Какво е " TO DOUBLING " на Български - превод на Български

• да удвоят
• с удвояване
• да удвои

Примери за използване на To doubling на Английски и техните преводи на Български

The FA is committed to doubling the number of women and girls playing football by 2020.
БФС си постави цел да удвои броя на жените, играещи футбол, до 2020 г.

At Gleneagles in 2005 the G8 countries committed themselves to doubling aid to the African continent.
По време на срещата си в Шотландия преди три години лидерите от Г-8 се споразумяха да удвоят помощта за Африка до 2010-та година.

It said it was committed to doubling the number of women and academy members of color by 2020.
Целта е до 2020-а година да се удвои броят на гласуващите жени и цветнокожи.

More recently, the Gleneagles summit of the G8 industrial nations committed to doubling aid to Africa by 2010.
По време на срещата си в Шотландия преди три години лидерите от Г-8 се споразумяха да удвоят помощта за Африка до 2010-та година.

A 6-dB change is equal to doubling the voltage or quadrupling the power.
Промяна от 10 dB се равнява на намаляване наполовина или удвояване на силата на звука.

In 2010, at the Global Tiger Summit in Saint Petersburg in Russia, Vietnam, together with 12 other countries home to tiger habitats, committed to doubling the number of tigers in nature by 2022.
На среща в Санкт Петербург, Русия, същата година Индия и други 12 страни, в които живеят тигри, се ангажираха да се удвои популацията им до 2022 г.

He gave geometrical solutions to doubling a cube and trisecting an angle in this book.
Той даде геометрични решения за удвояване един куб и trisecting ъгъл в тази книга.

The European Union participates in the Mission Innovation initiative launched at the 2015 Paris Climate Conference, bringing together countries committed to doubling their investment in clean energy research over 5 years.
Европейският съюз участва в инициативата„Мисия за иновации“, чието начало бе поставено по време на Парижката конференцията по въпросите на климата в 2015 г. и която обединява държавите, поели ангажимент да удвоят в рамките на 5 години своите инвестиции в изследвания за чиста енергия.

The biggest mistake in addition to doubling the dose of burners of fat is on training.
Другите най-грешка заделянето на удвояване на дозировката на мазнина горелки е overtraining.

Then again, to put the recent slump in greater context, bitcoin investors who bought as recently as September 2017- a point where bitcoin prices fell below $3,000 in response to an initial coin offering crackdown in China- would still have been able to come close to doubling their money had they held this entire time.
Все пак, ако този спад се постави в по-широк контекст, Биткойн инвеститорите, които са направили покупка през септември 2017 г.- момент, в който цената на Биткойна беше паднала под 3 000 щатски долара в отговор на строгия контрол над първични публични предлагания на дигитални монети(ICO) в Китай- все още щяха да могат да се доближат до удвояване на парите си, ако бяха задържали инвестициите си в криптовалутата през цялото това време.

During the ceremony, Korhonen reaffirmed the company's ambition to doubling sales in the next five years within North America.
По време на церемонията компанията отново потвърди амбицията си да удвои продажбите си през следващите пет години в Северна Америка.

According to them, this will lead to doubling corporate taxes, which will hinder international trade and discourage investment.
Според тях това ще доведе до удвояване на корпоративните данъци, което ще възпрепятства международната търговия и ще обезкуражи инвестициите.

Given the success of EFSI in its first year, the Commission is committed to doubling its duration and financial means.
Предвид успеха на ЕФСИ през първата година от функционирането му, Комисията е решена да удължи двойно срока му на действие и да удвои неговия финансов капацитет.

Last year, the U.S. and 20 other countries committed to doubling their energy R&D budgets, and 28 investors pledged to invest in the output of that research.
Миналата година САЩ и 20 държави се ангажираха да удвоят бюджетите си за научни изследвания в енергетиката, а 28 инвеститори обещаха да налеят пари в резултатите от тези изследвания.

As part of the initiative, launch at the Paris climate change conference in 2015, participating countries committed to doubling their clean energy R&D investments over five years.
Европейският съюз участва в инициативата„Мисия за иновации“, чието начало бе поставено по време на Парижката конференцията по въпросите на климата в 2015 г. и която обединява държавите, поели ангажимент да удвоят в рамките на 5 години своите инвестиции в изследвания за чиста енергия.

These countries banded together back in 2010 to commit to doubling the wild tiger population by 2022, the next Year of the Tiger.
Те датират от 2010 г. в усилието си да удвоят популацията на дивия тигър по света до 2022 г.- следващата година на тигъра.

EP100: to double energy productivity by 2030, against a 2005 baseline, setting an ambitious target to doubling the economic output from every unit of energy consumed.
Инициативата EP100 за удвояване на енергийната производителност до 2030 г. спрямо базовата стойност от 2005 г., като се поставя амбициозната цел за удвояване на икономическата продукция от всяка единици консумирана енергия.

The major supermarkets- including Tesco, Asda and Waitrose- will this year commit to doubling the space devoted to internet distribution centres, known as dark stores, according to property agent Jones Lang LaSalle.
Основните супермаркетите- включително Tesco, Asda и Waitrose- тази година ще се ангажират с удвояване на интернет пространството на дистрибуторските центрове, известни като черни магазини, според Jones Lang LaSalle- агент недвижими имоти.

Twenty-six percent more productive each year, with compounding, amounts to doubling your overall productivity and performance every 2.7 years.
Двадесет и шест процента повече продуктивност всяка година, със смесване, завършва с удвояване на общата ви продуктивност и представяне всеки 2.7 години.

Major supermarkets, including Tesco, Asda and Waitrose, are to this year commit to doubling the space dedicated to internet distribution centres, or‘dark stores', according to data from property agent Jones Lang LaSalle.
Основните супермаркетите- включително Tesco, Asda и Waitrose- тази година ще се ангажират с удвояване на интернет пространството на дистрибуторските центрове, известни като черни магазини, според Jones Lang LaSalle- агент недвижими имоти.

You may be surprised that this kind of testing can eventually lead to doubling your conversion rates and halving your cost per acquisition.
Може да се изненадате, че този вид тестване може в крайна сметка да доведе до удвояване на процента на реализация и намаляване наполовина на цената за клик.

I told them to double the order yesterday.
Казах им да удвоят поръчката вчера.

In fact, it hopes to double that share by 2020.
Всъщност дори се надяват да удвоят този дял до 2020.

It is not going to double by counting again and again.
Няма да се удвоят, ако пак ги преброиш.

Farmers will need to double food production by 2050.
Фермерите по света ще трябва да удвоят общото производство на храна до 2050 г.

Tesla to double the number of Superchargers this year.
Тесла смятат да удвоят броя на свръхбързите си зарядни станции тази година.

They are planning to double that amount by 2020.
Всъщност дори се надяват да удвоят този дял до 2020.

Belarus, Ukraine aim to double trade within 2 years.
Китай и България с цел да удвоят търговския си обмен за 5 години.

So you're asking them to double your money?
Значи ще искате да удвоят парите ви?

Most people need to double the number we now eat.
Повечето от нас трябва да удвоят сумата, която в момента изяждаме.