antiepileptic medicinal products, leading to convulsions.
Орлистат може да намали абсорбцията на антиепилептичните лекарствени продукти, което да доведе до гърчове.

But the abuse of a person's ability to bring not only to convulsions, and convulsions..
Но злоупотребата с способността на човек да не доведе само до конвулсии и гърчове.

Without the drug, the user may experience a variety of symptoms ranging from mild discomfort to convulsions.
Без веществото използващия може да изпитва различни симптоми- от слабо неразположение до конвулсии.

But you should not use tooth drop those who have the tendency to convulsions, or patients with epilepsy.
Но не трябва да използвате зъб капки тези, които имат склонност към конвулсии, или пациенти с епилепсия.

It will have to be abandoned if you have an allergic reaction to ozone, poor blood coagulation or a tendency to convulsions.
Тя ще трябва да бъде изоставена, ако имате алергична реакция към озон, лошо кръвотечение или тенденция към конвулсии.

This has an adverse effect on the nervous system and can lead to convulsions and muscle spasms and twitching.
Това има неблагоприятен ефект върху нервната система и може да доведе до конвулсии и мускулни спазми и потрепвания.

Orlistat may unbalance an anticonvulsivant treatment, by decreasing the absorption of antiepileptic drugs, thus leading to convulsions.
Орлистат може да дебалансира противогърчовото лечение чрез намаляване на резорбцията на антиепилептичните лекарства, което може да доведе до гърчове.

Gestosis is a formidable complication of the course of pregnancy, which in severe cases can lead to convulsions of different muscle groups, including legs.
Гестозата е ужасно усложнение на хода на бременността, което в тежки случаи може да доведе до конвулсии на различни мускулни групи, включително краката.

Contrary to CIA's description to the Department of Justice, the Senate report says that the waterboarding was physically harmful, leading to convulsions and vomiting.
Противно на описанието, изпратено от ЦРУ на Министерство на правосъдието, докладът заключва, че симулираното удавяне е вредно за здравето и води до гърчове и повръщане.

Convulsions(seizures), epilepsy or another brain disease, for example decreased blood circulation in the brain, stroke or increased sensitivity to convulsions, since possible side effects of ciprofloxacin may cause damage to the brain.
Конвулсии(гърчове), епилепсия или друго мозъчно заболяване, например намалено мозъчно кръвообращение, удар или повишена чувствителност към конвулсии, тъй като възможните странични ефекти на ципрофлоксацин могат да предизвикат увреждане на мозъка;

Nonetheless, it's necessary to notice that some individuals in both these research skilled opposed reactions related to CBD treatment, comparable to convulsions, fever and diarrhea.
Важно е обаче да се отбележи, че някои хора в двете проучвания са имали нежелани реакции от лечението с CBD, като конвулсии, треска и диария.

Before starting treatment- if you suffer or have suffered from one of the following diseases:• convulsions(seizures), epilepsy or another brain disease, for example decreased blood circulation in the brain, stroke or increased sensitivity to convulsions, since possible side effects of ciprofloxacin may cause damage to the brain.• life-threatening increase heart rate(torsade de pointes).
Преди започване на лечението- ако имате или сте имали някое от следните заболявания:• Конвулсии(гърчове), епилепсия или друго мозъчно заболяване, например намалено оросяване на мозъка, мозъчен удар или повишено предразположение към конвулсии, тъй като възможни нежелани лекарствени реакции на ципрофлоксацин може да причинят мозъчни увреждания.• живото- застрашаваща ускорена сърдечна честота(torsade de pointes).

Antiepileptics patient: Orlistat may unbalance anticonvulsivant treatment by decreasing the absorption of antiepileptic drugs, leading to convulsions(see section 4.5).
Пациенти, лекувани с антиепилептици: орлистат може да дебалансира противогърчовото лечение чрез намаляване на абсорбцията на антиепилептичните лекарства, което може да доведе до гърчове вж.