Какво е " TO CROPS " на Български - превод на Български

• на културите
• на посевите
• на реколтата
• на насаждения
• на култури

Примери за използване на To crops на Английски и техните преводи на Български

No Risk of contamination to crops or food!
Без риск от замърсяване на култури или храни!

The restrictions applied to crops including maize, wheat, barley, oats and oil seed rape.
Ограниченията се прилагат за култури, включително царевица, пшеница, ечемик, овес и маслодайна рапица.

They cause millions of dollars of damage to crops.
Причинява щети за милиони долари върху посеви и добитък.

His name was given to crops brought from the mainland.
Името му добавяли дори към културите, донесени от голямата Земя.

It has caused billions of dollars of in damage to crops and livestock.
Причинява щети за милиони долари върху посеви и добитък.

Tobacco refers to crops grown for extraction of products with marked narcotic action.
Тютюнът се отнася към културите, които се отглеждат за добиване на продукти с така нареченото наркотично действие.

The collapse in the global honeybee population is a major threat to crops.
Сривът на населението в световен мащаб на пчелите е основна заплаха за култури.

Bug turtle poses a great threat to crops- they are the source of food.
Bug костенурката представлява голяма заплаха за културите- те са източник на храна.

Snow cover will help to avoid this, however, excess wet snow can cause damage to crops.
Снежната покривка ще помогне да се избегне това, но излишният мокър сняг може да причини увреждане на културите.

American crows can be harmful to crops, but they also may prevent damage by eating insect pests, according to the ADW.
Американските врани могат да бъдат вредни за културите, но също така могат да предотвратят щети, като се хранят с вредители от насекоми, според ADW.

Are animals or insects that causes damage to crops or livestock.
Животно(насекомо или гризач), което причинява вреди на земеделските култури или на горите.

The insurance programs cover losses to crops caused by floods, droughts, frost, hail, windstorms, snow, excessive rainfall, and wild animals.
Застрахователните програми обхващат загуби на култури, причинени от наводнения, суши, замръзване, градушка, бури, сняг, прекомерни валежи и диви животни.

In some areas the rabbits cause damage to crops and forests.
Зайците на някои места причиняват големи щети на селскостопанските култури и на горите.

A four-year trial has shown that the water is harmless to crops, and three starch companies are now using the technology to purify their wastewater discharge.
Проведените изпитания в продължение на 4 години са показали, че водата не уврежда посевите, а 3 компании вече използват технологията, за да пречистват отпадъците си.

The goal was to appease the gods, in the hope of returning vitality to crops and foliage.
Целта беше да се умилостивят боговете, с надеждата да се върне жизнеността на култури и зеленина.

The driest conditions since 1992 have caused damage to crops and sent local wheat prices to their highest in history.
Най-сухите условия от 1992 г. насам са нанесли вреди на земеделските култури и изпратиха местните цени на пшеницата до най-високите в историята.

Wind, hail, frost, heavy rains, obsessive weeds, voracious rodents and birds are a threat to crops.
Вятър, градушка, слана, проливни дъждове, обсебващи плевели, ненаситни гризачи и птици са заплаха за културите.

However, the most serious damage that the whitefly can cause to crops is the transmission of viruses.
Но най-сериозната повреда, която белокрилките може да причинят на културите, е пренасянето на вируси.

Weeds not only make your garden look unaesthetic but are also known to cause huge damages to crops.
Плевелите не само правят вашата градина неестетична, но също така е известно, че могат да причинят и огромни щети на реколтата ви.

They are capable of destroying a significant number of insects harmful to crops, often such as are not eaten by birds.
Те са в състояние да унищожат значителен брой насекоми, вредни за културите, често такива, които не се консумират от птици.

At least 95% of neonicotinoids applied to crops ends up in the wider environment, killing the insects the birds rely on for food, particularly when raising chicks.".
Най-малко 95% от неоникотиноидите, които се прилагат върху посевните култури, се озовават в околната среда като цяло, убивайкинасекомите, на които птиците разчитат за храна, особено когато отглеждат своите пиленца.“.

In Ethiopia, fig trees are helping farmers adapt to drought by providing vital shade to crops and fodder to goats.
В Етиопия смокиновите дървета помагат на фермери да се адаптират към сушата, като предоставят нужната сянка на посевите и храна за козите.

Four years of testing reveals that the processed water is not harmful to crops, and currently, there are already three starch companies using the purifying technology.
Проведените изпитания в продължение на 4 години са показали, че водата не уврежда посевите, а 3 компании вече използват технологията, за да пречистват отпадъците си.

In Poland and northern Germany, an unusually hot May has been reported with farmers complaining of damage caused by dry weather to crops such as rapeseed oil.
В Полша и Северна Германия се съобщава за необичайно горещ май, като земеделците се оплакват от щети, причинени от сухото време на култури като рапичното масло.

The direct costs to society from air pollution include damage to crops and buildings and amounted to approximately 23 billion Euros per year.
Преките разходи за обществото, свързвани със замърсяването на въздуха, включително нанесените на насаждения и сгради щети, възлизат на близо 23 млрд. евро годишно.

The local council has previously called for short-billed corellas to be culled because the native species has been blamed for causing damage to crops and chewing on street lights.
По-рано общинският съвет е поискал да бъдат премахнати от застрашения списък краткосрочно, тъй като местните видове са обвинени, че причиняват щети на културите и дъвчат уличното осветление.

The aim of the BCSR approach is to ensure optimum nutrient supply to crops by using management practices and fertiliser inputs that stimulate biological activity, enhance soil structure and improve the availability of soil nutrients.
Целта на подхода е да се осигури оптимално снабдяване на културите с хранителни вещества чрез използване на управленски практики и вложени торове, които стимулират биологичната активност, подобряват структурата на почвата и подобряват наличието на хранителни вещества в почвата.

Reviewing these events, Strange observes that farmers were therefore compelled to turn to crops for which there is a stable market.
Като се спира на тези събития, Стрейнж отбелязва, че земеделците следователно са били принудени да се обърнат към култури, за които има стабилен пазар.

Recognises the specific needs of tropical and semi-arid agriculture, especially with regard to crops needing shading from the sun and soil protection, and considers extractive monocultures to be outdated, also noting that they are increasingly being phased out in NASFN donor countries;
Признава специфичните потребности на тропическото земеделие и земеделието в полусухите райони, особено по отношение на културите, които изискват засенчване и защита на почвите, и счита, че добивът на монокултури е остарял, щом все повече и повече се преустановява в държавите- донори в NASFN;

The Commission puts the annual direct societal costs from air pollution, including damage to crops and buildings, at around 23 billion euro.
Преките разходи за обществото, свързвани със замърсяването на въздуха, включително нанесените на насаждения и сгради щети, възлизат на близо 23 млрд. евро годишно.