Какво е " TO DETERMINE THE PRESENCE " на Български - превод на Български

• да се определи наличието
• за определяне на наличието
• определяне на присъствието
• да определи присъствието
• да определят наличието

Примери за използване на To determine the presence на Английски и техните преводи на Български

How to determine the presence of his children?
Как да се определи наличието на децата си?

There are several basic methods to determine the presence of heat in a patient.
Има няколко основни метода за определяне на наличието на топлина при пациент.

How to determine the presence of a fracture in it?
Как да определите наличието на фрактура в него?

Addition requires a swab from the urethra, which helps to determine the presence of infection.
Допълнение изисква тампон от уретрата, който помага да се определи наличието на инфекция.

How to determine the presence of lead in lipstick.
Как да се определи наличието на олово в червилото.

This is because the breath allows us to determine the presence of gas-producing bacteria.
Това е така, защото дишането ни позволява да определим наличието на бактерии, произвеждащи газове.

How to determine the presence of allergies in children?
Как да се определи наличието на алергии при децата?

In the video, Dr. Komarovsky explains in detail how to determine the presence of lice in children.
Във видеото д-р Комаровски обяснява подробно как да определи присъствието на въшки при децата.

How to determine the presence and degree of amblyopia.
Как да се определи наличието и степента на амблиопия.

Due to the analysis of urine, it is really possible to determine the presence of toxicosis in a pregnant woman.
Поради анализа на урината наистина е възможно да се определи наличието на токсикоза при бременни жени.

How to determine the presence of lactose intolerance.
Как да се определи наличието на непоносимост към лактоза.

Most often the gastroscopy was performed to determine the presence of inflammation of the gastric walls.
Най-често се извършва гастроскопия за определяне на наличието на възпаление на стомашните стени.

How to determine the presence of mercury in the body.
Как да определите наличието на живак в тялото.

The main purpose of the full examination is to determine the presence and location of the occlusion.
Целта на цялостното изследване е да се определи присъствието и местоположението на оклузията.

How to determine the presence of parasites in the body?
Как да се определи наличието на паразити в организма?

Venography is an invasive study which allows high accuracy to determine the presence and extent of the disease;
Венография- инвазивен преглед, който позволява точно определяне на присъствието и степента на заболяването;

To determine the presence of the disease is very simple.
За да се определи наличието на болестта е много проста.

There are several ways to determine the presence of mercury in the body.
Има няколко начина да се определи наличието на живак в тялото.

To determine the presence of thrush can only a doctor, taking a special smear.
За да се определи наличието на млечница може само един лекар, като специална петно.

There are several ways to determine the presence of mercury in the body.
Съществуват няколко начина за определяне на наличието на живак в организма.

To determine the presence of chickens with worms can including external signs.
За да се определи наличието на пилета с червеи може да включва външни признаци.

Investigation' means a methodical procedure to determine the presence of potato cyst nematodes in a field;
Изследване“ означава методична процедура за определяне на наличието на картофени цистообразуващи нематоди в определено поле;

How to determine the presence of parasites in the body.
Как да се определи наличието на паразити в човешкото тяло.

Symptoms of the disease, especially at a young age, can be blurred, so it is quite difficult for non-professionals to determine the presence of astigmatism.
Симптомите на заболяването, особено в ранна възраст, могат да бъдат замъглени, така че е доста трудно за непрофесионалистите да определят наличието на астигматизъм.

There are methods to determine the presence of foreign substances.
Съществуват методи за определяне на наличието на чужди вещества.

The balance of hormones in the body- the amount is so unstable and their rates are so different that it is difficult for doctors to determine the presence of diseases.
Равновесието на хормоните в организма- количеството е толкова нестабилно и техните проценти са толкова различни, че е трудно за лекарите да определят наличието на болести.

Unfortunately, to determine the presence of pneumonia is verycomplicated.
За съжаление, за да се определи наличието на пневмония е многотрудно.

EMG(electromyogram) to record muscle activity such as facetwitches, teeth grinding, and leg movements, and to determine the presence of REM stage sleep.
ЕМГ- Електромиграма- за записване на мускулната активност, като потрепване на лицето, смилане на зъби, движение на краката и определяне на присъствието на REM етапа на съня.

It is usually easy to determine the presence of fungus on the nails.
Обикновено е лесно да се определи наличието на гъбички върху ноктите.

How to determine the presence of excess salts in the body and methods of their excretion.
Как да се определи наличието на излишните соли в организма и методите на тяхното отделяне.