What is the translation of " TO PULL THE TRIGGER " in Polish?

• się pociągać za spust
• pociągnąć spust
• do pociągnięcia za spust
• pociągnąć za cyngiel
• o abym pociągnoł za spust

Examples of using To pull the trigger in English and their translations into Polish

To pull the trigger?
Po pociągnięciu za spust?

You like to pull the trigger?
Lubisz pociągać za spust?

And that a fraternity member had failed to pull the trigger.
Nie pociągnął za spust. Członek Bractwa.

Be ready to pull the trigger.
Bądź gotowa pociągnąć za spust.

And then, voila! Just a little nap, just long enough to pull the trigger.
By nacisnąć spust. Mała drzemka, która wystarczyła.

Who's going to pull the trigger?
Kto pociągnie za spust?

Then you would best use both hands, if you want to pull the trigger.
Powinieneś użyć obu rąk jeśli chcesz pociągnąć za cyngiel.

Just enough to pull the trigger.
Tylko pociągnij za spust.

you better learn to pull the trigger.
naucz się pociągać za spust!

I'm prepared to pull the trigger.
Ja mogę pociągnąć za spust.

Jane, Claire. I just need to know exactly when they're going to pull the trigger.
Muszę wiedzieć, kiedy dokładnie pociągną za spust. Claire. Jane.

Are you afraid to pull the trigger?
Boicie się pociągnąć za spust?

You learn to pull the trigger automatically. But, when the situation is such.
Atomatycznie uczysz sie pociągać za spust. Ale gdy sytacja tego wymaga.

But I'm willing to pull the trigger.
Ale muszę pociągnąć za spust.

When it comes time to pull the trigger No matter how much hate
Kiedy trzeba pociągnąć spust, większość ludzi wymięka.

She just used you to pull the trigger.
Użyła cię, byś pociągnął za spust.

Want me to pull the trigger and prove it?
Pociągnąć za spust, żeby udowodnić?

She was taunting me to pull the trigger.
Kusiła mnie, bym pociągnął za spust.

You going to pull the trigger and kill us?
Pociągniesz za spust i nas zabijesz?

Will you have the guts to pull the trigger?
Odważysz się pociągnąć za spust?

You going to pull the trigger and kill us?
Pociagniesz za spust i zabijesz nas?

He's trying to pluck up the courage to pull the trigger.
Próbuje odnaleźć u siebie odwagę, żeby pociągnąć za cyngiel.

Why? You going to pull the trigger and kill us?
Bo pociągniesz za spust i nas zabijesz? Dlaczego?

gun on my temple for 14 hours, Sal, trying to pull the trigger and I couldn't do.
ale nie mogłem pociągnąć spustu. przystawiłem broń do skroni.

Forces him to pull the trigger?
Zmusza go do pociągnięcia za spust?

And if you want to survive it, you better learn to pull the trigger. The real world.
Naucz się pociągać za spust! Jeśli chcesz przeżyć, Prawdziwy.

You better learn to pull the trigger. And if you want to survive it!
Jeśli chcesz przeżyć, na ucz się pociągać za spust!

And if you want to survive it, you better learn to pull the trigger. The real world!
Jeśli chcesz przeżyć, Prawdziwy. na ucz się pociągać za spust!

She didn't need to pull the trigger herself.
Nie musiała pociągnąć za spust.

No matter how much hate and anger you may have in your heart, when it comes time to pull the trigger most people can't do it.
Kiedy trzeba pociągnąć spust, większość ludzi wymięka. Bez względu na to, ile masz w sercu nienawiści i gniewu.