Какво е " TO DEGENERATE " на Български - превод на Български

• да дегенерират
• да деградира
• да се изражда
• да дегенерира
• до израждане
• да се изроди

Примери за използване на To degenerate на Английски и техните преводи на Български

Then, the world has a tendency to degenerate?
Нима светът има тенденцията да деградира?

It will cause the entire society to degenerate and it will cause problems for large groups of people.
Това ще доведе до израждане на цялото общество и ще причини проблеми на огромни групи хора.

Aging- Over time, the inner ear structures start to degenerate.
Стареене- с течение на времето на вътрешното ухо структури започват да израждат.

Then my eyes started to degenerate and I went blind.
Тогава очите ми започнаха да дегенерират и ослепях.

This disease happens when the retina's macula start to degenerate.
Състоянието се проявява когато тъканта в центъра на ретината(макула) започне да дегенерира.

I have always felt that allowing any situation to degenerate into violence constitutes a failure on my part.
Всяка ситуация, на която позволя да деградира до насилие неизменно завършва с провал.

The condition causes nerve cells in the brain and spinal cord to degenerate.
Състоянието причинява дегенерация на нервните клетки в мозъка и гръбначния мозък.

We must not allow our creative protest to degenerate into physical violence.
Не трябва да позволяваме съзидателния ни протест да деградира във физическо насилие.

Although calcium flowing into cells is a normal event, the uncontrolled increase of calcium causes the cell to degenerate.
Въпреки навлизането на калций в клетките е нормално събитие, неконтролирано нарастване на калция причинява дегенерация на клетката.

When the disks in your spine lack water, they begin to degenerate and herniate more quickly.
Когато в дисковете на гръбнака липсва вода, те започват да дегенерират и се получава херния по-бързо.

The second stage of dying is biological death, in this stage the body's organs shut down and cells begin to degenerate.
Вторият етап- биологичната смърт, е процесът, при който органите на организма спират да работят и клетките започват да дегенерират.

If the society is destroyed, the person begins to degenerate, to withdraw, and this is a comprehensive process.
Ако обществото е разрушено, то човекът започва да деградира- това е всеобщ процес.

However, you will have to eat them as soon as they are processed, because they begin to degenerate very quickly.
Въпреки това, трябва да ги консумирате веднага щом бъдат обработени, тъй като започват да се дегенерират много бързо.

Actually the cells that produce dopamine begin to degenerate and this disturbs the balance of these two neurotransmitters.
Клетките, които произвеждат допамин, започват да дегенерират, нарушавайки баланса на тези два невротрансмитера.

The second stage of dying, biological death, is the process by which the body's organs shut down and cells begin to degenerate.
Вторият етап- биологичната смърт, е процесът, при който органите на организма спират да работят и клетките започват да дегенерират.

In Parkinson's, cells that produce dopamine begin to degenerate, which upsets the balance of these neurotransmitters.
При Паркинсоновата болест, клетките, които произвеждат допамин, започват да дегенерират, нарушавайки баланса на тези два невротрансмитера.

Connective tissues in the middle layer of skin lose their fibrous structure and water-binding ability and start to degenerate.
Съединителните тъкани в средните слоеве на кожата губят своята влакнеста структура и способност да задържат вода и започват да дегенерират.

In Parkinson's, cells that produce dopamine begin to degenerate, throwing off the balance of these two neurotransmitters.
При Паркинсоновата болест, клетките, които произвеждат допамин, започват да дегенерират, нарушавайки баланса на тези два невротрансмитера.

When humanism became sundered from the spiritual depths and made its transition over to the superficial surface level, it began to degenerate.
Когато хуманизмът се откъсва от духовната си глъбина и постепенно преминава към повърхността, той започва да се изражда.

What happens in Parkinson's disease is that the cells producing dopamine begin to degenerate throwing off the balance of these two neurotransmitters.
При Паркинсоновата болест, клетките, които произвеждат допамин, започват да дегенерират, нарушавайки баланса на тези два невротрансмитера.

Should the situation continue to degenerate, humanity will face certain extinction as prophesied in the holy texts of every ancient civilization.
Ако ситуацията продължава да се изроди, човечеството ще се сблъска с известно изчезване, както се пророкува в светите текстове на всяка древна цивилизация.

There is a tendency in the best beliefs and practices to degenerate into the mechanical.
Съществува много силна тенденция най-прекрасните убеждения и дела да дегенерират в нещо механично.

But the United States revolutionary scope has every chance to degenerate in practice into an empty revolutionary manilovism, if not to combine it with American efficiency in work….
Но той има всички шансове да се изроди на практика в празна„революционна“ маниловщина, ако не бъде съединен с американската деловитост в работата.

There is only too great a tendency in the best beliefs and practices to degenerate into the mechanical.
Съществува много силна тенденция най-прекрасните убеждения и дела да дегенерират в нещо механично.

When a person suffers from Parkinson's disease, cells that produce dopamine begin to degenerate, reducing the balance of these two neurotransmitters.
При Паркинсоновата болест, клетките, които произвеждат допамин, започват да дегенерират, нарушавайки баланса на тези два невротрансмитера.

That it may, so to speak, crystallize into that Race and consequently be confined to the Race bodies when they start to degenerate, as happened to the Jews.
Тя може тъй да се каже да кристализира в тая раса и като резултат да бъде задържана към расовите тела, като последните започнат да се израждат, както се е случило с евреите".

A study published in 2007 has shown that the macula of the eye is less likely to degenerate as people age, if they consume a lutein and zeaxanthin rich diet.
Изследване, публикувано през 2007, сочи, че макулата на окото е по-малко вероятно да дегенерира с възрастта, ако хората консумират богата на лутеин и зеаксантин храна.

Who has not heard of that disease of narrow empiricism and unprincipled practicalism which has not infrequently caused certain"Bolsheviks" to degenerate and to abandon the cause of the revolution?
На кого не е позната болестта на тесногръдия и безпринципен практицизъм, който често довежда някои"болшевики" до израждане и до отдръпването им от делото на революцията?

The muscles of breathing work to expand the chest and lower the diaphragm to degenerate a negative pressure between the airways of the lungs and outside;
Мускулите на дишането работят за разширяване на гръдния кош и понижаване на диафрагмата да се изражда отрицателно налягане между дихателните пътища на белите дробове и извън;

Due to the activity of free radicals, brain tissue begins to degenerate and the nerves weaken.
Под въздействието на свободните радикали тъканите на мозъка започват да дегенерират, а нервите да отслабват.