Какво е " TO CONTRADICT " на Български - превод на Български

• да противореча
• в противоречие
• да противоречи
• да опровергае
• да противоречат
• да противоречиш
• опровергава

Примери за използване на To contradict на Английски и техните преводи на Български

One being to contradict king.
Едната от тях е да противореча на краля.

No one besides her decides to contradict.
Никой освен нея не се решава да противоречи.

It comes to contradict the Earth's laws.
Влиза в разрез със законите на Земята.

Have you heard anything to contradict that?
Да си чул нещо, което да противоречи на това?»?

She tried to contradict, but I was firm.
Тя се опитва да противоречи, но той е категоричен.

I firmly reserve the right to contradict myself.
Аз си запазвам твърдо правото да си противореча.

You dare to contradict the word of the Emperor?
Си посмял да противоречат думата на императора?

I had no intent to contradict it.
Не съм имал намерение да противореча на това.

Sorry to contradict you, but you're an actress.
Не искам да ти противореча, но ти си актриса.

I don't dare to contradict him.
Аз не смея да им противореча.

The natural reaction when arguing with someone is to contradict them.
Естествената реакция, когато спорим с някого, е да му противоречим.

I don't want to contradict you, but.
Не искам да Ви противореча, но.

Hitler does not like generals who dare to contradict him.
Хитлер не харесва генерали, които се осмеляват да му противоречат.

Not trying to contradict you, of course.
Не искам да Ви противореча, разбира се.

On the subject of form, never hesitate to contradict yourself.
Що се отнася до формата, никога не се колебайте да си противоречите.

They're starting to contradict one another. I'm sorry.
Те започнаха да си противоречат.

He raised an eyebrow, but didn't say anything to contradict her.
Тя изви едната си тънка вежда, но не каза нищо, с което да му противоречи.

There's nothing to contradict his orders.
Нищо да не противоречи на заповедите му.

A number of‘The Times' which might, because of changes in political alignment, or mistaken prophecies uttered by Big Brother, have been rewritten a dozen times still stood on the files bearing its original date, and no other copy existed to contradict it.
Броеве на„Таймс“, които може да са били пренаписвани десетина пъти поради промени в разположението на политическите сили или несбъднали се пророчества на Големия брат, се съхраняваха в картотеките с първоначалната си дата и не съществуваше никакъв друг брой, който да ги опровергае.

No, don't try to contradict me.
Не, не се опитвай да ми противоречиш.

I don't mean to contradict you citizen, but I think he said.
Не искам да ви противореча, но според мен каза.

I shall allow them to contradict you….
Ще им позволя да ти противоречат….

That seems to contradict what you just said.
Това изглежда в противоречие с току-що казаното от Вас.

In fact, Father, our Bibles often seem to contradict our experiences.
Всъщност, много пъти преживяванията ни са изглеждали в противоречие с Библията.

Nothing is left to contradict the Word of God.
Не е останало нищо, което да противоречи на Божието Слово.

The fact the Government of China, with all the resources and information at its disposal, resources and information we do not have, was not able to contradict our report suggests that our conclusions are accurate.”.
Че фактът, че правителството на Китай, с всичките си източници и информация на разположение- източници и информация, с които ние не разполагаме- не бе в състояние да опровергае доклада ни по нито един друг начин освен този, предполага, че заключенията ни са правилни.

Who would dare to contradict the priestly memories?
Ала кой би се осмелил да противоречи на хорските чувства?

I would never dare to contradict you.
Не бих се осмелил да ви противореча.

Nobody will dare to contradict the beast.
Никой няма да се осмели да противоречи на звяра.

And in that too I take every care to contradict everything I say.
Но и в това отношение вземам всички мерки, да противореча на всичко, което изричам.