Какво е " TO DO EVERYTHING NECESSARY " на Български - превод на Български

• да направи всичко необходимо
• да направят всичко необходимо
• да направим всичко необходимо
• прави всичко необходимо

Примери за използване на To do everything necessary на Английски и техните преводи на Български

We will continue to do everything necessary to keep our citizens safe.
Ще направим всичко необходимо, за да запазим гражданите си в безопасност.

I want to be a complete zero in a group and am ready to do everything necessary for your benefit.”.
Искам да съм пълна нула в групата и готов да правя всичко, каквото трябва във ваша полза”.

Together with school to do everything necessary to find the good in even“the most difficult" child;
Заедно с училището да направят всичко, с което трябва да намерим доброто и в„най-трудното” дете;

We agreed with my dear friend, Turkish President Recep Tayyip Erdogan, to do everything necessary to achieve that goal.”.
Съгласихме се с моя скъп приятел, турският президент Реджеп Тайип Ердоган, да направим всичко необходимо за постигането на тази цел".

The truth is that you have to do everything necessary to defeat your enemy in the battle if not you will be defeated.
Истината е, че трябва да направите всичко необходимо, за да победите врага си в битката, ако не бъдете победени.

There were appeals already appearing on the first pages of Serbian press, calling to do everything necessary to prevent a new war in the region.
По първите страници на сръбската преса вече се появяват призиви да се направи всичко възможно да се избегне нова война в района.

To do everything necessary, fortunately, you can use a special product- adhesive tape, which will help to make the right length.
За да направите всичко необходимо, за щастие, можете да използвате специален продукт- самозалепваща се лента, която ще ви помогне да направите правилната дължина.

If the fish die suddenly, you need to do everything necessary to keep others alive.
Ако рибите умират внезапно, трябва да направите всичко необходимо, за да поддържате другите живи.

Calls on States to do everything necessary to enable civil proceedings for damages against those who commit acts of corruption, in accordance with Article 35 of the UNCAC;
Призовава държавите да направят всичко необходимо, за да предоставят възможност за граждански производства за поправяне на вреди срещу лица, извършващи корупционни действия, в съответствие с член 35 от Конвенцията на ООН срещу корупцията;

With Cogswell's support, your army is instructed to do everything necessary to maintain the peace.
С подкрепата на Когсуел, армията ви е инструктирана да направи всичко необходимо за запазването на мира.

He assigned respective agencies to do everything necessary to rescue people trapped under the debris and provide shelters for those who have been rendered homeless.
Той възложи на съответните служби да направят каквото е необходимо, за да бъдат спасени останалите под развалините хора и да бъде предоставен подслон на онези, които са загубили домовете си.

We ask all those who can influence the fate of all abductees, including metropolitans of Aleppo Paul and John Ibrahim, captured in April of 2013, to do everything necessary for their speedy release.
Молим тези, които могат да повлияят на съдбата на всички похитени, в това число и на митрополитите на Алепо Павел и Йоан Ибрахим, похитени през април 2013 г., да направят всичко необходимо за тяхното скорошно освобождаване.

We are working with other parties to do everything necessary to pull our country back from the brink.
Работим с други партии, за да направим всичко необходимо, за да издърпаме страната си от ръба.“.

Peskov also recalled that Russia had never announced such supplies, but only stated that, in connection with the attacks by the United States and its allies on Syria, it reserves the right to do everything necessary in this situation.
Русия никога не е обявявала, че ще прави такива доставки, а е заявявала единствено, че във връзка с ударите на САЩ и съюзниците им срещу Сирия си запазва правото да направи всичко необходимо в тази ситуация, обясни Песков.

Earlier in the month, the country promised to do everything necessary to prevent stockpile saturation.
По-рано през месеца, от страната обещаха, че ще направят всичко необходимо за да предотвратят пренасищане със запаси.

The general feeling is that Alexis Tsipras has chosen to do everything necessary to complete the first monitoring of the programme implementation and along with it to solve the migrant and refugee crisis which is crucial for the European partners.
Общото чувство е, че Алексис Ципрас е избрал да направи всичко необходимо, за да приключи първото оценяване за изпълнението на програмата и заедно с това да се реши кризата с имигрантите и бежанците, която е ключова за европейските партньори.

Here is an incomplete list of signs that will allow you to determine whether a breastfeeding specialist supports or not, or at least help you understand how much he or she is ready to do everything necessary to help you continue breastfeeding if you have problems.
Ето ви един непълен списък на признаците, които ще ви позволят да определите поддържа или не вашият лекар кърменето или поне ще ви помогне да разберете доколко той(или тя) е готов да направи всичко необходимо, за да ви помогне да продължите кърменето, ако възникнат проблеми.

