Какво е " TO DANGERS " на Български - превод на Български

• на опасности

Примери за използване на To dangers на Английски и техните преводи на Български

They are highly sensitive to dangers and opportunities.
Те са изключително чувствителни към опасностите и възможностите.

The truth is that all our property, health and life are exposed to dangers.
Истината е, че цялото ни имущество, здраве и живот са изложени на опасности.

The time to stay alert to dangers that prowl under the cover of darkness.
Време, в което да останеш нащрек за опасностите, таящи се в мрака.

As long as the country is without political cover, it is subjected to dangers.
Докато страната е без политическо ръководство, тя е изложена на опасности.

Fear alerts us to dangers that threaten our well-being and. sometimes.
Страхът ни предупреждава за опасности, които заплашват нашето благополучие, а понякога и самия ни живот.

You are very sensitive and attentive to dangers and possibilities.
Те са изключително чувствителни към опасностите и възможностите.

Fear alerts us to dangers that threaten our well being and sometimes even our lives.
Страхът ни предупреждава за опасности, които заплашват нашето благополучие, а понякога и самия ни живот.

Some safeguard our very lives by detecting explosives or alerting us to dangers in the home.
Някои предпазват живота ни като откриват експлозиви или ни предупреждават за опасности в дома.

Can we resolve to expose ourselves to dangers and losses in order to fulfill the longings of our hearts?
Можем ли да се изложим на опасности и загуби за да придобием това, което сърцата ни копнеят?

The ears claimed that they could help people hear sweet things, as well as alert them to dangers the eyes could not see.
Ушите твърдят, че могат да помогнат на хората да чуят прекрасни неща, както и да ги предупреждават за опасности, които очите не могат да видят.

Normal hearing alerts us to dangers- our ears can give us information about the location and speed of an approaching car, for instance.
Нормалния слух ни предупреждава за опасности- той може да ни даде информация например за местоположението и скоростта на приближаващ автомобил.

And in the end, it is the pregnant woman who can be exposed to dangers literally at every step.
И в крайна сметка бременната жена може да бъде изложена на опасности буквално на всяка крачка.

Such students thereby lay themselves open to dangers and difficulties which would have been avoided had they chosen to go the slower and equally sure way.
С това учениците се подлагат на опасности и трудности, които е можело да бъдат избегнати, ако бяха предпочели да вървят по по-бавния, но също толкова верен път.

However it may lead to panic and to spontaneous, uncontrolled evacuation that exposes people to dangers present in a tunnel environment.
То обаче може да доведе до паника и до спонтанна, неконтролирана евакуация, която да изложи хората на опасностите, характерни за тунелите.

Crypto based exchanges are likewise more inclined to dangers not for the most part imparted to official monetary forms or merchandise or items in a market.
Обменът на крипто-базирани данни също така е по-склонен към опасностите, които не се дължат в по-голямата си част на официалните парични форми или стоки или продукти на пазара.

The number of unaccompanied and separated migrant children is constantly rising on the new Balkan route and they are highly exposed to dangers such as trafficking or exploitation.
Броят на непридружените и разделени от родителите си деца мигранти непрекъснато се увеличава по новия балкански маршрут и те са силно изложени на опасности като трафик на хора или експлоатация.

While doing combating cyber criminals with dependably include responding to dangers and occasions as they happen, it's much more significant to see how these criminals direct their attacks and detail techniques.
Докато борбата с кибер престъпниците със сигурност включва реагиране на опасностите и случаите, когато те се случват, е много по-важно да видим как тези престъпници насочват своите атаки и техники за подробности.

Capitalism couldn't develop in the“backward” nations because the people didn't like capitalism, and because businessmen there were exposed to dangers which didn't exist in the West where there was the Rule of Law.
Капитализмът не успява да се развие в„изостаналите” страни, защото народите им не го искат и защото предприемачите са изложени на опасности, несъществуващи в западните правови държави.

He also spoke of the threats to the West, alluding to dangers from the“South or the East” as well as from an“oppressive ideology,” radical Islam, that“seeks to export terrorism and extremism all around the globe.”.
Той говори също за заплахите за Запада, намеквайки за опасностите от„Юг или от Изток“, както и за една„потисническа идеология“- радикалния ислям,„който се стреми да изнася тероризъм и екстремизъм по целия….

The researchers claim that exposing drivers to a calming scent can alert them to dangers on the road and reduce the number of car accidents.
Изследователите твърдят, че излагането на водачите на успокояващ аромат може да ги държи бдителни за опасностите на пътя и да намали броя на автомобилните инциденти.

Therefore because you are exposed to dangers as sheep in the midst of wolves,“Be wise as serpents.” Not wise as foxes whose cunning is to deceive others, but as serpents, whose policy is only to defend themselves and to look out for their own safety.
Затова, защото сте изложени на опасности като овце посред вълци"Бъдете мъдри като змии" Не е мъдър като лисици, чиито хитрост е да заблудят други, но като змиите, чиято политика е само да се защитават и да се грижат за тяхното собствената си безопасност.

In modern life, it prevents us paying due attention to dangers such as binge drinking, overeating and unsafe sex.
В съвременността то ни пречи да обръщаме внимание на опасности като препиване, преяждане и опасен секс.

Deforestation and clearing of land for agriculture and human settlement leads to habitat loss for these mammals exposing them to dangers of migrating to unfamiliar habitat.
Обезлесяването и разчистването на земята за селско стопанство и заселването на хората водят до загуба на местообитания за тези бозайници, излагайки ги на опасности от миграция към непознато местообитание.

Exposure to danger changed that.
Излагането на опасности промени това.

Had nothing more in common than a reckless indifference to danger and a thirst for adventure.".
Нямат нищо общо, освен дръзкото безразличие към опасностите и жаждата за приключения.”.

I was exposed to danger.
Да, аз бях изложен на опасности.

They are exposed to danger.
Са изложени на опасности.

Therefore, they put to danger their private information and other important data.
По този начин излагаме на риск личната си информация, а доста често и много важни данни.

And the obliviousness to danger which allowed you to shed his blood.
И несъзнаването на опасността, позволило да пролееш кръвта му.

Big"no" to danger, but I may be the best person to do this.
Голямо"не"на опасността, но може да съм най-подходящия човек за това.