Какво е " TO DEFY " на Български - превод на Български

• да се противопостави
• да се противопоставят
• да се опълчи
• не се поддават
• да предизвикват
• да предизвика
• да противоречат
• да не се подчиниш
• да се противопоставя
• да се опълчат
• не се поддава
• да се противопоставим
• да предизвикваш
• да предизвиква
• да предизвикат
• да предизвикам

Примери за използване на To defy на Английски и техните преводи на Български

And wants to defy me.
И иска да ме предизвика.

Now, if you will excuse me, I have some death to defy.
Сега, ако ме извиниш, трябва да предизвикам смъртта.

Condé, to defy Elizabeth.
Конде да се противопостави на Елизабет.

What a fool I was to defy him.
Какъв глупак бях, да го предизвиквам.

He seems to defy the law of gravity.
Изглежда не се подчинява на законите на гравитацията.

You encouraged them to defy me.
Насърчила си ги да ми се противопоставят.

You dare to defy Hyperion,?
Нима дръзваш да предизвикваш Хиперион?

And they would be foolish to defy me.
И ще бъде глупаво от тяхна страна да ме предизвикват.

Designed to defy gravity.
Проектирани да се противопоставят на гравитацията.

I knew this in my heart, but I was afraid to defy the elders.
Знаех го в сърцето си, но се боях да предизвикам старейшините.

You dare to defy the King's imperial edict?
Дръзваш да не се подчиниш на Кралски Имперски указ?

You have dared to defy a king!
Осмели се да не се подчиниш на краля!

To defy them sees this house forever excluded from the new arena.
Да не им се подчиниш означаваше дома да бъде изключен завинаги от игрите.

I am not going to defy a direct order.
Аз няма да се поддавам на пряка заповед.

I have consumed my days with a woman""who lives to defy destiny.".
Прекарвах дните си с жената, живееща да предизвиква съдбата.

They have chosen to defy the power and dignity of the Reich.
Те избраха да предизвикат мощта и достойнството на Райха.

The renegade politician who dares to defy Erdogan.
Турският ренегат политик, който се осмелява да се противопостави на Ердоган.

You were willing to defy your dad, but andy obeyed his.
Била си готова да не се подчиниш на баща си, но Анди го е направил.

After these events, no one in the country dared to defy the king.
След тези събития никой в кралството не се осмелява да предизвика краля.

A self-destructive need to defy authority. Now that's convincing.
Мазохистична потребност да предизвикваш властта- убедителна диагноза.

In the coming Truro by-election, many have indicated their willingness to defy Falmouth.
На идните частични избори в Труро мнозина изявиха желание да се опълчат на Фалмут.

Lancelot, annoyed, decides to defy his mother and leaves.
Ланселот, раздразнен, решава да се противопостави на майка си и напуска.

It seems to defy the meaning and restrictions of dental steroids.
Струва не се поддават на смисъла, както и ограниченията на орални стероиди.

What better way to defy my own.".
Какъв по-добър начин да предизвикам моята съдба?".

I live to defy the odds, I'm not just living to die.
Аз живея не се поддават на коефициентите, аз съм не просто живот да умре.

Among those who have dared to defy ME this day.
Сред онези, които се осмеляват да МЕ предизвикват в този ден.

Is it possible to defy fate and avoid such a turn of events?
Възможно ли е да се противопоставим на съдбата и да избегнем такъв обрат на събитията?

Heaven is a conscious choice to defy the ego's voice.”.
Раят е съзнателен избор да се противопоставим на гласа на егото.

If someone dares to defy you, it's is because you're no longer a threat.
Ако някой осмели да ви се опълчи, то ще е защото вече няма да сте заплаха.

On the contrary, the people used the occasion to defy any such thought.
Напротив, хората използваха случая, за да не се поддават на такава мисъл.