Какво е " TO PULL THE TRIGGER " на Български - превод на Български

• да дръпнеш спусъка
• да натиснеш спусъка
• да дърпа спусъка
• да дръпне спусъка
• да дръпна спусъка
• да дръпнат спусъка
• да натисне спусъка

Примери за използване на To pull the trigger на Английски и техните преводи на Български

To pull the trigger.
Да дръпнеш спусъка.

You want to pull the trigger.
Искаш да дръпнеш спусъка.

I don't think I'm gonna be able to pull the trigger.
Не мисля, че ще успея да дръпна спусъка.

I got to pull the trigger.
Трябва да дръпна спусъка.

Think I don't know how to pull the trigger?
Мислиш, че не знам как да дръпна спусъка?

You want to pull the trigger, go ahead and do it.
Ако искаш да дръпнеш спусъка, давай, направи го.

See if they're ready to pull the trigger.
Виж дали са готови да дръпнат спусъка.

Be ready to pull the trigger.
Бъди готов да дръпнеш спусъка.

Unlike you, my Intersects aren't afraid to pull the trigger.
За разлика от вас, тях не ги е страх да дръпнат спусъка.

He's about to pull the trigger.
На път е да дръпне спусъка.

So no, I don't think you have the guts to pull the trigger.
Затова не мисля, че ти стиска да дръпнеш спусъка.

If you want to pull the trigger, that's up to you.
Ако искаш да натиснеш спусъка, зависи от теб.

Politics is knowing when to pull the trigger.
Политиката е знанието кога да натиснеш спусъка.

I just need to pull the trigger and I'm gone for good.
Просто трябва да дръпна спусъка и да си отида за винаги.

For it is not enough just to pull the trigger.
Защото не е достатъчно просто да дръпне спусъка.

It's a lot easier to pull the trigger when you're aiming at the bogeyman, hmm?
Лесно е да дръпнеш спусъка, когато се прицелваш в страшилище, нали?

Then who did Cannon use to pull the trigger?
Тогава, кого е използвал Кенън, да натисне спусъка?

I had the chance to pull the trigger on you before.
Веднъж вече имах възможност да дръпна спусъка срещу теб.

I just wonder if you would ever have… the courage to pull the trigger.
Чудих се, дали би имала… куража да дръпнеш спусъка.

I was about to pull the trigger.
Бях на път да дръпна спусъка.

But why do we leave it to the one guy who loves to pull the trigger?
Защо оставяме решенията на човек, който обича да дърпа спусъка?

He was about to pull the trigger.
Беше готов да дръпне спусъка.

I want the name of the person who gave the order to pull the trigger!
Кажи ми името на човека, дал заповедта да натиснеш спусъка.

Just enough to pull the trigger.
Само колкото да дръпне спусъка.

And the closer you get to your goal… the harder it is to pull the trigger.
И колкото си по-близо до целта, е по-трудно да дръпнеш спусъка.

And always ready to pull the trigger levels.
Винаги готов да дръпне спусъка.

Until I looked into her eyes and she pointed a gun at me and started to pull the trigger.
Докато не погледнах в очите и когато тя насочи пистолета към мен и започна да дърпа спусъка.

You're not going to pull the trigger.
Няма да дръпнеш спусъка.

It wasn't hard to convince him to pull the trigger.
Не беше трудно да го убедя да дръпне спусъка.

Next time I tell you to pull the trigger, you do it!
Следващия път, когато ти кажа да дръпнеш спусъка, го направи!