Какво е " TO DISAPPOINT YOU " на Български - превод на Български

• да те разочаровам
• за разочарованието
• да те разочарова

Примери за използване на To disappoint you на Английски и техните преводи на Български

Sorry to disappoint you.
Извинявай за разочарованието.

Because I didn't want to disappoint you.
Защото не исках да те разочаровам.

Sorry to disappoint you.
Съжалявам за разочарованието.

Sounds like she didn't want to disappoint you.
Изглежда не е искала да те разочарова.

Sorry to disappoint you.
Извинявайте за разочарованието.

Mom, I really don't want to disappoint you.
Мамо, наистина не искам да те разочаровам.

Sorry to disappoint you, uncle.
Съжалявам за разочарованието, чичо.

Mommy, I didn't mean to disappoint you.
Мамо, не исках да те разочаровам.

Sorry to disappoint you, but that's not me.
Извинявай, че те разочаровам, но това съм аз.

I didn't want to disappoint you.
Не исках да те разочаровам.

Sorry to disappoint you, but we're doing things my way now.
Съжалявам за разочарованието, но сега ще играем по моята свирка.

I don't want to disappoint you.
Не искам да те разочаровам.

Sorry to disappoint you, but there's no evidence of foul play.
Съжалявам, че ви разочаровам, но няма доказателства, че е било убийство.

He doesn't want to disappoint you.
Не иска да те разочарова.

Sorry to disappoint you, Mr. Schott, but Miss Danvers is still incapacitated.
Съжалявам за разочарованието, г-н Шот, но г-ца Данвърс още е в безсъзнание.

I didn't want to disappoint you.
Аз не исках да те разочаровам.

We hasten to disappoint you- no.
Ние Бързам да ви разочаровам- не.

I guess I don't want to disappoint you.
Предполагам, че не искам да те разочаровам.

I don't want to disappoint you anymore.
Не искам да те разочаровам повече.

And you know I don't want to disappoint you.
И знаеш, не исках да те разочаровам.

I didn't want to disappoint you again.
Не исках да те разочаровам отново.

Good. Because I wouldn't want to disappoint you.
Добре защото не бих искала да те разочаровам.

I didn't mean to disappoint you, Mother.
Не съм искала да те разочаровам, майко.

I guess i just didn't want to disappoint you.
Предполагам, че просто не исках да те разочаровам.

I'm really sorry to disappoint you, Lieutenant.
Съжалявам, че ще ви разочаровам лейтенант.

And I don't want to disappoint you.
А не искам да те разочаровам.

GoDaddy will never be going to disappoint you and I can assure you this.
Deca Durabolin няма да ви разочарова и това е сигурно.

Dad, I don't want to disappoint you.
Татко, не искам да те разочаровам.

I wouldn't want to disappoint you.
Не бих искал да те разочаровам.

I will try not to disappoint you.
Ще се опитам да не те разочаровам.