Какво е " TO DISMISS " на Български - превод на Български

• за уволнение
• за отхвърляне
• да отхвърли
• да уволни
• да освободи
• да освобождава
• да уволнява
• да се отхвърля
• да разпусне
• да разпуска

Примери за използване на To dismiss на Английски и техните преводи на Български

(2) to dismiss the complaint;
(2) да отхвърли жалбата,;

The navy has decided to dismiss Rustom.
ВМС реши да уволни Рустом.

How to dismiss the Labor Code….
Как да отхвърлите Кодекса на труда.

Your Honor, the motion to dismiss.
Ваша чест, искът за отхвърляне.

I wish to dismiss my attorney, Your Honor.
Желая да освободя адвоката си ваша чест.

Judge Bishop is ready to dismiss.
Съдия Bishop е готов да отхвърли.

How to dismiss a part-time employee….
Как да отхвърлите служител на непълно работно време.

Roy renewed his motion to dismiss, and.
Рой поднови молбата за отхвърляне, и.

Your motion to dismiss is in front of Judge Kevin Drago?
Искът за отхвърляне е пред съдия Кевин Драго?

We're filing a motion to dismiss the DNA.
Подаваме искане за отхвърляне на ДНК-то.

To dismiss an employee belonging to the Company"B"?
Да уволни служител принадлежащ към фирма„Б”?

The State is prepared to dismiss the charge.
Щатът е готов да отхвърли обвинението.

It's easy to dismiss the Pirates as a quirky band of idealists.
Лесно е да отхвърлим Пиратите като странна група от идеалисти.

The president was right to dismiss him.
Президента беше прав да го освободи.

Is it possible to dismiss an employee for such a trick? Can.
Възможно ли е да уволни служител за такъв трик? Can.

What to do if you want to dismiss.
Какво да направите, ако искате да отхвърли.

It is easy to dismiss this as a conspiracy theory.
Лесно е да се отхвърли това като един вид конспиративна теория.

Finally, the Shah was persuaded to dismiss Amir Kabir.
Накрая шахът беше убеден да уволни Амир Кабир.

It's a lot harder to dismiss when it's notjust Dennis ranting.
По-трудно е да го отхвърлиш, когато не са само тирадите на Денис.

The Dynastic Council has chosen to dismiss you, Sidao.
Династичните Съвета е избрал да ви уволни, Sidao.

Annul the decision to dismiss the applicant dated 19 January 2012;
Да се отмени решението за уволнение на жалбоподателя от 19 януари 2012 г..

The Republic of Latvia requests the Court to dismiss the appeal.
Република Латвия иска от Съда да отхвърли жалбата.

The Parliament has the power to dismiss the European Commission through a vote of censure.
Парламентът има право да разпусне Европейската комисия чрез вот на недоверие.

But the recent discovery in monkeys is harder to dismiss.
Но неотдавнашното откритие при маймуните е по-трудно да се отхвърли.

Defense's motion to dismiss is denied.
Предложението за уволнение на защитата е отказано.

Power to dismiss the Executive Director shall lie with the Management Board, in accordance with the same procedure.
Правомощие да освобождава Изпълнителния директор от длъжност има Управителният съвет в съответствие със същата процедура.

Trump had asked Otero to dismiss the lawsuit.
Тръмп беше помолил Отеро да отхвърли делото.

Free Images to dismiss the day and wish good night to your love, friends,….
Безплатни Снимки за уволнение на ден и желаят лека нощ на вашата любов, приятели,….

The President also had the power to dismiss the Prime Minister.
Освен това разполага с правото да уволнява министър-председателя.

Who has the right to dismiss all those experiences and explain them as delusions?
Кой има право да отхвърли всички тези преживявания и да ги обясни като заблуди?