Какво е " TO DISPROVE " на Български - превод на Български

• да опровергае
• да обори
• за опровергаване
• да disprove
• да опровергаят
• да опровергая
• да опровергаете
• да оборя
• да опровергава

Примери за използване на To disprove на Английски и техните преводи на Български

Very hard to disprove.
Много трудно за опровергаване.

That's just a myth. And it's one I would be happy to disprove.
Това е мит, който с удоволствие ще опровергая.

They try to disprove them.
Се опитаха да ги опровергаят.

That lie is very easy to disprove.
Тази лъжа е лесно да се опровергае.

Ray decided to disprove the homeopathic views.
Рей решил да обори хомеопатичните възгледи.

It is impossible to disprove.
Невъзможно е да се опровергае.

But it's easy to disprove unfounded suspicion, right?
Но е лесно да се опровергае неоснователно подозрение, нали?

This lie is particularly easy to disprove.
Тази лъжа е лесно да се опровергае.

I went there to disprove the rumors.
Отидох там, да оспоря слуховете.

There are two theses I intend to disprove.
Две са тезите, които възнамерявам да оборя.

It is not hard to disprove the claim.
Не би било трудно да се опровергае твърдението.

Infringement is a lot easier to disprove.
Нарушението е много по-лесно за опровергаване.

Don't even try to disprove that statement.
Просто не се опитвайте да опровергаете това твърдение.

The last assertion is the easiest to disprove.
Най-лесно е да се опровергае последното твърдение.

Love is a hard thing to disprove, Detective Beckett.
Любовта е трудна работа за опровергаване, детектив Бекет.

This would be so that other scientists could proceed to try to disprove it.
В такъв случай други учени трябва да се опитват да ги опровергаят.

Skeptics have attempted to disprove the resurrection.
Много скептици са се опитвали да опровергаят възкресението.

I'm about to disprove that myth all over your leather interior.
На път съм да опровергая този мит върху кожения ти интериор.

However, it depends on them to disprove me.
Все пак, от тях зависи да ме опровергаят.

I'm about to disprove Schlezholt's theory of multiple big bangs.
На път съм да опровергая теорията на Шлецхолт относно"Големият взрив".

And, you have done nothing to disprove them.
И никой не направи нищо да ги опровергае.

Is this not enough to disprove your idea that life is perfect?
Не е ли това достатъчно, за да опровергая вашата идея, че животът е съвършен?

Fermi then went on with the same blunt logic to disprove fairies.
Ферми след това продължил със същата безкомпромисна логика да опровергава феи.

There's no way to disprove that. Have you ever seen a cat penis?
Няма начин да опровергаете това, някой да е виждал пениса на котка?

But it's up to him to disprove me.
Все пак, от тях зависи да ме опровергаят.

The purpose was to disprove Soviet claims that America was culturally inferior.
Целта е да се опровергаят твърденията на Русия, че Америка е културна пустиня.

So far, no one has been able to disprove his claim.
Досега обаче никой не е успял да обори твърденията му.

His hope was to disprove a common Jewish“racial” identity and therefore end anti-Semitism.
Надеждата му беше да опровергае общата еврейска„расова” идентичност и следователно да прекрати антисемитизма.

Furthermore, we were able to disprove many myths.
Освен това, имахме възможността да опровергаем много митове.

It's hard to disprove except in quoting a letter from Admiral Beaufort, who gave us the Beaufort Scale.
Трудно е да се обори. Освен със споменаване на едно писмо от генерал Бофорт, създател на Скалата на Бофорт.