Какво е " TO DEFUSE THE BOMB " на Български - превод на Български

• да обезвреди бомбата
• за обезвреждането на бомбата

Примери за използване на To defuse the bomb на Английски и техните преводи на Български

Tell me how to defuse the bomb.
Кажи как да спра бомбата.

To defuse the bomb is easy.
Лесно е да деактивирате бомбата.

We have got to defuse the bomb!
Трябва да обезвредим бомбата!

Harry, bomb disposal unit are saying it's too late to defuse the bomb.
Хари, сапьорите казват, че е твърде късно за обезвреждане.

How are you going to defuse the bomb if the bomber is already dead?
Как ще обезвредите бомбата, като атентатора е мъртъв?

And none of us knows how to defuse the bomb.
А никой не знае от нас как да се деактивира бомбата.

Barry, if you try to defuse the bomb, the secondary trigger's going to transmit a signal and the rest of the bombs are going to explode.
Бари, ако опиташ да обезвредиш бомбата, вторичният спусък ще предаде сигнал и останалите от бомбите ще експлодират.

Police were able to defuse the bomb.
Британската полиция успя да обезвреди бомба.

Once he gets what he wants, he's got instructions to defuse the bomb.
Щом получи каквото иска, ще даде инструкции за деактивиране на бомбата.

Will you be able to defuse the bomb before it's too late?
Ще успееш ли да обезвредиш бомбата преди да е станало твърде късно?

Explosives experts are trying to defuse the bomb.
Експерт по експлозивите успял да обезвреди бомбата.

Traveler 4022 failed to defuse the bomb that led to the death of his team.
Пътешественик 4022 не е можал да обезвреди бомбата и това е довело до смъртта на екипа му.

An explosives expert dies trying to defuse the bomb.
Експерт по експлозивите успял да обезвреди бомбата.

You will be able to control train on a roller coaster, to defuse the bomb, go to the Arctic circle, or to Paris for new clothes, solve puzzles, folding puzzles, and more.
Вие ще бъдете в състояние да контролира влака на влакче в увеселителен парк, да обезвреди бомба, отидете до Арктическия кръг, или в Париж за нови дрехи, решаване на пъзели, сгъваеми пъзели, и др.

It contains the instructions on how to defuse the bomb.
В него са инструкциите, за обезвреждането на бомбата.

Assigned to infiltrate the sector to defuse the bomb, Damien must join hands with Leïto(David Belle), whose sole goal is to save his sister, fallen into the hands of the same gang.
Натоварен да проникне в бандитския сектор и да обезвреди бомбата, Деймиън трябва да се съюзи с Лейто, млад пънкар, който иска да спаси сестра си, попаднала в ръцете на същата банда.

Hold the plane straight, we try to defuse the bomb.
Дръжте самолета направо, ние се опитваме да обезвреди бомбата.

HTML: Defuse the Bomb Try to defuse the bomb before the time runs out!
HTML: Обезвреди бомбата(Defuse the Bomb) Опитайте се да обезвреди бомбата преди време изтича!

Find each of the pairs as quickly as possible to defuse the bomb.
Вижте всяка една от двойките възможно най-бързо да обезвреди бомбата.

I need two hands to defuse the bomb.
Трябват ми две ръце, за да деактивирам бомбата.

Till I don't get the money no one will know the way to defuse the bomb.
Докато не получа парите никой няма да разбере, как да обезвреди бомбата.

Now it is your responsibility to defuse the bomb as soon as possible.
Сега е ваша отговорност да обезвредите бомба възможно най-скоро.

Bacteria have to deal with viruses in their environment, and we can think about a viral infection like a ticking time bomb-- a bacterium has only a few minutes to defuse the bomb before it gets destroyed.
Бактериите имат досег до различни вируси в тяхната среда, а за вирусната инфекция можем да мислим като за бомба с часовников механизъм: бактерията има само няколко минути да обезвреди бомбата преди тя да избухне и да я убие.

Your mission is to defuse the bomb.
Вашата задача е да се хвърлят отново си бомба.

Fixed a bug where the desired distance required to defuse the bomb wasn't being used.
Поправена е грешка, където желаното разстояние, изисквано за обезвреждане на бомбата не се използва.

ComeonKobe, wehave twominutes to defuse the bomb orwewillbeinpieces.
ХайдеКоби, имамедве минути да обезвредим бомбата илищестанемнапарчета.

The aim of Terrorists is to plant the bomb at a bomb site and the aim of Counter-Terrorists is to defuse the bomb and eliminate all the enemies.
Терористите се опитват да заложат бомби на местата, обозначени на картата за тази цел, а Контра-Терористите се стремят да обезвредят експлозивите, както и да елиминират всички терористи.

The other players are the‘Experts' who must give the instructions to defuse the bomb by deciphering the information found the bomb defusal manual.
Останалите влизат в ролята на"експерти", които трябва да предадат инструкции за обезвреждането на бомбата като тълкуват информацията от наръчника за сапьори.

More than likely most people would try to defuse the bomb, find ways not to die.
Със сигурност повечето хора ще се опитат да обезвредят бомбата и да намерят начин да оживеят.

Special Agent in Charge Darius Michaud who was trying to defuse the bomb, three firemen from dallas, and a young boy.
Старши агент Дариус Мишо, опитвал се да обезвреди бомбата, трима пожарникари от Далас и едно момче.