Какво е " TO TRIGGER " на Български - превод на Български

• за задействане
• за предизвикване
• за активиране
• да предизвика
• да задейства
• да активира
• да предизвиква
• да доведе
• да провокира
• да отключи
• причинява

Примери за използване на To trigger на Английски и техните преводи на Български

To trigger a person's trouble.
Да активира нечия Беда.

Minimum distance to trigger: 300.
Минимално разстояние за активиране: 300.

Ability to trigger the TIR customs office Varna, loading in the EU.
Възможност за задействане на ТИР карнети на митническо бюро Варна, при товарене в страните от ЕС.

(negative value to trigger an alert).
(отрицателна стойност за задействане на сигнал).

To trigger your imagination to crave for new quests and unexpected artistic finds.
Да провокира въображението ви към нови търсения и ненадейни творчески находки.

It's designed to trigger chaotic mutation.
Предназначено е да предизвика хаотична мутация.

It's a subliminal message, broadwaved to trigger her.
Подсъзнателно съобщение, изпратено да я провокира.

SET Time to trigger the alarm 0….
Настройка на времето за задействане на алармата 0….

Did something specific seem to trigger the pain?
Дали нещо специфично изглежда да предизвика болката?

The change was enough to trigger advancement in development of applications for mobile phones.
Промяната е достатъчно да предизвика напредък в развитието на приложения за мобилни телефони.

Specific events can also be used to trigger a virus.
Специфични събития могат да се използват и за задействане на вирус.

That was enough to trigger my mother's curiosity.
Това беше достатъчно да провокира женското ми любопитство.

Hypnotherapy could potentially be used to trigger memory loss.
Хипнотерапията вероятно може бъде използвана да задейства загубата на памет.

Why would Nash want to trigger an alarm if his team never entered?
Защо Наш ще иска да задейства алармата щом екипа му изобщо не е влизал?

Did anything happen today specifically to trigger these feelings?
Случило ли се е днес нещо особено, което да провокира тези чувства?

Each of which was designed to trigger a different historical analogy.
Всяко от тях било предвидено да отключи различна историческа аналогия.

I just hope that this force field has enough energy to trigger the pulse.
Просто се надявам това силово поле да има достатъчно енергия да задейства импулса.

Theresa May intends to trigger Article 50 by the end of March.
Тереза Мей възнамеряваше да активира Член 50 до края на март следващата година.

The centralized internet structure started to trigger public fear.
Централизираната интернет структура започна да предизвиква обществен страх.

The amount of food needed to trigger a reaction also varies from person to person.
Количеството храна, необходимо да отключи реакция също е различно при всеки човек.

Made to the exact specifications necessary to trigger this device.
Отправено към точните спецификациите, необходима за задействане на това устройство.

We believed our enemies were building a weapon to trigger seismic events. They could create massive earthquakes under our territory.
Смятахме, че враговете ни правят оръжие за сеизмично активиране, което да породи силни земетресения под територията ни.

Last week, Parliament authorised Prime Minister Theresa May to trigger Article 50.
Снощи парламентът упълномощи премиера Тереза Мей да активира член 50 от Лисабонския договор.

However, PhenQ is designed to trigger the thermogenic process.
Въпреки това, PhenQ е разработен за задействане на термогенни процес.

Noticed palmetto extract will reduce the stages of DHT, the male hormone that is thought to trigger reduction of hair.
Saw Palmetto екстракт намалява нивото на dht, мъжки хормон, който смята, че да доведе до загуба на коса.

Using elections to trigger change[24].
Използвайки изборите, за предизвикване на промяна[24].

It safeguards your cells versus damages caused by free radicals and also minimizes the secretion of estrogen that is known to trigger weight gain.
Той защитава вашите клетки от повреди, причинени от свободните радикали и намалява секрецията на естроген, който е известно, че причинява наддаване на тегло.

Was the impact enough to trigger the extinction?
Дали ударът е бил достатъчен да предизвика измиране?

It guards your cells versus damages caused by complimentary radicals and reduces the secretion of estrogen that is understood to trigger weight gain.
Той защитава вашите клетки от повреди, причинени от свободните радикали и намалява секрецията на естроген, който е известно, че причинява наддаване на тегло.

Did something traumatic to trigger his killing spree.
Направил нещо травмиращо да задейства му убийствата.