Какво е " TO CRIMES " на Български - превод на Български

• за престъпления
• за престъпление
• за престъпленията

Примери за използване на To crimes на Английски и техните преводи на Български

Those pressures lead to crimes.
Тези желания водят до престъпления.

To crimes committed by people under 18.
Престъпления, извършени от лица под 18 г.

That applies only to crimes.
То е задължително само за престъпления.

An adequate response to crimes committed in the name of religion is only appropriate.
Единствено уместно е да се реагира адекватно на престъпления, извършени в името на религията.

This may even lead to crimes.
Те могат да стигнат и до престъпления.

That rule applies to crimes committed after 1996.
Отнася се за престъпления, извършени след 1991 г.

All of these things lead to crimes.
Тези желания водят до престъпления.

So also in regard to crimes against humanity.
Това се отнася и до престъпленията против човечеството.

These poor decisions make lead to crimes.
Тези желания водят до престъпления.

Dr Jekyll why did confess to crimes you never committed?
Д-р Джекил, защо признахте за престъпленията, които не сте извършили?

UN Secretary-General Antonio Guterres said Monday he was"horrified" at reports of migrants being sold as slaves, which could amount to crimes against humanity.
Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш заяви, че е„ужасен” от съобщенията за продажба на мигранти като роби, което според него може да се счита за престъпление срещу човечеството.

Because this stuff leads to crimes, as you well know.
Защото от любов стават престъпления, както знаете.

UN Secretary-General António Guterres said last Monday he was“horrified” at reports of migrants being sold as slaves, which could amount to crimes against humanity.
Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш заяви, че е„ужасен” от съобщенията за продажба на мигранти като роби, което според него може да се счита за престъпление срещу човечеството.

That, Solvang says, could amount to crimes against humanity.
Това, казва Лутър, са престъпления срещу човечеството.

The revised law applies only to crimes committed after January 1, 2017, and offenses for which the statute of limitations had not expired by that date.
Но преработеният закон се прилага само за престъпления, извършени след 1 януари 2017 г., както и за престъпления, чийто срок на давност не е изтекъл към тази дата.

We have an entire unit dedicated to crimes against children--.
Имаме цял отдел занимаващ се с престъпленията срещу деца--.

If there are things in there that link him to crimes, to murders.
Ако има неща вътре които го свързват с престъпления, с убийства.

They were forced to confess to crimes they had not committed.
Принудени са да признаят за престъпления, които не са извършили.

At the time, Amnesty International concluded that these actions may amount to crimes against humanity.
Амнести интернешънъл" пояснява, че при тези практики става въпрос за престъпления срещу човечеството.

You asked me to alert you to crimes that met your specific criteria.
Поискахте да Ви сигнализирам за престъпления като ми дадохте специфични критерии.

As we all know, it is a common occurrence for accused persons… especially youths, to confess to crimes they never committed.
Както всички знаем, се случва често при хора, страдали от насилие да признават за престъпление, което никога не са извършили.

Most were forced to confess to crimes they did not actually commit.
Повечето от жертвите били принудени да признаят за престъпления, които не са извършили.

Butters, what have we told you about confessing to crimes you didn't commit?
Бътърс, какво сме казвали за признанията на престъпления който не си извършил ти?!

Bosnian Serb Pleads Guilty to Crimes Against Humanity.
Босненски сърбин се призна за виновен в престъпления срещу човечеството.

The film explores why innocent people sometimes confess to crimes they did not commit.
Психолог разкрива защо понякога хората признават за престъпления, които не са извършили.

They were forced to confess to crimes they didn't commit.
Принудени са да признаят за престъпления, които не са извършили.

It added that these attacks"may amount to crimes against humanity.".
Че„това може да означава организирани престъпления срещу човечеството“.

Most were forced to confess to crimes they didn't commit.
Повечето от жертвите били принудени да признаят за престъпления, които не са извършили.

We need to be more implacable, too, when it comes to crimes against humanity.
Трябва да бъдем и по-непреклонни, когато става въпрос за престъпления срещу човечеството.

And I don't want to see you confess to crimes you didn't commit.
И не искам да признаваш престъпление, което не си извършила.