We do not want to live under threat and are ready to do everything necessary to eliminate it”, Erdogan told the Turkish TRT broadcaster.
Не искаме да живеем под заплаха и сме готови да направим всичко необходимо за нейното отстраняване“, заяви Ердоган в интервю за TRT.

At their meeting the heads of state and government promised to do everything necessary to restore confidence, economic growth and employment, to amend the financial system in order to renew credit flows, to strengthen financial regulation, to restore confidence to the market and to fund and reform our international financial institutions in order to enable them to provide effective help in tackling this crisis and to prevent future crises.
На срещата държавните и правителствените ръководители обещаха да направят всичко необходимо за възстановяване на доверието, икономическия растеж и заетостта, за оздравяване на финансовата система с цел възобновяване на кредитните потоци, за засилване на финансовото регулиране, за възстановяване на доверието в пазара и за финансиране и реформиране на международните ни финансови институции, за да могат те да предоставят ефективна помощ за преодоляването на настоящата криза и предотвратяването на бъдещи кризи.

For my part, I can say that our country's leadership will continue to do everything necessary to give you good conditions for your professional activity.
От своя страна, трябва да отбележа, че ръководството на страната и занапред ще прави всичко необходимо, за да подсигури достойни условия за вашата професионална дейност.

That is what God's love is: his commitment to do everything necessary(most painfully the death of his only Son) to enthrall us with what is most deeply and durably satisfying- namely, himself.
Така ни обича Бог- като прави всичко необходимо, дори като претърпява болката от смъртта на Сина Си, за да ни заплени с онова, което е най-дълбоко и най-трайно удовлетворително- със самия Себе Си.

Croatia is keenly aware of the problems that exist in implementing laws, but it has the political will to do everything necessary to end negotiations by the end of next year," President Stipe Mesic said.
Хърватия напълно съзнава проблемите, които съществуват в прилагането на законите, но тя има политическата воля да направи всичко необходимо, за да приключи преговорите до края на следващата година", каза президентът Стипе Месич.

The management of the eurozone is ready to do everything necessary to ensure financial stability in the euro area," the document said.
Ръководството на еврозоната е готово да направи всичко необходимо, за да гарантира финансовата стабилност в еврозоната", се посочва в документа, цитиран от ТАСС.

Take measures to move the vehicle out of the railroad range, and if it is not possible, to do everything necessary to warn the drivers of the rail vehicles from both directions about the danger created.
Да вземе мерки за извеждането на превозното средство извън обсега на релсовия път, а ако това е невъзможно, да направи всичко необходимо за предупреждаване на водачите на релсовите превозни средства от двете посоки за създалата се опасност.

I would therefore urge Baroness Ashton to do everything necessary in order to move the discussions on and to come up with concrete solutions to this major problem.
Затова аз бих призовала баронеса Аштън да направи всичко необходимо за продължаването на обсъжданията и за постигането на конкретни решения на този голям проблем.

To take measures for moving the vehicles out of the range of the railroad and, if this is impossible, to do everything necessary for warning the drivers of the rail vehicles from both sides about the created danger.
Да вземе мерки за извеждането на превозното средство извън обсега на релсовия път, а ако това е невъзможно, да направи всичко необходимо за предупреждаване на водачите на релсовите превозни средства от двете посоки за създалата се опасност.

The EU Heads of State confirmed their commitment to do everything necessary to maintain the financial stability of the euro area as a whole.
Държавните и правителствените ръководители от еврозоната изтъкват отново ангажимента си да направят всичко необходимо, за да осигурят финансовата стабилност на еврозоната като цяло.

To take measures for moving the vehicles out of the range of the railroad and, if this is impossible, to do everything necessary for warning the drivers of the rail vehicles from both sides about the created danger.
Да предприемат мерки за преместване на превозните средства извън обхвата на железопътната линия и, ако това е невъзможно, да направят всичко необходимо за предупреждаване на водачите на железопътните превозни средства от двете страни за създадената опасност.

For every patient who comes to our center, we are happy to do everything necessary to ensure that the expectation and birth of the child is both successful and easy.".
За всеки пациент, който идва в нашия център, ние сме щастливи да направим всичко необходимо, за да гарантираме, че очакването и раждането на детето са както успешни, така и лесни.".

Bulgaria must unconditionally participate in the enhanced cooperation procedure, and not only to participate, but also to do everything necessary to convince countries like Germany and The Netherlands that common security issues cannot be solved without such a tool.
България трябва безусловно да участва в процедурата на засилено сътрудничество, но не само да участва, а и да направи всичко необходимо да убеди страни като Германия и Холандия, че общите въпроси на сигурността не може да се решат без такъв инструмент.