Какво е " REFUTE " на Български - превод на Български

• опровергават
• опровергае
• отхвърлят
• оборват
• отрече
• отричат
• опровержение
• опровергаят
• опровергава
• опровергавам
• отхвърля
• отхвърляме
• отхвърлям
• опровергаваме
• опровергаете
• опровергая

Примери за използване на Refute на Английски и техните преводи на Български

We refute that lie.
Аз опровергавам тази лъжа.

Yeah, well, I refute that.
Да, ами, аз опровергавам това.

Refute the arguments of those who oppose.
Опровержение на мненията на онези, които отхвърлят.

I will refute that idea….
Аз ще опровергая тази идея….

Can anyone confirm or refute?
Някой да потвърди или опровергае?

The facts refute such a claim.
Фактите опровергават такова твърдение.

Reviews confirm its usefulness or refute?
Прегледът потвърждава ли неговата полезност или опровержение?

But many historians refute these theories.
Някои историци отхвърлят тази теория.

Others refute the use of medication by stating.
Други отхвърлят употребата на медикаменти, като посочват.

However, the facts refute many of.
Фактите обаче опровергават много от тях.

Does this refute the theory of evolution?
Това опровергава ли еволюционната теория?

It's opinion, I can't refute anybody.
И това е възможно, аз не отхвърлям никого.

Science requires data, public data that others can test, reproduce, and refute.
Науката изисква факти, публични факти, които другите могат да тестват, повторят и опровергаят.

Other studies, however, refute this link.
Все пак изследванията отричат тази връзка.

I refute the claim that the Amorite and Ugaritic languages… belong to the Canaan branch.
Аз отхвърлям твърдението, че аморийският и угаритският езици… принадлежат към вида Ханаан.

However, experienced doctors refute this rumor.
Опитни лекари обаче отричат този слух.

To confirm or refute fears, consultations of the neurologist and genetics are needed.
За да се потвърдят или отхвърлят страховете, са необходими консултации с невролога и генетиката.

Can anyone support or refute this information?
Някой може ли да потвърди или отрече тази информация?

Here are the major ones… and the facts that refute them.
Ето едни от най-големите, както и фактите, които ги опровергават.

Others, meanwhile, refute that position entirely.
Други пък отхвърлят напълно тази прилика.

The doctor will prescribe tests that confirm or refute the diagnosis.
Лекарят ще предпише тестове, които потвърждават или опровергават диагнозата.

The same Scripture passages that refute Pelagianism will also refute Semi-Pelagianism.
Същите библейски пасажи, които опровергават пелагианството, ще отхвърлят също полу-пелагианството.

Mathematicians use formulas and models to support or refute theories.
Математиците използват формули и модели, за да подкрепят или опровергават теориите.

However, physicians refute both these theories.
Лекарите обаче опровергават и двете тези теории.

However‚ further research is necessary to support or refute this".
Необходими са обаче допълнителни изследвания, за да се подкрепи или опровергае това предположение.".

Can anybody confirm or refute this information?
Някой може ли да потвърди или отрече тази информация?

Confirm or refute the opinion of specialists can objective research- analysis and ultrasound.
Потвърждаване или опровержение на мнението на специалистите може да обективни изследвания- анализ и ултразвук.

Especially when the facts refute what you are saying.
Така че фактите всъщност опровергават това, което твърдите.

(RO) I refute the accusations levelled by my fellow Members, Csaba Sógor and László Tőkés, against Romania.
(RO) Аз отхвърлям обвиненията срещу Румъния, отправени от моите колеги Csaba Sógor и László Tőkés.

Although other studies completely refute this claim.
Въпреки че други проучвания напълно отхвърлят това твърдение.