Какво е " TO DISASTROUS CONSEQUENCES " на Български - превод на Български

• до катастрофални последици
• до пагубни последици
• до катастрофални последствия

Примери за използване на To disastrous consequences на Английски и техните преводи на Български

These rash actions lead to disastrous consequences.
Тези неприятни действия водят до катастрофални последици.

Many girls really want to be like their mothers, so they use their cosmetics on occasion, which can lead to disastrous consequences.
Как да изберем детски лак за нокти 2018 Много момичета наистина искат да бъдат като майките си, така че понякога използват козметиката си, което може да доведе до катастрофални последици.

This might lead to disastrous consequences for patients.
В противен случай това би могло да има катастрофални последици за пациента.

If you lose too much blood, it can lead to disastrous consequences.
Голяма загуба на кръв може да доведе до катастрофални последици.

This would lead to disastrous consequences: It is love that makes the world go around.
Това ще доведе до пагубни последици: Любовта върти света.

A misplaced charge would lead to disastrous consequences.
Разположеният тук заряд, може да доведе до катастрофа.

Unfortunately, this leads to disastrous consequences both from the point of view of ecology and landscape as a whole.
За съжаление, презастрояването има своите плачевни последствия- от гледна точка на екологията, както и за ландшафта.

And then the punishment of children will lead to disastrous consequences.
И тогава наказанието на децата ще доведе до катастрофални последици.

If breached, it could lead to disastrous consequences for the federal government, the US economy, and the global financial system.
Ако сроковете бъдат нарушени, това ще доведе до катастрофални последствия за федералното правителство, икономиката на САЩ и световната финансова система.

Allowed errors and errors may ultimately lead to disastrous consequences.
Позволените грешки и грешки в крайна сметка могат да доведат до катастрофални последици.

If unrestricted sacro egoismo leads to disastrous consequences in economic life, it is a still worse guide in international relations.
Ако неограниченият sacro egoismo[i] води до пагубни последици в икономическия живот, той е също толкова лош водач и в сферата на международ ните отношения.

Neglect to such a serious issue could lead to disastrous consequences.
Пренебрегване на такъв сериозен проблем може да доведе до катастрофални последици.

Sometimes stubbornness in upholding one's opinion leads to disastrous consequences if a person occupies a leadership position or his activity is connected with working with people.
Понякога упоритостта в поддържането на мнението води до катастрофални последици, ако човек заема лидерска позиция или дейността му е свързана с работа с хора.

At best, it is useless, and at worst it can lead to disastrous consequences.
В най-добрия, той е безполезен, а в най-лошия може да доведе до катастрофални последици.

And this time, it may lead to disastrous consequences for our economy.".
А това може да доведе до катастрофални последици за нашата нация.".

And if the baby does not fit into them, then this can lead to disastrous consequences.
И ако бебето не се вписва в тях, това може да доведе до катастрофални последици.

The popularity of such a wonderful fish has led to disastrous consequences, its population is sharply reduced from year to year.
Популярността на такава чудесна риба доведе до катастрофални последици, населението рязко се намалява от година на година.

This is a rather serious and dangerous disease, which can lead to disastrous consequences.
Това е доста сериозно и опасно заболяване, което може да доведе до катастрофални последици.

Neglect of elementary hygienic procedures can lead to disastrous consequences, not only to dermatitis, but also to diseases of the internal organs.
Пренебрегването на основните хигиенни процедури може да доведе до катастрофални последици не само за дерматит, но и за заболявания на вътрешните органи.

But having caught the individual by surprise, sometimes this feeling leads to disastrous consequences.
Но като изненада индивида, понякога това чувство води до катастрофални последици.

The new railway line Karlovac- Rijeka(1873) bypassed Senj leading to disastrous consequences for the economy and commercial significance of the town.
Изграждането на железопътна Карловац- Риека(1873), който се подминава Сен предизвика голям катастрофални последици за икономиката на града.

This type of education always requires some medical correction, as it can lead to disastrous consequences.
Този тип формиране винаги изисква определена медицинска корекция, тъй като може да доведе до катастрофални последици.

If they were to die out in Africa, for example, their extinction would lead to disastrous consequences for the human population, the livestock and the wildlife there alike.
Само изчезването им от континента Африка би имало катастрофални последици за здравето на населението, добитъка и дивите животни там.

Loss of much less than 95% of brain during injury or disease almost always leads to disastrous consequences.
Загубата на много по-малко от 95% от мозъка при злополука или болест почти винаги води до катастрофални последствия.

Many observers fear this option would lead to disastrous consequences for the British public.
Много наблюдатели смятаха, че икономическите последствия от този избор ще бъдат катастрофални за Великобритания.

A firm belief that poisoning with champignons is impossible in principle, sometimes leads to disastrous consequences.
Твърдото убеждение, че по принцип отравянето с шампиони е невъзможно, понякога води до катастрофални последици.

Eventually Kyle turns on his friend leading to disastrous consequences for all.
Чарли започва да осъзнава какво се случва зад гърба му, което води до катастрофални резултати за всички.

After all, the next presidential elections in the Republic are scheduled for 2015, which means that now the devaluation of the Belarusian ruble will lead to disastrous consequences.
В края на краищата, следващите президентски избори в Република са насрочени за 2015 г., което означава, че сега обезценяването на беларуската рубла ще доведе до катастрофални последици.

In addition, under its influence a person ceases to control themselves, which can lead to disastrous consequences(murder or assault under the influence of a smoking blend, and so on).
В допълнение, съгласно нейното влияние човек престава да контролира себе си, което може да доведе до катастрофални последици(убийство или нападение под влиянието на смесица от пушенето, и така нататък).

In extreme events, the question of how to calm a drunk person is especially important, because the harm from his thoughtless and over-emotional reactions can lead to disastrous consequences.
В екстремни събития, въпросът как да се успокои пияното лице е особено важен, защото вредата от неговите безсмислени и свръх-емоционални реакции може да доведе до катастрофални последици.