Примери за използване на To dad's на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm going to Dad's.
Отивам при татко.I went to dad's office last night.
Бях в офиса на татко вчера.Take me back to Dad's.
Върни ме при татко.Come down to Dad's room when you're ready.
Слезте в стаята на татко, когато сте готов.It's closer to dad's.
По-близо е до татко.
Хората също превеждат
It's closer to dad's and I like the kids better.
По-близо е до татко и харесвам повече децата.We wanna go to Dad's.
Искаме да отидем при татко!I went to dad's office last night and I saw him there kissing another woman.
Бях в офиса на татко и го видях да се целува с друга жена.Said we should go to dad's.
Каза, че трябва да идем при татко.He came to Dad's office.
Влезе в кабинета на баща си.Cat, I'm moving back to Dad's.
Кат, местя се обратно при татко.You came to Dad's funeral.
Дойде What if something had happened to Dad's car?
Ами ако с колата на татко се случеше нещо?I have to go to Dad's on Wednesday.
Много е важно. Трябва да ида до татко в сряда.She's not going out anymore,not even to Dad's grave.
Изобщо не е излизала.Дори If there were any ghosts attached to dad's stuff, it was something you did, not me.
Ако е имало дух около нещата на татко, ти си го извикала, не съм аз.She told him that she loved him so innocently… that it brought tears to Dad's eyes.
Тя му каза, че го обича така невинно… че това намокри очите на татко.What, uh─ What happened to Dad's trophy? Why,?
Какво е станало с трофеите на татко?Hey, guys, I was digging around in the garage, andI found the spare key to Dad's car!
Хей, момчета, ровех се в гаража, инамерих резервния ключ за колата на татко!Seems there's no end to Dad's insecurity.
Изглежда несигурността на татко няма край.You should have known I could handle it andnot shut me out and shuttle me off to Dad's.
Трябваше да знаеш, че ще го понеса, ане да ме изолираш и да ме оставиш при татко.If you have done anything to Dad's building, God help you.
Ако си направил нещо So I walked into to dad's office, and he is holding a picture of me, looking at it with tears welling in his eyes.
Влязох в офиса на татко и видях, че държи моя снимка, гледаше я и се стичаха сълзи от очите му.Look what those jerks did to dad's truck!
Виж какво направиха с буса на татко!According to dad's journal, he once tortured a demon that said he made his bones working for Abbadon, who, it turns out, is a Knight of Hell.
Според дневника на татко, той веднъж е измъчвал демон, който е казал че е направил костите си, работейки за Абадон, кой, оказва се, че е рицар After school, I went to Dad's job.
След училище, аз отивах при татко на работата му.According to Dad's journal, you descend from the temple of the ancient religion, and go further and further underground, and then suddenly there's another city, all tucked away beneath Central.
Според дневника на баща ни, слизаш надолу към древно религиозен храм, и продължаваш все по-надолу, когато изведнъж се озоваваш пред изцяло нов град скрит под Столицата.In Disney-Pixar's‘Incredibles 2', Bob(voice of Craig T. Nelson) is left to navigate the day-to-day heroics of“normal” life, giving him an opportunity to bond with his younger son, Jack-Jack,whose superpowers are emerging- much to Dad's surprise!
Във„Феноменалните 2” In Disney•Pixar's Incredibles 2, Bob(voice of Craig T. Nelson) is remaining to get around the day-to-day heroics of"normal" life, giving him an opportunity to relationship with his younger son, Jack-Jack,whose superpowers are emerging- much to Dad's surprise!
Във„Феноменалните 2” 
