Какво е " REFUTING " на Български - превод на Български

• опровергавайки
• опровергаване
• да опровергаят
• обори
• опровергаването
• опровергава
• опровергавам
• опровергаващи
• оборва
• отрекат
• опровержение

Примери за използване на Refuting на Английски и техните преводи на Български

She said so, refuting me.
И тя каза това, опровергавайки ме.

Refuting Dog Fighting Rumours.
Опровергаване на слуховете за бой с кучета.

They had a hard time refuting that.
Но имат достатъчно време да опровергаят това.

Refuting these lies is pointless.
Опровергаването на лъжи е безсмислено занимание.

Can I have some help refuting this?
Може ли да получа някаква помощ, опровергавайки това?

There is no refuting that HGH pills are anabolic in nature, yet so is food people eat daily.
There не опровергавам, че HGH продукти са анаболни в природата, но така е на хранителни хората консумират ежедневно.

This is the technique of refuting the refuted..
Така се стига до техниката опровергаване на опровергаваното.

There is no refuting that HGH tablets are anabolic in nature, however so is food people eat daily.
There не опровергават, че HGH таблетки са анаболни в природата, обаче така е хранителни хората ядат всеки ден.

He simply applies the technique of refuting the refuted..
Той просто прилага техниката опровергаване на опровергаваното.

There is no refuting that HGH tablets are anabolic in nature, but so is food people consume daily.
There не опровергават, че HGH таблетки са анаболни в природата, но така е хранителни хората консумират ежедневно.

They can profitably be used for teaching, and for refuting error;
Те могат изгодно да бъдат използвани за обучение, и да опровергават заблудата;

And when is it best to refrain from refuting and denying lies circulated in public space?
И кога е най-добре да се въздържим от опровергаване и отричане на лъжи, тиражирани в публичното пространство?

His entire speech, which lasted around 20 minutes, was facts and refuting of fake news.
Цялата му реч, продължила около 20 минути, беше факти и опровергаване на фалшивите новини.

There is no refuting that HGH drugs are anabolic in nature, yet so is food people consume daily.
There не опровергавам, че HGH медикаменти са анаболен в природата, но така е на хранителни лица консумират ежедневно.

The group also had the task of publicly and officially refuting the existence of flying saucers.
Групата също имаше задачата публично и официално да опровергае съществуването на летящи чинии.

There is no refuting that HGH supplements are anabolic in nature, but so is food people eat daily.
There не опровергавам, че HGH продукти са анаболни в природата, но така е на хранителни хората консумират ежедневно.

In the spirit of America's early pioneers, this did not stop these enthusiasts from refuting their teachers.
В духа на ранните пионери на Америка това не спира тези ентусиасти да опровергаят учителите си.

There is no refuting that HGH products are anabolic in nature, yet so is food people take in daily.
There не опровергавам, че HGH продукти са анаболни в природата, но така е на хранителни хората консумират ежедневно.

Local blogger from Kyiv conducted an independent investigation, refuting these false claims with photographs and video.
Блогер-кивлянин е направил собствено разследване и с помощта на снимки и видео опровергава тези лъжливи заявления.

But it is useful for refuting one specific argument that is made in favor of proprietary software.
Но все пак тя е полезна за опровергаването на един определен аргумент, който се изтъква в подкрепа на собственическия софтуер.

The first consideration with me in advancing my own insight was the problem of refuting the conception of the limitation of knowledge.
Ето защо при излагането на собствените ми прозрения главното за мен беше опровергаването на възгледа за граници на познанието.

Refuting it from them happened two weeks ago when izkopchiha heap all three points from heavy visit to Bergamo.
Опровергаването на това от тяхна страна стана преди две седмици когато изкопчиха накуп всичките три точки от тежката си визита в Бергамо.

His serenity of mind at the time of questioning or refuting the positions of others and defending their own.
Спокойствието на съзнанието му по време на разпитването или опровергаването на позициите на другите и отстояването на собствените им.

Refuting all allegations about a rift between Trump and Merkel, he noted that his persistence about NATO spending even made her laugh.
Опровергавайки всички твърдения за разрив между Тръмп и Меркел, той отбеляза, че упоритостта му по отношение на разходите за НАТО дори я накарала да се засмее.

Young himself went on for fifty pages refuting the Framework Hypothesis, and to my knowledge nobody has tried to refute Young.
Самият Янг опровергава Рамковата хипотеза на петдесет страници и доколкото знам никой не се е опитал да го опровергае.

There is a global unanimity that the worst of the eurozone debt crisis is in the past, but the elections in Italy are capable of refuting these sentiments.
Съществува глобално единодушие, че най-лошото от дълговата криза в еврозоната е в миналото, но изборите в Италия е възможно да опровергаят тези чувства.

StopFake was created with the goal of verifying and refuting disinformation and propaganda being circulated in the media about events in Ukraine.
Задачата на StopFake бе да проверява и опровергава дезинформацията и пропагандата за събитията в Украйна, разпространявани от руските медии.

Why this plant myth is so common, difficult to judge, but judging by the existing signs and beliefs, it is not worth refuting this version.
Защо е толкова разпространен този мит за едно растение, трудно да се каже, но ако се съди по съществуващите признаци и вярвания, да опровергае тази версия не струва.

In his opening statement, Mr. Milov focused on refuting the widespread view in Europe of Russia as an inexhaustible pile of“energy muscles”.
В своята стъпителна реч г-н Милов се концентрира върху отхвърлянето на общорпиетата представа в Европа за Русия като неизчерпаем„енергиен мускул”.

Usually jealousy manifests itself only in the presence of compelling evidence of infidelity, and when receiving information refuting the opinion may change.
Обикновено ревността се проявява само при наличие на убедителни доказателства за изневяра, и при получаване на информация опровергават мнението може да се промени.