Какво е " TO REFUTE " на Български - превод на Български

• да опровергае
• да отхвърлите
• да опровергава
• за опровергаване
• да отхвърлят
• да обори
• да оборва
• за опровержение
• да опровергаят
• да опровергаете
• да опровергаем
• да отхвърли
• да опровергават
• за опровергаването

Примери за използване на To refute на Английски и техните преводи на Български

To refute his testimony.
Да опровергае показанията му.

I would like to refute this[…].
Бих искал да опровергае тази[…].

To refute the flatterers of princes.
За опровергаване на ласкателите на князе.

Then start to refute them.
След това започнете да ги опровергае.

Which I will be retaining my own experts to refute.
Затова искам да привлека своя експерт за опровержение.

It's time to refute this statement.
Е, време е да опровергаем това твърдение.

But his argument is hard to refute.
Неговият аргумент обаче остава труден за опровергаване.

I want to refute that suggestion entirely.
Искам напълно да опровергая тази информация.

It is pretty easy to refute that claim.
Много лесно да опровергаете това твърдение.

However, it will be possible to try to refute.
Въпреки това, той ще бъде възможно да се опита да опровергае.

Just do not try to refute this statement.
Само не се опитвайте да опровергае това твърдение.

So we need to line up dissidents to refute it.
Трябват ни дисиденти, които да го опровергаят.

Just do not try to refute this statement.
Просто не се опитвайте да опровергаете това твърдение.

I cannot offer a rational argument to refute it.
Не можете да намерите разумни аргументи, с които да го отхвърлите.

You will need to refute it in your testimony.
Вие трябва да го опровергаете при вашите показания.

There are many silogisms trying to refute this.
Има много силогизми, които се опитват да опровергаят това.

Anyone who wants to refute such a claim, has the possibility.
Всеки, който иска да опровергае такова твърдение има възможност.

Do you have any real data to refute it?
Имате ли някакви конкретни данни, които да я опровергават?

They were hardly able to refute the argumentation of this woman.
Те едва ли са в състояние да опровергае аргументацията на тази жена.

But many Hollywood couples are ready to refute this data.
Но много холивудски двойки са готови да опровергаят тези данни.

This claim may try to refute immediately in next years.
Тази декларация може да се опита да опровергае веднага след година.

I wonder if other scientists would try to refute it?
В такъв случай други учени трябва да се опитват да ги опровергаят.

First, I would like to refute this article you have written about my successor.
Първо искам да опровергая статията ви за наследника ми.

And today no one has been able to refute this thought.
И днес никой не е успял да опровергае тази мисъл.

We managed to refute some of them, but others turned out to be very tenacious.
Успяхме да опровергаем някои от тях, но други се оказаха много упорити.

I don't have the intellect to refute these arguments.
Нямам интелекта да опровергая тези аргументи.

Sometimes, even her darkest deeds Possess a logic that's difficult to refute.
Понякога, дори и тъмните дела притежават логика, която е трудно да се опровергае.

How to prove your right to refute false statements?
Как да докажете правото си да отхвърлите неверни твърдения?

Aristotle called them'fallacies', without being able to refute them.
Аристотел ги нарича"fallacies", без да е в състояние да ги отхвърли.

We encourage others to attempt to refute or support these points.
Нека се опитаме да опровергаем или подкрепим някои от тях.